休嗟晚菊今迷草，且喜寒梅欲放花。是什么意思

湖上逢师又到家，别来诗句好相夸。

休嗟晚菊今迷草，且喜寒梅欲放花。

丈室香温严宝坐，将坛风软拥高牙。

相思对雪酬珠玉，不觉茅檐送月华。

原文展示

和褒山因老二首
作者: 王之道 〔宋代〕

湖上逢师又到家，
别来诗句好相夸。
休嗟晚菊今迷草，
且喜寒梅欲放花。
丈室香温严宝坐，
将坛风软拥高牙。
相思对雪酬珠玉，
不觉茅檐送月华。

白话文翻译

在湖上再次遇见老师，您又回家了，
别后交换的诗句让人好生夸赞。
别再叹息晚菊如今迷失在杂草中，
且欣喜于寒梅即将绽放花朵。
室内香气温暖，坐着严谨的宝座，
烛台上的微风轻柔地拥抱着高牙。
思念在雪中对酬赠的珠玉，
不知不觉中茅檐送走了月光。

注释

• 师：师长，老师。
• 相夸：相互夸赞。
• 晚菊：秋季开花的菊花，象征晚年。
• 迷草：迷失在杂草丛中，指晚菊的衰败。
• 寒梅：冬季开放的梅花，象征坚韧与希望。
• 丈室：指宽敞的房间。
• 香温：香气温暖，形容室内环境舒适。
• 高牙：古代的一种高脚盘，常用于盛放食品。
• 相思对雪：思念在雪中对酬赠，表达对友人的思念之情。
• 月华：月光。

典故解析

• 寒梅：寒梅在古代诗词中常用来象征品格高洁、坚韧不拔的精神，尤其在严冬中依然绽放，寓意着希望和坚韧。
• 菊花：在中国文化中，菊花常被视为高雅的象征，尤其在秋天盛开，代表着坚韧和长寿。

诗词背景

作者介绍

王之道，宋代著名诗人，其诗风清新隽永，擅长描写自然景物与抒发个人情感，常以简练的语言表达深刻的思想。

创作背景

此诗作于作者与师长重聚之际，表达了对友人相聚的喜悦与对往昔岁月的怀念，反映了时光的流逝与内心的感慨。

诗歌鉴赏

这首诗通过冬梅与晚菊的对比，展现了生命的不同阶段，以及时间流逝带来的感悟和对未来的希望。诗中开头以“湖上逢师又到家”引入，表达了对师长的敬仰与思念之情，情景交融，意境深远。接下来的“别来诗句好相夸”，不仅表明了诗人与师长之间的深厚友谊，也显示了文人之间的互相欣赏。

在对比中，晚菊迷失在杂草之中，暗示着人生的衰老与迷惘，而“寒梅欲放花”则象征着希望与新生。诗中“丈室香温严宝坐”的描写，营造出一种温馨的氛围，仿佛置身于一个舒适的环境中，令人心向往之。

最后两句“相思对雪酬珠玉，不觉茅檐送月华”，将思念与时间的流逝结合在一起，表现了深情的思念与对美好时光的珍惜，诗意在此达到高潮。整首诗情感细腻，意境深远，展示了宋代诗人对生活的深刻体悟和对友谊的珍视。

诗词解析

逐句解析

1. 湖上逢师又到家：在湖边再次遇见老师，说明作者与师长之间的亲近。
2. 别来诗句好相夸：分别后，互相的诗句让人感到高兴与自豪。
3. 休嗟晚菊今迷草：不要叹息菊花如今被杂草遮蔽，暗含对时光流逝的无奈。
4. 且喜寒梅欲放花：但我很高兴寒梅即将盛开，象征着希望和新的开始。
5. 丈室香温严宝坐：房间里香气温暖，坐着严谨的宝座，传达出舒适的生活环境。
6. 将坛风软拥高牙：烛台上的微风轻柔地环绕着高脚盘，表现了宁静与优雅的氛围。
7. 相思对雪酬珠玉：思念在雪中对酬赠的珍贵，如同珠玉般美丽。
8. 不觉茅檐送月华：不知不觉间，茅檐下的月光悄然流逝，暗示时间的流逝和对美好时光的眷恋。

修辞手法

• 对比：晚菊与寒梅的对比，突显生命的不同状态。
• 拟人：将“月华”赋予了情感，增强了诗的意境。
• 象征：寒梅象征希望，晚菊象征衰败，深刻表达了人生哲理。

主题思想

整首诗通过描绘与师长的相聚，表达了对时光流逝的感慨、对友谊的珍视以及对未来希望的向往，展现了作者的情感和人生哲学。

意象分析

意象词汇

• 湖：象征宁静与友谊的聚集地。
• 梅：象征坚韧、希望与新生。
• 菊：象征衰老、迷失与高雅。
• 月华：象征时间的流逝与美好回忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“寒梅”象征什么？ A. 衰败
   B. 坚韧与希望
   C. 迷失

2. “休嗟晚菊今迷草”中的“迷草”指的是什么？ A. 美好的未来
   B. 杂草遮蔽的晚菊
   C. 诗句的美丽

3. 这首诗的主要主题是？ A. 时间的流逝
   B. 友谊与思念
   C. 自然的美丽

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛渚怀古》——李白
• 《赠友人》——王维

诗词对比

• 王之道的《和褒山因老二首》与李白的《夜泊牛渚怀古》均表现了对友谊的珍视和对时光流逝的感慨，但王之道的诗更强调了生活的温暖与希望，而李白则更多表现出对历史的思考与人生的感慨。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗歌鉴赏》
• 《王之道诗文集》