谁能假羽翼，直上言红炉。是什么意思

天下有蚊子，候夜噆人肤。

平望有蚊子，白昼来相屠。

不避风与雨，群飞出菰蒲。

扰扰蔽天黑，雷然随舳舻。

利嘴入人肉，微形红且濡。

振蓬亦不惧，至死贪膏腴。

舟人敢停棹，陆者亦疾趋。

南北百馀里，畏之如虎貙。

噫嘻天地间，万物各有殊。

阳者阳为伍，阴者阴为徒。

蚊蚋是阴物，夜从喧墙隅。

如何正曦赫，吞噬当通衢。

人筋为尔断，人力为尔枯。

衣巾秽且甚，盘馔腥有馀。

岂是阳德衰，不能使消除。

岂是有主者，此乡宜毒荼。

吾闻蛇能螫，避之则无虞。

吾闻虿有毒，见之可疾驱。

唯是此蚊子，逢人皆病诸。

江南夏景好，水木多萧疏。

此中震泽路，风月弥清虚。

前后几来往，襟怀曾未舒。

朝既蒙襞积，夜仍跧蘧蒢.虽然好吟啸，其奈难踟蹰。

人生有不便，天意当何如。

谁能假羽翼，直上言红炉。

原文展示

平望蚊子二十六韵
作者: 吴融 〔唐代〕

天下有蚊子，候夜噆人肤。
平望有蚊子，白昼来相屠。
不避风与雨，群飞出菰蒲。
扰扰蔽天黑，雷然随舳舻。
利嘴入人肉，微形红且濡。
振蓬亦不惧，至死贪膏腴。
舟人敢停棹，陆者亦疾趋。
南北百馀里，畏之如虎貙。
噫嘻天地间，万物各有殊。
阳者阳为伍，阴者阴为徒。
蚊蚋是阴物，夜从喧墙隅。
如何正曦赫，吞噬当通衢。
人筋为尔断，人力为尔枯。
衣巾秽且甚，盘馔腥有馀。
岂是阳德衰，不能使消除。
岂是有主者，此乡宜毒荼。
吾闻蛇能螫，避之则无虞。
吾闻虿有毒，见之可疾驱。
唯是此蚊子，逢人皆病诸。
江南夏景好，水木多萧疏。
此中震泽路，风月弥清虚。
前后几来往，襟怀曾未舒。
朝既蒙襞积，夜仍跧蘧蒢。
虽然好吟啸，其奈难踟蹰。
人生有不便，天意当何如。
谁能假羽翼，直上言红炉。

白话文翻译

这首诗描绘了蚊子在夜间叮咬人们的情景，表达了作者对蚊子的厌恶和无奈。虽然白天有阳光，但平望地区的蚊子仍然在白昼出来肆虐，不怕风雨，成群飞出菰蒲。蚊子喧闹，遮蔽了天空，像雷声一样伴随着小船的行驶。细小的蚊子用锋利的嘴刺入人的肌肤，留下红肿的痕迹。就算是草丛也无法让它们畏惧，直到它们贪婪地吸食到死。水手不敢停下划桨，陆地上的人们也快速逃离，南北百里的地方，无不惧怕它们如同老虎一样。天地之间，万物各有不同，阳性之物相聚，阴性之物相随。蚊子作为阴物，晚上在墙角喧闹。为何在正午的阳光下，仍会吞噬通衢之地？人的筋肉被你们刺断，人力也因此枯竭。衣物肮脏，食物腥臭依旧。难道是阳光的德行衰弱，无法将它们消除？难道这里有主人，因此该施毒荼？我听说蛇有毒，避开就没危险；我听说虿有毒，见到可快速驱赶。只有这蚊子，遇人皆病。江南的夏天景色美好，水面树木多而稀疏。这震泽之路，风月弥漫，清虚如洗。前前后后几次来往，心情始终没有舒展。早晨积蓄的湿气，晚上仍被草丛所困。虽然喜欢吟唱，却难以停留。生活中有诸多不便，天意又应如何？谁能借助羽翼，直上红炉？

注释

1. 噆：叮咬。
2. 平望：地名，指江苏省的一个地方。
3. 菰蒲：水边的植物，常生长于水田和湿地。
4. 扰扰：喧闹不安的样子。
5. 曦赫：阳光明亮。
6. 荼：毒荼，指一种有毒的植物。
7. 虿：一种有毒的小动物，类似蝎子。

诗词背景

作者介绍

吴融，唐代诗人，生于公元8世纪，是一位以描写自然和生活场景而著称的诗人。他的作品常带有幽默和讽刺的色彩，且善于运用生动的意象。

创作背景

此诗创作于唐代，正值夏季，蚊虫滋生，民众颇为困扰。吴融以蚊子为题材，反映了当时人们对自然环境与生活困扰的真实感受，表达了对蚊虫困扰的不满和对生活无奈的调侃。

诗歌鉴赏

《平望蚊子二十六韵》通过生动形象的描写，展现了蚊子对人们生活的困扰。诗中采用了丰富的意象和生动的比喻，描绘了蚊子肆虐的场景，给人以身临其境的感受。开篇便以“天下有蚊子”引出主题，紧接着对蚊子的各种行为进行描写，展现了其在白昼和夜晚的不同活动。这种对比手法加强了读者对蚊子无处不在、肆无忌惮的感受。诗中“扰扰蔽天黑，雷然随舳舻”的描写，仿佛将蚊子的喧闹与雷声相提并论，显示出其对人们生活的巨大影响。

