彤轓冒雨春畴阔，紫闼焚香夜帐閒。是什么意思

熛阙归心恋九关，凭高郡阁见南山。

彤轓冒雨春畴阔，紫闼焚香夜帐閒。

宴弁侧星陪卜昼，妍歌抽雪送酡颜。

西京地大民风厚，蜀秭沈波月蚌还。

原文展示:

熛阙归心恋九关，凭高郡阁见南山。 彤轓冒雨春畴阔，紫闼焚香夜帐閒。 宴弁侧星陪卜昼，妍歌抽雪送酡颜。 西京地大民风厚，蜀秭沈波月蚌还。

白话文翻译：

心中急切地向往着回到京城，站在高高的郡阁上远眺南山。 红色的车篷在春雨中穿行于广阔的田野，紫色的门帘内夜晚焚香，帐幕中闲适。 宴会上，侧星陪伴着卜昼，美妙的歌声如同抽出的雪花，送走了醉意。 西京地域广阔，民风淳厚，蜀地的秭归沉入波涛，月下的蚌壳归还。

注释:

• 熛阙：指京城。
• 九关：比喻京城的门户。
• 彤轓：红色的车篷。
• 紫闼：紫色的门帘。
• 宴弁：宴会上的帽子。
• 妍歌：美妙的歌声。
• 酡颜：醉后的脸色。
• 蜀秭：指蜀地的秭归。
• 沈波：沉入波涛。

诗词背景:

作者介绍: 宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗歌风格清新，善于描绘自然景色和表达个人情感。这首诗可能是他在外地任职时，对京城的思念和对当地风土人情的观察。

创作背景: 这首诗表达了作者对京城的深切思念，同时描绘了他在外地的生活场景和对当地风土人情的感受。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比京城与外地的景象，表达了作者对京城的深切思念和对当地生活的观察。诗中“熛阙归心恋九关”直接抒发了对京城的向往，而“凭高郡阁见南山”则描绘了他在外地的所见所感。后文通过具体的场景描写，如“彤轓冒雨春畴阔”和“紫闼焚香夜帐閒”，展现了他在外地的日常生活。最后两句“西京地大民风厚，蜀秭沈波月蚌还”则概括了京城与外地的不同风貌，体现了作者对两地风土人情的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. “熛阙归心恋九关”：表达了作者对京城的深切思念。
2. “凭高郡阁见南山”：描绘了作者在外地的所见所感。
3. “彤轓冒雨春畴阔”：具体描绘了在外地的日常生活场景。
4. “紫闼焚香夜帐閒”：进一步描绘了夜晚的闲适生活。
5. “宴弁侧星陪卜昼”：描述了宴会上的场景。
6. “妍歌抽雪送酡颜”：通过美妙的歌声表达了宴会的欢乐。
7. “西京地大民风厚”：概括了京城的风土人情。
8. “蜀秭沈波月蚌还”：描绘了外地的自然景色。

修辞手法:

• 比喻：如“妍歌抽雪”将歌声比作抽出的雪花。
• 对仗：如“彤轓冒雨”与“紫闼焚香”形成对仗。

主题思想: 这首诗的中心思想是表达作者对京城的思念和对当地生活的观察，通过对比京城与外地的景象，展现了作者的情感和对两地风土人情的理解。

意象分析:

意象词汇:

• 熛阙：京城的象征。
• 南山：外地的自然景色。
• 彤轓：红色的车篷，象征外地的日常生活。
• 紫闼：紫色的门帘，象征夜晚的闲适。
• 妍歌：美妙的歌声，象征宴会的欢乐。
• 蜀秭：蜀地的秭归，象征外地的自然景色。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“熛阙归心恋九关”表达了作者对什么地方的思念？ A. 京城 B. 外地 C. 家乡 D. 山川 答案：A

2. “彤轓冒雨春畴阔”中的“彤轓”指的是什么？ A. 红色的车篷 B. 紫色的门帘 C. 宴会上的帽子 D. 美妙的歌声 答案：A

3. 诗中“妍歌抽雪送酡颜”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》：表达了对京城的思念和对自然景色的观察。
• 杜甫《春望》：表达了对京城的思念和对战乱的忧虑。

诗词对比:

• 王之涣《登鹳雀楼》与宋祁《万州齐都官》：都表达了作者对京城的思念，但前者更多地描绘了自然景色，后者则更多地描绘了日常生活。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《宋代文学史》
• 《宋祁诗集》