这段话出自宋代史达祖《寿楼春 其三》
细风微月垂杨院。
记年少、春愁一点。
栖莺未觉花梢颤。
踏损残红几片。
长安共、日边近远。
况老去，芳情渐减。
屏山几夜春寒浅。
却将因而梦见。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:51:32原文展示:
寿楼春 其三
作者: 史达祖 〔宋代〕
细风微月垂杨院。
记年少春愁一点。
栖莺未觉花梢颤。
踏损残红几片。
长安共日边近远。
况老去，芳情渐减。
屏山几夜春寒浅。
却将因而梦见。
白话文翻译：
春天的夜晚，轻柔的风和微弱的月光洒在垂柳的院子里。
我想起年轻时那一点春愁。
栖息的黄莺还没意识到花梢在轻轻颤动。
我踏着已损坏的残红花瓣，走过几片。
长安的日子在近与远之间流转。
更何况随着年岁增长，昔日的芳情逐渐减退。
在屏山的几夜里，春寒似乎依然浅淡。
然而，我却因这些景象而梦见往昔。
注释:
- 垂杨院：指的是柳树下的院子，带有春天的生机。
- 年少春愁：指年轻时在春天感受到的忧愁，暗含对往昔的怀念。
- 栖莺：停留在树枝上的黄莺，象征春天的气息。
- 长安：古代中国的都城，象征繁华与历史。
- 屏山：可能指代某个具体的山，或代表一种自然的屏障。
诗词背景:
作者介绍：
史达祖（生卒年不详），字君贞，号笠翁，宋代词人。其词风细腻婉约，常表现对人生、爱情的感悟与思考。
创作背景：
《寿楼春 其三》写作于宋代，正值诗人对青春的怀念和对人生无常的感慨。诗中所描绘的春景与个人情感交织，反映出诗人对时光流逝的深切思考。
诗歌鉴赏：
《寿楼春 其三》以细腻的笔触描绘了一个春夜的景象，通过细风和微月营造出一种静谧而又略带忧伤的氛围。诗的开头便以“细风微月”引入，给人一种轻柔、宁静的感觉。接着，诗人回忆起年轻时的“春愁”，这不仅是对个人情感的追忆，也是对青春岁月的感慨。
“栖莺未觉花梢颤”一句，通过对黄莺的描写，生动地展现了春天的生机，同时也传达了一种无觉的恬淡。踏着“残红”的花瓣，诗人似乎在追忆中感受到时间的流逝与无情。
“长安共日边近远”一句，展现了诗人对时光的思索，长安作为历史的象征，承载着过往的繁华与现今的孤寂。
最后两句“屏山几夜春寒浅，却将因而梦见”更是将个人的情感与自然景象结合，表达了对青春岁月的怀念以及对未来梦境的渴望。整首词情感真挚，意象丰富，充满了对生活深刻的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 细风微月垂杨院：描绘春夜的宁静景象，细风与微弱的月光营造出温柔的氛围。
- 记年少春愁一点：表达对年轻时春季忧愁的追忆，暗示时间的流逝与感情的变迁。
- 栖莺未觉花梢颤：描写黄莺的安静与春天的生机，象征着青春的无忧无虑。
- 踏损残红几片：表现对过往美好时光的怀念，踏损的花瓣象征着时间的流逝。
- 长安共日边近远：反映对往昔与现实的思考，长安象征着繁华与历史。
- 况老去，芳情渐减：暗示随着年岁增长，曾经的情感逐渐减退。
- 屏山几夜春寒浅：描绘春夜的寒意，营造出一种孤独的氛围。
- 却将因而梦见：表达了对往昔的怀念与梦境的渴望。
修辞手法：
- 比喻：将春愁比作年少的记忆，增强了情感的深度。
- 拟人：黄莺未觉花梢颤，赋予了自然界以人的情感。
- 对仗：如“近远”与“老去”，增强了诗句的韵律感与对称美。
主题思想：
整首诗表达了对青春的怀念与对时光流逝的感慨，分明的春景与深邃的情感交融，突出人生的无常与对美好回忆的珍视。
意象分析：
意象词汇：
- 细风：象征宁静与温柔，暗示春天的气息。
- 微月：象征柔和的光亮，传达出孤独的情感。
- 垂杨：柳树的意象，象征生机与青春。
- 栖莺：象征春天的生动与无忧。
- 残红：暗示过往的美好与时间的无情。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：
诗中提到的“长安”代表什么？
A. 一种花
B. 古代的都城
C. 一种情感
D. 一种天气 -
填空题：
诗中“细风微月垂杨院”描绘的是一个_____的景象。 -
判断题：
诗中提到的“春寒”是指春天的温暖。 (对/错)
答案：
- B
- 宁静
- 错
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表现了对青春的怀念与对时间的感慨。
- 温庭筠《更漏子》：表达了对往昔情感的思索与追忆。
诗词对比：
- 《寿楼春 其三》 vs 《如梦令》：两者都表达了对青春的怀念，但《寿楼春》更侧重于自然与个人情感的交融，而《如梦令》则更加强调内心情感的细腻与变化。
参考资料：
- 《宋词三百首》：收录了许多宋代词人的作品，适合深入研究。
- 《古诗文观止》：涵盖了多位古代诗词的经典作品，提供广泛的背景知识。