天上清辉此夕多，翳翳青松影。是什么意思

好曲几回闻，白雪君持赠。

天上清辉此夕多，翳翳青松影。

余响入霜钟，深意谁能省。

洗尽铅华媚俗心，袅袅琴音冷。

原文展示

卜算子·听卫西琴博士奏琴

好曲几回闻，白雪君持赠。
天上清辉此夕多，翳翳青松影。
余响入霜钟，深意谁能省。
洗尽铅华媚俗心，袅袅琴音冷。

白话文翻译

这首诗描绘了诗人在某个夜晚听到卫西琴博士演奏琴曲的情景。诗人感叹好曲已经听了几次，琴声如同白雪般纯净。今晚的月光特别明亮，映照着青松的影子。琴声入耳，如同霜钟的回响，令人深思其意。诗人希望能够洗去世俗的繁华与媚俗之心，追求那袅袅而冷的琴音。

注释

• 好曲：美妙的音乐。
• 白雪君：指琴声的清澈，如同白雪一般。
• 翳翳：隐晦，形容青松的影子在月光下模糊。
• 余响：余音，回响的声音。
• 霜钟：比喻清冷的声音。
• 铅华：指世俗的繁华与浮华。
• 袅袅琴音：形容琴声轻柔而优雅。

诗词背景

作者介绍

王韶生，近代诗人，擅长词曲，其作品常常表现出对传统文化的热爱与思考。他的诗风清新脱俗，情感真挚。

创作背景

此诗写于一个宁静的夜晚，诗人正聆听琴音，受到深刻的触动与启发，反映了他对音乐和内心世界的思索。

诗歌鉴赏

《卜算子·听卫西琴博士奏琴》是一首抒情的诗篇，展现了诗人对音乐的热爱和对内心宁静的追求。整首诗通过细腻的意象描绘出一种清幽的氛围。开篇“好曲几回闻，白雪君持赠”，直接表达了诗人对琴曲的欣赏与感恩，强调了音乐的纯净与美好。接着，“天上清辉此夕多，翳翳青松影”描绘了一个宁静的夜晚，月光洒在青松上，营造出一种静谧的意境。

诗中“余响入霜钟，深意谁能省”更是引人深思，琴声如霜钟般清冷，余音绕梁，透出一种深刻的哲思，仿佛在询问谁能领悟其中的深意。最后两句“洗尽铅华媚俗心，袅袅琴音冷”则是诗人的自我反省，期望能够超越世俗的浮华，回归内心的宁静，以琴声的冷静来洗净内心的纷扰。

整首诗在音乐与自然的交融中，展现出一种超然的境界，让人感受到一种宁静与深思的美好。

诗词解析

逐句解析

1. 好曲几回闻：表达了诗人对美妙音乐的多次聆听，暗示音乐的珍贵。
2. 白雪君持赠：比喻琴声的纯净，与白雪相提并论。
3. 天上清辉此夕多：描绘了夜空中明亮的月光，增强了诗的氛围。
4. 翳翳青松影：青松的影子在月光下显得模糊，为夜晚增添了一种神秘感。
5. 余响入霜钟：琴声如霜钟，清冷而悠远，令人深思。
6. 深意谁能省：反问谁能理解琴声中的深意，表现了对音乐内涵的追求。
7. 洗尽铅华媚俗心：希望洗去世俗的浮华，追求内心的真实。
8. 袅袅琴音冷：琴声轻柔而冷清，象征内心的宁静。

修辞手法

• 比喻：将琴声比作“白雪”，形象生动，突出了琴声的清纯。
• 对仗：如“好曲”与“白雪君”，“余响”与“霜钟”，增强了诗的韵律感。
• 反问：通过“深意谁能省”引发读者思考，增加了诗的哲理深度。

主题思想

整首诗的中心思想在于追求内心的宁静与对世俗浮华的反思，强调音乐带来的心灵感悟和对生命深意的探寻。

意象分析

意象词汇

• 琴音：象征着高雅与内心的宁静。
• 白雪：代表纯洁与美好。
• 青松：象征坚韧与清静。
• 霜钟：寓意清冷与深远的思考。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“好曲几回闻”表达了诗人对音乐的（ ） A. 厌恶
   B. 欣赏
   C. 忽视
   D. 疲惫

2. “翳翳青松影”描绘的是（ ） A. 明亮的白天
   B. 宁静的夜晚
   C. 狂风暴雨
   D. 炎热的夏天

3. 诗中的“洗尽铅华媚俗心”表达了什么思想？ A. 追求财富
   B. 超越世俗的浮华
   C. 享受繁华生活
   D. 忽视内心感受

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 温庭筠《杨柳岸晓风残月》

诗词对比

王韶生的《卜算子》与李清照的《如梦令》都是通过音乐与自然描绘内心情感的作品。王韶生更侧重于对音乐的哲学思考，而李清照则表达了对爱情的深切怀念，二者在情感上有着不同的侧重点，却同样展现了古代诗词优美的艺术魅力。

参考资料

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗词研究》
• 《王韶生诗词选集》