妫汭旧名疑尚尔，汉唐遗垒故依然。是什么意思

路傍蚬壳遍高原，沧海生桑复几年。

妫汭旧名疑尚尔，汉唐遗垒故依然。

断碑苔蚀有邻笔，尚酝香飘玉液泉。

千古无从穷往事，螺山叠翠冷摩天。

原文展示

温泉
作者: 李溥光 〔元代〕

路傍蚬壳遍高原，
沧海生桑复几年。
妫汭旧名疑尚尔，
汉唐遗垒故依然。
断碑苔蚀有邻笔，
尚酝香飘玉液泉。
千古无从穷往事，
螺山叠翠冷摩天。

白话文翻译

诗中描绘了温泉的景象和历史感。路旁的蚬壳在高原上随处可见，经过了多少年，沧海竟然变成了桑田。妫汭这个古老的地方名是否依然存在呢？汉唐时期的遗迹依旧矗立。断碑上被苔藓侵蚀的字迹旁，还有邻家的笔墨。那温泉的香气，犹如玉液般飘散。千古以来，无人能彻底穷尽往事，而螺山的翠绿在寒冷中直指天空。

注释

• 蚬壳：指蚬的壳，常见于水边，暗示自然环境的丰饶。
• 妫汭：古代地名，传说中与美人有关，富有历史感。
• 汉唐遗垒：指汉朝和唐朝时期的遗迹，象征历史的无常。
• 断碑：古碑的残缺，显示出岁月的流逝。
• 玉液泉：形容泉水如同玉液般清澈，香气四溢。
• 螺山：指某座山，象征自然的壮丽和神秘。

诗词背景

作者介绍
李溥光，元代诗人，生于动荡的时代，作品常反映对历史和自然的思考。他的诗风兼具古典韵味和生动的自然描写。

创作背景
创作于元代，社会动荡，诗人通过温泉这一自然景观，抒发对历史的思考和对自然的热爱，体现了古典诗词的深厚底蕴。

诗歌鉴赏

李溥光的《温泉》是一首充满历史深度与自然描绘的诗作。诗中通过对温泉的描写，巧妙地将历史与现实融为一体。在首联中，“路傍蚬壳遍高原”，以细腻的笔触展现了自然环境，而“沧海生桑复几年”则引导读者思考历史的变迁，象征着时间的无情流逝。

接下来的两联，诗人提到古老的地名妫汭和汉唐的遗迹，暗示着历史的积淀与文化的延续。诗人在此不仅仅是在描绘景物，更是在表达对历史的追忆与怀念。通过“断碑苔蚀有邻笔”一句，展现了历史遗迹的沧桑，增添了诗句的情感厚度。

最后两联，诗人将温泉的香气与神秘的螺山结合在一起，形成自然与人文的和谐统一。整首诗在描写自然景观的同时，流露出一种对历史的反思和对生命无常的感慨，展现了诗人深邃的思想与情感。

诗词解析

逐句解析

1. 路傍蚬壳遍高原：描绘自然景象，暗示环境的丰富。
2. 沧海生桑复几年：历史的变迁，展现了时间的流逝。
3. 妫汭旧名疑尚尔：古地名的提及，唤起历史的回忆。
4. 汉唐遗垒故依然：历史遗迹的存在，象征着文化的延续。
5. 断碑苔蚀有邻笔：展示岁月侵蚀下的历史，增添了诗的情感。
6. 尚酝香飘玉液泉：温泉的美好与神秘，象征生命的活力。
7. 千古无从穷往事：感慨历史的深邃，令人无法完全理解。
8. 螺山叠翠冷摩天：自然景观的壮丽，表达对高远的追求。

修辞手法

• 比喻：将泉水比作“玉液”，提升了温泉的美感。
• 对仗：每联之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：历史遗迹象征着时间的无常与文化的积淀。

主题思想
整首诗通过温泉这一自然景观，探讨了历史的变迁和生命的无常，表现出诗人对自然的热爱以及对人类历史的深刻思考。

意象分析

意象词汇

• 蚬壳：生命的痕迹，代表自然的静谧与丰饶。
• 妫汭：历史的象征，承载着古老的文化与传说。
• 汉唐遗垒：文化的象征，体现了历史的深度。
• 温泉：生命的象征，代表着自然的活力与美好。
• 螺山：自然的壮丽，象征着冲破束缚的追求。

互动学习

诗词测试

1. 李溥光的《温泉》主要描绘了什么自然景观？
   A. 海洋
   B. 温泉
   C. 山脉
   D. 沙漠

2. 诗中提到的“妫汭”是指什么？
   A. 地名
   B. 人名
   C. 动物
   D. 事件

答案

1. B
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》：张若虚的经典之作，描绘自然与人生的哲理。
• 《静夜思》：李白的名篇，表达了对故乡的思念。

诗词对比
与杜甫的《春望》对比，两首诗均涉及历史与自然，但杜甫更强调战乱对人们生活的影响，而李溥光则更多地思考历史的沧桑与自然之美。

参考资料

• 《元代诗人李溥光研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李溥光与元代文学》