北雁行行直，东流澹澹春。是什么意思

北雁行行直，东流澹澹春。

当时六朝客，还道帝乡人。

诗词名称: 金陵道

作者: 陆龟蒙 〔唐代〕
类型: 古诗词

原文展示:

北雁行行直，东流澹澹春。
当时六朝客，还道帝乡人。

白话文翻译：

北方的大雁成群地飞行，笔直地向南方迁徙；春水东流，波光粼粼，显得十分宁静。当年六朝的游子们，如今又回到了故乡的帝都。

注释:

• 北雁：指北方的雁，象征迁徙和归去。
• 行行直：形容大雁飞行的整齐、直线，显示出一种有序的迁徙。
• 东流澹澹春：春天的河水缓缓流淌，给人一种平静的感觉。
• 六朝：指的是六个朝代的合称，即东吴、东晋、南朝宋、南朝齐、南朝梁、南朝陈，代表了金陵（今南京）辉煌的历史。
• 帝乡：指的是故乡或朝廷所在地，含有对往昔繁华的追忆。

典故解析:

“六朝”是历史上的一个重要时期，金陵作为六朝的都城，曾经是文化和政治的中心。诗中提到的“帝乡人”，则是指那些曾在此地繁荣发展的文人雅士，寄托了对往昔的怀念与感慨。

诗词背景:

作者介绍:
陆龟蒙（约公元738年—约公元791年），字德隐，号青山，唐代诗人。他以诗歌清新、高远著称，尤其擅长描写自然景色和抒发个人情感。

创作背景:
此诗写于唐代，正值金陵（南京）历史文化的延续与变迁之时。诗人借助春日的景色，表达对于故乡的怀念和对历史的思考。

诗歌鉴赏：

《金陵道》是一首极具情感和画面感的诗作。诗的开头以“北雁行行直”引入，瞬间营造出迁徙的画面，象征着时光流逝与人事变迁。接着“东流澹澹春”描绘出春天的柔和与宁静，形成了一个极具动感与静谧对比的意境。

诗的后半部分“当时六朝客，还道帝乡人”，不仅是对往昔的追忆，更传达出一种归属感。六朝的繁华与往日的游子形成了鲜明的对比，反映了历史的变迁与个人的思考。

整首诗简洁而意味深远，字里行间流露出对故乡的眷恋与对历史的感怀，展现了诗人深厚的文化底蕴和对人生的哲思。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 北雁行行直：表现出北雁飞行的整齐，象征着归去。
  • 东流澹澹春：春水流淌，给人以宁静的感觉，暗示时光的流逝。
  • 当时六朝客：提到六朝的游子，唤起对历史的回忆。
  • 还道帝乡人：表达对故乡的思念。

• 修辞手法:

  • 比喻：将北雁的归去比作人们的思乡之情。
  • 对仗：整首诗的结构对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想:
  诗歌的中心思想在于对故乡的怀念和对历史变迁的感慨，表达了诗人对过去的眷恋与对现状的思考。

意象分析:

• 北雁：象征游子的归去与思乡情。
• 春水：象征时光的流逝与生命的延续。
• 六朝：代表了历史的辉煌与文化的传承。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“六朝”指的是哪几个朝代？

   • A. 唐、宋、元、明、清
   • B. 东吴、东晋、南朝宋、南朝齐、南朝梁、南朝陈
   • C. 汉、魏、晋、南北朝

2. “北雁行行直”中的“行行”是什么意思？

   • A. 行走
   • B. 迁徙
   • C. 整齐

答案：

1. B
2. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

• 《金陵道》与《春望》：两首诗都表达了对故乡的思念，但《金陵道》更注重历史的回忆，而《春望》更强调个人的感受与国家的变故。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古诗词鉴赏辞典》