这段话出自当代蔡淑萍《金缕曲 谒荆轲塔》
突兀高塔出。
势崚嶒、荆轲山上，傲然孤立。
荒径不修人行少，草色春来未碧。
残旧损、风催雨逼。
一抹淡烟村落远，看纵横、阡陌真沉寂。
踯躅久，日之夕。
似闻飒飒西风疾。
正悲歌，萧萧易水，座中皆泣。
壮士头颅酬知己，或曰原非为国。
叹后世、轻讥苛责。
不解此塔凭谁造，岂二千年前丹之迹？
除暴虐，是为德。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:21:46原文展示
突兀高塔出。势崚嶒荆轲山上，傲然孤立。荒径不修人行少，草色春来未碧。残旧损风催雨逼。一抹淡烟村落远，看纵横阡陌真沉寂。踯躅久，日之夕。似闻飒飒西风疾。正悲歌，萧萧易水，座中皆泣。壮士头颅酬知己，或曰原非为国。叹后世轻讥苛责。不解此塔凭谁造，岂二千年前丹之迹？除暴虐，是为德。
白话文翻译
高耸的塔在荆轲山上孤独地伫立，周围的景色陡峭而险峻。荒废的小路鲜有人走，春天的草色还未变得青翠。风雨侵蚀着这座古老的塔，已显得残旧。一缕淡淡的烟雾从远处的村落飘来，纵横的田间小路显得格外寂静。我在这里徘徊已久，夕阳西下，似乎听见西风呼啸而过。悲歌响起，易水之畔，座中人都为之泪流满面。壮士的头颅为知己而献，然而有人说这并非为了国家。叹息后人轻易指责、讥讽，不明白这座塔是由谁建造的，难道不是两千年前留下的痕迹？除暴安良，才是真正的德行。
注释
- 突兀：高耸而显眼。
- 崚嶒：形容山势险峻。
- 阡陌：田间小道，形容农村的田地。
- 萧萧易水：指荆轲刺秦王时的易水之畔，寓意悲壮。
- 德：指道德，品德，强调对暴政的抵制。
典故解析
荆轲是中国历史上著名的刺客，他为了报国而刺杀秦王，最终未能成功，反而以悲壮的方式结束了生命。此诗通过描绘荆轲塔，反映了对历史人物的怀念与对其行为的思考。
诗词背景
作者介绍
蔡淑萍，生于当代，是一位从事古典诗词创作的诗人。她的作品常常融合传统与现代的元素，具有深厚的文化底蕴和独特的个人风格。
创作背景
《金缕曲 谒荆轲塔》创作于对历史英雄的追思之际，作者通过荆轲塔表达对壮士精神的尊重与对时局的思考。
诗歌鉴赏
这首诗以荆轲塔为背景，描绘了一个孤立、苍凉的环境，暗示历史的沉重与英雄的悲壮。诗的开头，作者通过“突兀高塔出”和“势崚嶒荆轲山上”描绘出荆轲塔的雄伟与周围环境的险峻，给人一种孤独与压迫感。诗中提到的“荒径不修人行少，草色春来未碧”则反映了时间的流逝与人迹罕至的冷清，表现出对于历史的思考。
进入诗的高潮，作者提到“正悲歌，萧萧易水，座中皆泣”，这里不仅仅是对荆轲的怀念，更是对英雄悲剧命运的感慨。诗中提到“壮士头颅酬知己”，让人思考忠诚与牺牲的价值，作者质疑后世对英雄的轻视与讥讽，体现出对历史的深刻反思。
最后，诗人以“除暴虐，是为德”总结，强调道德与正义的重要性，表明即使历史被误解，英雄的精神依旧值得铭记。
诗词解析
逐句解析
- 突兀高塔出：直接描绘高耸的塔，给人以视觉冲击。
- 势崚嶒荆轲山上：指塔位于险峻的荆轲山上，增强孤立感。
- 荒径不修人行少：描绘周围环境荒凉，暗示人迹罕至。
- 草色春来未碧：春天来了，但草色依旧未绿，象征着时间的停滞。
- 残旧损风催雨逼：古塔因风雨侵蚀而显得残破，暗示历史的沧桑。
- 一抹淡烟村落远：从远处村落飘来的烟雾，增添了诗的意境。
- 看纵横阡陌真沉寂：田间小路的沉寂，加深了孤独感。
- 踯躅久，日之夕：徘徊已久，夕阳西下，象征时间流逝。
- 似闻飒飒西风疾：听到西风呼啸，增强了感伤的氛围。
- 正悲歌，萧萧易水，座中皆泣：重现荆轲刺秦时的悲壮情景，情感达到高潮。
- 壮士头颅酬知己：英雄为了知己而死，展现忠诚与牺牲。
- 或曰原非为国：质疑他人对英雄动机的误解。
- 叹后世轻讥苛责：对后世轻易指责英雄的无知表示惋惜。
- 不解此塔凭谁造：反问历史的见证者，强调历史的复杂性。
- 岂二千年前丹之迹？：指塔是历史的见证，强调其重要性。
- 除暴虐，是为德：强调道德与正义，呼唤对暴政的反抗。
修辞手法
- 比喻：将塔比喻为历史的见证，增强了诗的深度。
- 拟人：通过“似闻飒飒西风疾”赋予自然以情感。
- 对仗：上下句结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想
这首诗的中心思想在于对历史英雄的怀念与反思，表达了对忠诚、正义和英雄精神的追求，同时也对后世对英雄的误解表示惋惜。通过荆轲塔，诗人传达出对暴政的不屈反抗和对道德的坚守。
意象分析
意象词汇
- 高塔：象征历史的见证与英雄的孤独。
- 西风：传达悲伤与离别的情感。
- 易水：历史悲剧的象征，充满了英雄气概。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“突兀高塔”象征着什么？
- A. 时间的流逝
- B. 英雄的孤独
- C. 自然的美
-
“正悲歌，萧萧易水，座中皆泣”描述了什么场景？
- A. 欢乐庆典
- B. 悲壮的送别
- C. 平静的村落
-
诗中提到的“除暴虐，是为德”强调了什么？
- A. 道德与正义
- B. 英雄的牺牲
- C. 时间的流逝
答案
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 - 李白
- 《将进酒》 - 李白
- 《登高》 - 杜甫
诗词对比
- 《夜泊牛津》 - 描绘孤独与思考的主题，反映历史与个体的关系。
- 《春望》 - 杜甫通过个人情感与国家命运的结合，表达对历史的深刻思考和情感的交织。
参考资料
- 《中国古典诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《宋词选》