这段话出自元代李溥光《秋日过景光禄墓二首 其二》
金天一代盛豪华，梦断槐安事可嗟。
破冢荒寒无发主，断碑零落在谁家。
颓垣斜日围秋草，宰树西风集暮鸦。
閒客不堪来吊古，摩挲翁仲看苔花。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:23:58原文展示:
金天一代盛豪华，梦断槐安事可嗟。
破冢荒寒无发主，断碑零落在谁家。
颓垣斜日围秋草，宰树西风集暮鸦。
閒客不堪来吊古，摩挲翁仲看苔花。
白话文翻译：
在这辉煌的时代，金色的天空映衬着繁华盛世，但一梦已断，槐安的往事令人感慨唏嘘。破败的坟冢荒凉而寒冷，没有祭奠者，残破的碑石不知落入何家。斜阳照射在颓败的围墙上，秋草环绕，西风吹来，聚集了暮鸦。闲散的客人不忍心来这里吊古，只有摩挲着老翁的坟头，看那长满苔藓的花朵。
注释:
- 金天：形容盛世的辉煌。
- 槐安：指古代的一个地方，象征着安宁与美好。
- 破冢：破败的坟墓。
- 荒寒：荒凉而寒冷。
- 发主：指祭奠者。
- 断碑：残破的碑石。
- 颓垣：倒塌的围墙。
- 宰树：指树木的姿态。
- 闲客：闲散的游客。
- 翁仲：指老人的墓碑。
- 苔花：苔藓上的花，象征着岁月的痕迹。
典故解析:
“槐安”象征着往昔的繁华与安宁，反映出对时光流逝的感慨。古代的墓地常常成为人们追忆历史、缅怀先人的场所，诗中表现了对逝去辉煌的怀念与现实的无奈。
诗词背景:
作者介绍：
李溥光，元代诗人，生平不详，主要以抒情诗著称，作品风格多样，常表现出对历史的深刻反思和对社会现实的敏锐观察。
创作背景：
这首诗写于元代，社会动荡，诗人借古墓的破败来反映当时社会的衰败与人心的冷漠，表达对往昔繁华的怀念和对现实的无奈感受。
诗歌鉴赏：
《秋日过景光禄墓二首 其二》是一首充满历史感与哲理思考的诗作。诗人在描绘光禄墓的荒凉景象时，表达了对历史的沉思与对现状的感慨。整首诗以金天的盛华开篇，形成鲜明的对比，随后转向破败的墓地，暗示着繁华的背后隐藏着的衰败与遗忘。金色的天空象征着过去的辉煌，而“梦断”则暗示着理想与现实的落差，使人不禁思索：繁华终究会消逝，留下的只有冷清的坟墓与无尽的感慨。
诗中通过细腻的自然描写，展现了秋天的萧瑟与幽静，西风、暮鸦、秋草等意象交织在一起，渲染了悲凉的氛围。特别是“闲客不堪来吊古”的句子，表达了诗人对古人历史的惋惜和对现实的无奈，似乎在说，即使有再多的感慨，时间也无法逆转，历史的尘埃只能被遗忘。
诗词解析：
逐句解析：
- 金天一代盛豪华：描绘出一个辉煌的时代。
- 梦断槐安事可嗟：对往昔美好时光的感叹，透露出一种失落感。
- 破冢荒寒无发主：荒凉的坟墓，没有人来祭奠，象征着被遗忘的历史。
- 断碑零落在谁家：破碎的碑石不知归属，反映出对历史的无奈。
- 颓垣斜日围秋草：颓败的围墙与秋草交织，展现出秋天的荒凉。
- 宰树西风集暮鸦：树木在西风中摇曳，暮鸦聚集，增添了孤寂的气氛。
- 閒客不堪来吊古：闲散的客人对历史感到无奈，不愿前来吊唁。
- 摩挲翁仲看苔花：诗人只得触摸墓碑，观察苔花，表达对逝去时光的无尽追思。
修辞手法：
- 比喻：如“金天”比喻繁华的时代。
- 对仗：全诗多处使用对仗工整的句式。
- 拟人：如“西风集暮鸦”赋予风和鸟以生命。
主题思想：
整首诗表现了对历史的深刻反思，表达了对逝去繁华的怀念与对现实无情的洞察，揭示了时间的无情与人事的变迁。
意象分析：
意象词汇：
- 金天：辉煌的时代。
- 槐安：象征安宁与美好的往事。
- 破冢：代表历史的遗忘。
- 秋草：象征凋零与凋谢的生命。
- 暮鸦：暗示孤独与凄凉。
互动学习：
诗词测试：
-
“金天一代盛豪华”中的“金天”指的是什么？
- A. 太阳
- B. 繁华的时代
- C. 金色的天空
答案：B
-
诗中“梦断槐安”表达了什么情感？
- A. 幸福
- B. 失落
- C. 愤怒
答案：B
-
“闲客不堪来吊古”的意思是什么？
- A. 游客喜欢吊古
- B. 游客不愿意前来哀悼
- C. 游客很忙
答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比：
- 李白的《将进酒》与李溥光的《秋日过景光禄墓二首 其二》都表达了对历史的思考，但前者更显豪情与壮志，而后者则带有悲凉与感慨，展示了不同的情感基调。
参考资料：
- 《元代诗歌选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李溥光研究》