这段话出自清代吕承婍《瑶花 雾淞》
吹帘风峭，树树玲珑，搅絮痕多少。
曈曈日上，薄雾捲、放出碧天晴皎。
黏枝缀叶，认玉蕊、珠光相照。
算等闲、妆点园林，便做花看都好。
凌寒瘦影亭亭，想冷绝青娥，描来粉稿。
梅花香沁，隐约处、自有仙灵飘渺。
争禁摇落，似镜里、春人易老。
恰惜他、不耐东风，一霎和云收了。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:31:04原文展示
瑶花 雾淞
作者: 吕承婍〔清代〕
吹帘风峭，树树玲珑，搅絮痕多少。
曈曈日上，薄雾捲放出碧天晴皎。
黏枝缀叶，认玉蕊珠光相照。
算等闲妆点园林，便做花看都好。
凌寒瘦影亭亭，想冷绝青娥，描来粉稿。
梅花香沁，隐约处自有仙灵飘渺。
争禁摇落，似镜里春人易老。
恰惜他不耐东风，一霎和云收了。
白话文翻译
这首诗描绘了寒冬时节的美丽景象，风吹帘子，树木玲珑剔透，宛如搅动的雪絮。阳光透过薄雾洒在清澈的天空上，树枝上的玉蕊和露珠交相辉映。这样的美景就像是园林里的花朵，令人陶醉。寒冬中，瘦弱的身影高高立着，仿佛是冷艳的仙子，轻描淡写地勾勒出她的美丽。梅花的香气在空气中弥漫，仿佛有仙灵在隐约飘荡。即便梅花在寒风中摇落，也似乎映照出人们在春日易老的无奈。可惜的是，这样的美景不耐东风，一瞬间便被云彩掩去。
注释
- 帘风峭：帘子被风吹动，风势凛冽。
- 玲珑：形容事物的精致、巧妙。
- 曈曈：形容阳光明媚。
- 玉蕊：指花蕊，形容其如玉般洁白。
- 冷绝青娥：形容梅花的清冷与绝艳，青娥常指嫦娥，代指高洁的女性。
- 梅花香沁：指梅花的香气弥漫，沁人心脾。
- 东风：春风，象征春天的来临。
典故解析
- 青娥：常用来比喻绝世的女子，源于古代神话中嫦娥的形象。
- 梅花：象征坚韧不拔和高洁的品德，常被文人歌颂。
诗词背景
作者介绍：吕承婍，清代诗人，擅长描写自然景物和抒发个人情感，其作品常蕴含哲理和人文关怀。
创作背景：此诗创作于清代，正值寒冬时节，诗人借自然景象来表达对生命的思考，以及对美好事物的珍惜与感伤。
诗歌鉴赏
这首《瑶花 雾淞》以清新自然的笔调描绘了冬日的梅花和树木，展示了诗人对自然的深刻感悟和对生命无常的哲思。开篇通过“吹帘风峭，树树玲珑”生动展现了寒风中的树木，给人以清晰的视觉印象。接着，诗人用“曈曈日上，薄雾捲放出碧天晴皎”描绘了阳光透过薄雾的美妙画面，营造出一种宁静而清新的氛围。
诗中“黏枝缀叶，认玉蕊珠光相照”的描写，将梅花之美与晨露相映衬，体现了自然之美的神奇与细腻。诗人将梅花与人的生命做对比，表达了对美好事物短暂的惋惜。在“似镜里春人易老”一句中，诗人通过比喻揭示了人生的易逝与无常，令人深思。
整首诗不仅在表现手法上运用了丰富的修辞，如比喻、拟人等，还在情感上流露出一种对美好事物的珍惜与对生命无常的感慨。诗人通过自然景象的细腻描写，传达了深刻的人生哲理，表现出一种既清新又略带忧伤的情感基调。
诗词解析
逐句解析：
- 吹帘风峭，树树玲珑：寒风吹动帘子，树木显得玲珑剔透。
- 曈曈日上，薄雾捲放出碧天晴皎：阳光透过薄雾，照亮晴朗的天空。
- 黏枝缀叶，认玉蕊珠光相照：树枝上挂满露珠，花蕊如同玉石般闪耀。
- 算等闲妆点园林，便做花看都好：这样的景象如同园林里的花朵，令人陶醉。
- 凌寒瘦影亭亭，想冷绝青娥，描来粉稿：寒冬中，瘦弱的身影高立，像冷艳的仙子。
- 梅花香沁，隐约处自有仙灵飘渺：梅花的香气弥漫，仿佛有仙灵在飘荡。
- 争禁摇落，似镜里春人易老：即便梅花摇落，也映照出人生易老的无奈。
- 恰惜他不耐东风，一霎和云收了：可惜这样的美景不耐东风，一瞬间便被云彩掩去。
修辞手法：
- 比喻：将梅花与人生易老作对比，深刻揭示生命的无常。
- 拟人：将自然景物赋予人的特性，使诗意更为生动。
- 对仗：如“黏枝缀叶，认玉蕊珠光相照”，增强了诗的音乐感。
主题思想：通过描绘自然之美与人生无常，表达了对美好事物的珍惜和对生命短暂的感慨。
意象分析
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁，是诗中主要的意象。
- 寒风：象征生命中的艰难与挑战。
- 露珠：象征纯洁与短暂的美好。
这些意象不仅展现了自然的美丽，还蕴含了深厚的文化内涵，传达出诗人对生命的感悟和对美好的珍惜。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“凌寒瘦影亭亭”指的是什么？ A. 梅花
B. 冬天的树木
C. 诗人的身影 -
“似镜里春人易老”这句话表达了什么意境？
A. 人生的美好
B. 生命的短暂
C. 春天的到来 -
诗人使用了哪些修辞手法？
A. 比喻
B. 拟人
C. 对仗
D. 以上皆是
答案：
- B
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《梅花》- 王安石
- 《春晓》- 孟浩然
诗词对比：
- 王安石的《梅花》同样以梅花为主题，表达了梅花的坚韧和高洁，但更强调了梅花在严寒中的傲然挺立。
- 孟浩然的《春晓》则描绘了春日的美好，展现出一种生机勃勃的景象，与《瑶花 雾淞》中的寒冬意象形成鲜明对比。
参考资料
- 《清代诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《梅花文化与古代诗词》