万壑松声撼翠微，夜寒风露湿人衣。是什么意思

万壑松声撼翠微，夜寒风露湿人衣。

山翁踏月巡幽径，竹裹笼开鹤未归。

原文展示:

山中 黄庚 〔宋代〕

万壑松声撼翠微， 夜寒风露湿人衣。 山翁踏月巡幽径， 竹裹笼开鹤未归。

白话文翻译：

深山中，无数山谷的松树发出震撼人心的声音，翠绿的山色因此更加生动。 夜晚寒冷，风带着露水打湿了行人的衣服。 山中的老翁趁着月光，沿着幽静的小径巡视。 竹林中的笼子已经打开，但里面的鹤还没有回来。

注释:

• 万壑：形容山谷极多。
• 松声：松树在风中发出的声音。
• 撼：摇动，震撼。
• 翠微：指山色，翠绿的山峦。
• 夜寒：夜晚的寒冷。
• 风露：风中的露水。
• 山翁：山中的老人。
• 踏月：趁着月光行走。
• 幽径：幽静的小路。
• 竹裹笼开：竹林中的笼子已经打开。
• 鹤未归：笼中的鹤还没有回来。

诗词背景:

作者介绍: 黄庚，宋代诗人，生平不详，但从其诗作中可以看出他善于描绘自然景色，表达对山林生活的向往和隐逸之情。这首诗描绘了山中的夜景，通过松声、风露、月光等元素，营造出一种幽静而神秘的氛围。

创作背景: 这首诗可能是在黄庚隐居山中时所作，表达了他对山林生活的热爱和对自然景色的深刻感受。在宋代，文人多有隐逸山林的倾向，这首诗也反映了这种文化背景。

诗歌鉴赏：

这首诗以山中夜景为背景，通过松声、风露、月光等自然元素，描绘了一幅幽静而神秘的山林图景。首句“万壑松声撼翠微”，以松声震撼山谷，展现了山中的生机与力量。次句“夜寒风露湿人衣”，则通过夜寒风露的描写，传达了山中的清冷与湿润。后两句“山翁踏月巡幽径，竹裹笼开鹤未归”，通过山翁的巡视和鹤未归的情景，增添了诗中的神秘感和隐逸情怀。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对山林生活的向往和对自然景色的深刻感受。

诗词解析:

逐句解析:

1. 万壑松声撼翠微：这句诗通过“万壑”和“松声”两个意象，描绘了山中松树众多，风吹松树发出的声音震撼山谷，使得翠绿的山色更加生动。
2. 夜寒风露湿人衣：这句诗通过“夜寒”和“风露”两个意象，传达了夜晚的寒冷和风中的露水，使得行人的衣服湿润，增强了山中的清冷感。
3. 山翁踏月巡幽径：这句诗通过“山翁”和“踏月”两个意象，描绘了山中的老人趁着月光巡视幽静的小径，增添了诗中的神秘感和隐逸情怀。
4. 竹裹笼开鹤未归：这句诗通过“竹裹笼开”和“鹤未归”两个意象，描绘了竹林中的笼子已经打开，但里面的鹤还没有回来，增添了诗中的神秘感和隐逸情怀。

修辞手法:

• 拟人：诗中“松声撼翠微”和“风露湿人衣”使用了拟人手法，赋予松声和风露以人的动作，增强了诗的形象性和感染力。
• 对仗：诗中“万壑松声撼翠微”和“夜寒风露湿人衣”形成了对仗，增强了诗的节奏感和韵律美。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达诗人对山林生活的向往和对自然景色的深刻感受。通过描绘山中的夜景，诗人传达了对幽静、神秘的山林生活的热爱和对自然景色的深刻感受。

意象分析:

意象词汇:

• 万壑：形容山谷极多，展现了山中的广阔和深邃。
• 松声：松树在风中发出的声音，展现了山中的生机和力量。
• 翠微：指山色，翠绿的山峦，展现了山中的美丽和生机。
• 夜寒：夜晚的寒冷，传达了山中的清冷感。
• 风露：风中的露水，传达了山中的湿润感。
• 山翁：山中的老人，增添了诗中的神秘感和隐逸情怀。
• 踏月：趁着月光行走，增添了诗中的神秘感和隐逸情怀。
• 幽径：幽静的小路，增添了诗中的神秘感和隐逸情怀。
• 竹裹笼开：竹林中的笼子已经打开，增添了诗中的神秘感和隐逸情怀。
• 鹤未归：笼中的鹤还没有回来，增添了诗中的神秘感和隐逸情怀。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“万壑松声撼翠微”中的“撼”字是什么意思？ A. 摇动 B. 震撼 C. 撼动 D. 撼击
2. 诗中“夜寒风露湿人衣”中的“风露”指的是什么？ A. 风中的露水 B. 风和露水 C. 风中的雨水 D. 风和雨水
3. 诗中“山翁踏月巡幽径”中的“踏月”是什么意思？ A. 踏着月光 B. 踏着月亮 C. 踏着月色 D. 踏着月影
4. 诗中“竹裹笼开鹤未归”中的“鹤未归”指的是什么？ A. 鹤没有回来 B. 鹤没有归巢 C. 鹤没有归家 D. 鹤没有归林

答案：

1. B 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》：这首诗也描绘了山中的景色，通过秋天的景色表达了诗人对山林生活的向往。
• 杜甫《望岳》：这首诗通过描绘泰山的壮丽景色，表达了诗人对自然的敬畏和对山林生活的向往。

诗词对比:

• 黄庚《山中》与王维《山居秋暝》：两首诗都描绘了山中的景色，但黄庚的诗更加注重夜晚的神秘感和隐逸情怀，而王维的诗则更加注重秋天的景色和宁静感。
• 黄庚《山中》与杜甫《望岳》：两首诗都表达了诗人对山林生活的向往，但黄庚的诗更加注重夜晚的神秘感和隐逸情怀，而杜甫的诗则更加注重泰山的壮丽景色和敬畏感。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代诗人的代表作品，对宋诗进行了详细的注释和解读。
• 《黄庚诗集》：这本书收录了黄庚的诗作，对黄庚的诗进行了详细的注释和解读。
• 《王维诗集》：这本书收录了王维的诗作，对王维的诗进行了详细的注释和解读。
• 《杜甫诗集》：这本书收录了杜甫的诗作，对杜甫的诗进行了详细的注释和解读。