此外，诗中对人类与蚊子的关系进行了深刻的思考。诗人通过描写人们对蚊子的恐惧与无奈，反映出人类在自然面前的脆弱。最后，诗人以“谁能假羽翼，直上言红炉”结束，表达了对生活困境的感慨与无能为力，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 天下有蚊子：指出蚊子在世界各地都存在。
2. 候夜噆人肤：蚊子在夜晚叮咬人们的皮肤。
3. 平望有蚊子：特别提到平望地区的蚊子。
4. 白昼来相屠：蚊子白天也出来攻击人。
5. 不避风与雨：不怕恶劣天气，依然飞舞。
6. 群飞出菰蒲：成群结队地从水边植物中飞出。
7. 扰扰蔽天黑：蚊子喧闹得遮蔽了天色。
8. 雷然随舳舻：像雷声一样伴随着船只的行驶。
9. 利嘴入人肉：蚊子的嘴刺入人的肉体。
10. 微形红且濡：留下微小的红肿痕迹。
11. 振蓬亦不惧：草丛中的蚊子也不怕。
12. 至死贪膏腴：贪婪地吸食到死。
13. 舟人敢停棹：水手不敢停下划桨。
14. 陆者亦疾趋：陆地上的人也快速逃避。
15. 南北百馀里：南北一百多里的地方都怕蚊子。
16. 畏之如虎貙：如同害怕虎豹一样恐惧。
17. 噫嘻天地间：感叹天地间的万物各有不同。
18. 万物各有殊：自然界中的万物各有各的特性。
19. 阳者阳为伍，阴者阴为徒：阳性与阴性之物各自相伴。
20. 蚊蚋是阴物：蚊子属于阴性生物。
21. 夜从喧墙隅：夜晚在墙角吵闹。
22. 如何正曦赫：为何在阳光明亮时仍然存在？
23. 吞噬当通衢：在繁华路口肆意啃噬。
24. 人筋为尔断：蚊子的叮咬让人筋疲力尽。
25. 人力为尔枯：人因为蚊子的困扰而力气耗尽。
26. 衣巾秽且甚：衣物肮脏且恶臭。
27. 盘馔腥有馀：食物残留腥味。
28. 岂是阳德衰：难道是阳光的德行衰弱？
29. 不能使消除：无法将蚊子驱散。
30. 岂是有主者：难道这里有主人？
31. 此乡宜毒荼：这里宜施用毒药。
32. 吾闻蛇能螫：我听说蛇有毒。
33. 避之则无虞：避开就没危险。
34. 吾闻虿有毒：我听说蝎子有毒。
35. 见之可疾驱：见到可以快速驱赶。
36. 唯是此蚊子：只有这蚊子。
37. 逢人皆病诸：见到人就让人感到不适。
38. 江南夏景好：江南的夏天景色美丽。
39. 水木多萧疏：水边树木稀疏。
40. 此中震泽路：这里是震泽的路。
41. 风月弥清虚：风月交融，清新空灵。
42. 前后几来往：前后多次来往。
43. 襟怀曾未舒：心情始终没有舒展。
44. 朝既蒙襞积：早晨湿气积聚。
45. 夜仍跧蘧蒢：晚上也依然被草丛困扰。
46. 虽然好吟啸：虽然喜欢吟唱。
47. 其奈难踟蹰：却难以停留。
48. 人生有不便：生活中有诸多不便。
49. 天意当何如：天意又该如何安排？
50. 谁能假羽翼：谁能借助羽翼？
51. 直上言红炉：高飞至红炉前。

修辞手法

• 比喻：将蚊子描绘成如雷声般的存在，形象生动。
• 拟人：赋予蚊子贪婪的性格，强调其对人类的威胁。
• 对仗：如“南北百馀里，畏之如虎貙”，增强了诗的韵律感。

主题思想

全诗通过对蚊子的描写，反映了人们在自然面前的无奈与脆弱，同时也表达了对生活中困扰的感慨。诗人在描绘蚊虫肆虐的同时，探讨了人与自然的关系，最终以一种哲思的语调结束，令人深思。

意象分析

意象词汇

1. 蚊子：象征生活中的小烦恼。
2. 阳光：象征积极与生命力。
3. 水木：代表自然的美好。
4. 红炉：象征理想与追求。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到蚊子在什么时间肆虐？

   • A. 早晨
   • B. 白天
   • C. 晚上
   • D. 无时不在

2. 填空题：诗中提到“江南夏景好，水木多____”。

3. 判断题：诗人对蚊子的态度是愤怒和厌恶（对/错）。

答案

1. D
2. 萧疏
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夏日南亭怀辛大》：马致远的诗作，描绘夏日景色与生活感受。
• 《夜泊牛渚怀古》：李白的作品，表达对过去的追忆与思考。

诗词对比

• 比较吴融的《平望蚊子二十六韵》和白居易的《赋得古原草送别》，两者都涉及对自然的观察与生活的感慨，但吴融更注重细节描写，白居易则注重情感的表达。

参考资料

• 《唐诗三百首》：收录了众多唐代诗人的经典作品。
• 《古诗十八首》：研究古诗的相关书籍，帮助理解古诗的结构和意象。