这段话出自宋代赵彦端《好事近》
一沮寄江干，十载山青水碧。
山水大无余意，有故情难识。
故情难识有谁知，衣残更头白。
别后是人安稳，只楚吴行客。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:42:26原文展示:
好事近
赵彦端〔宋代〕
一沮寄江干，十载山青水碧。
山水大无余意，有故情难识。
故情难识有谁知，衣残更头白。
别后是人安稳，只楚吴行客。
白话文翻译：
这首词描写了诗人在江边寄情的心境，十年的光阴过去，山还是那样青翠，水也依旧清澈。然而，山水再美，却没有了曾经的情感。那份故情却难以再识别，只有我自己知道。如今衣衫褴褛，头发也已斑白。别后，世事安稳，却只有我这个来自楚地、吴地的漂泊客。
注释:
字词注释:
- 沮：沮丧，失落。
- 寄江干：在江边寄托情感。
- 十载：十年的时间。
- 青水碧：山水依然如故，青翠碧绿。
- 故情：旧时的情感。
- 衣残：衣服破旧。
- 头白：头发变白，暗示年老。
- 安稳：安定的生活。
- 楚吴行客：楚地和吴地的游子，指漂泊在外的人。
典故解析:
- 此词未直接引用特定典故，但反映了古代游子对家乡的思念与愁苦，体现出离愁别绪的普遍主题。
诗词背景:
作者介绍: 赵彦端，宋代词人，生平资料较少，作品多表现个人情感与自然风光的结合，具有一定的抒情性与哲理性。
创作背景: 该词创作于一个充满思乡情怀的背景下，诗人可能身处异乡，感受到时间的流逝与故乡的疏离。
诗歌鉴赏：
《好事近》是一首充满思乡情和人生感慨的词作。赵彦端在这首词中，通过对山水的描绘，表现了自己对过往的怀念与对现实的无奈。诗的开篇“一沮寄江干”，直接表达了作者的沮丧和寄情于江水的心境，似乎是在倾诉对故乡和往事的眷恋。接下来的“十载山青水碧”，则通过时间的推移展示了自然的永恒与人事的变迁，形成强烈的对比。
而“山水大无余意，有故情难识”两句，更加深了作者的孤独感。虽然自然依旧美丽如初，但因故情的消逝而显得苍白无力，诗人在此感慨故情难以再识，意味深长。最后几句中，衣衫褴褛和头发斑白的描写，体现了岁月的无情与个人的失落，增添了悲凉的气氛。
全词流露出一种淡淡的忧伤与对人生无常的感慨，给人以深思，也使读者在共鸣中感受到一种强烈的共情。赵彦端通过细腻的描写与情感的流露，让人不禁感受到那份对故土的无限眷恋。
诗词解析：
逐句解析:
- “一沮寄江干”：表达了诗人沮丧的情绪，寄情于江边。
- “十载山青水碧”：时间过去十年，自然依旧青翠。
- “山水大无余意”：山水再美，却没有了往日的情感。
- “有故情难识”：故情消逝，难以再识。
- “故情难识有谁知”：故情难以被他人理解。
- “衣残更头白”：衣衫破旧，头发已白，暗示年老。
- “别后是人安稳”：离开后，生活似乎安稳下来。
- “只楚吴行客”：自己仍是漂泊在外的客人，孤独感加重。
修辞手法:
- 比喻：山水象征着美好的往事，寄情于江边。
- 对仗：如“山青水碧”，增强了词的韵律感。
- 拟人：山水似乎有情感，但对人的情感依旧冷漠。
主题思想: 整首诗歌通过自然景观的描绘，反映了人对故乡的思念与对过往的追忆。表达了对时间流逝的无奈，人生的孤独，以及对故情的深切怀念。
意象分析：
意象词汇:
- 江：象征着流逝的时间和情感的寄托。
- 山水：代表自然的永恒与美好，衬托出人的孤独与变迁。
- 衣残：象征着经历的沧桑与岁月的无情。
- 头白：暗示年老和对往昔的追忆。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“十载”指的是多长时间？ A. 五年
B. 十年
C. 二十年
D. 三十年 -
诗人在词中寄情于哪里？ A. 山
B. 江
C. 水
D. 风 -
“故情难识”表达了什么情感？ A. 对故乡的怀念
B. 对未来的期待
C. 对自然的赞美
D. 对朋友的思念
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐:
- 李白《静夜思》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
诗词对比: 与李白的《静夜思》相比，赵彦端的《好事近》在情感上更加细腻，李白的词更多的是对家乡的直白思念，而赵彦端则通过自然景象反映出内心的复杂情感，展现了更深层的忧伤与哲理。
参考资料:
- 《宋词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《宋代词人研究》