翠嶂奔腾一气间，六飞留赏暂怡颜。是什么意思

翠嶂奔腾一气间，六飞留赏暂怡颜。

君王草草非真爱，心愧东方检玉山。

原文展示

御爱山 翠嶂奔腾一气间，六飞留赏暂怡颜。 君王草草非真爱，心愧东方检玉山。

白话文翻译

翠绿的山峰如同奔腾的波涛，在一片苍茫中显得格外壮观。君王短暂停留，欣赏这美景，暂时忘却了烦恼。然而，君王只是匆匆一瞥，并非真正喜爱这山，心中感到愧疚，因为这山比东方传说中的玉山还要美丽。

注释

• 翠嶂：翠绿的山峰。
• 奔腾：形容山势如波涛般汹涌。
• 一气间：一片苍茫之中。
• 六飞：指君王的仪仗，这里代指君王。
• 留赏：停留欣赏。
• 怡颜：愉悦的表情。
• 草草：匆匆忙忙。
• 非真爱：并非真正喜爱。
• 心愧：心中感到愧疚。
• 东方检玉山：东方传说中的玉山，这里比喻御爱山的美丽。

诗词背景

作者介绍

宋祁（998-1061），字子京，北宋文学家、史学家。他与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。宋祁的诗文风格清新，尤以诗见长，其诗多写景抒情，语言优美，意境深远。

创作背景

这首诗描绘了君王游览御爱山的情景，通过对比君王的匆匆一瞥和山的壮丽，表达了君王对自然美景的忽视和内心的愧疚。诗中“心愧东方检玉山”一句，暗示了君王对自然美景的真正价值认识不足。

诗歌鉴赏

这首诗通过生动的意象和对比手法，展现了君王对自然美景的忽视和内心的愧疚。首句“翠嶂奔腾一气间”，以奔腾的波涛形容山势，显得气势磅礴。次句“六飞留赏暂怡颜”，写君王短暂停留，欣赏美景，暂时忘却烦恼，但这种欣赏只是表面的，并非真正的喜爱。末句“君王草草非真爱，心愧东方检玉山”，通过对比，揭示了君王对自然美景的真正价值认识不足，心中感到愧疚。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对自然美景的珍视和对君王态度的批评。

诗词解析

逐句解析

1. 翠嶂奔腾一气间：以奔腾的波涛形容山势，显得气势磅礴，表达了山的壮丽。
2. 六飞留赏暂怡颜：写君王短暂停留，欣赏美景，暂时忘却烦恼，但这种欣赏只是表面的，并非真正的喜爱。
3. 君王草草非真爱：直接指出君王对自然美景的忽视，并非真正喜爱。
4. 心愧东方检玉山：通过对比，揭示了君王对自然美景的真正价值认识不足，心中感到愧疚。

修辞手法

• 比喻：“翠嶂奔腾一气间”，以奔腾的波涛比喻山势，形象生动。
• 对比：“君王草草非真爱，心愧东方检玉山”，通过对比，揭示了君王对自然美景的真正价值认识不足。

主题思想

这首诗通过对比君王的匆匆一瞥和山的壮丽，表达了君王对自然美景的忽视和内心的愧疚，强调了自然美景的真正价值，批评了君王的态度。

意象分析

意象词汇

• 翠嶂：翠绿的山峰，象征自然的壮丽。
• 奔腾：形容山势如波涛般汹涌，象征自然的活力。
• 六飞：指君王的仪仗，象征君王的权威。
• 东方检玉山：东方传说中的玉山，比喻御爱山的美丽，象征自然的真正价值。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“翠嶂奔腾一气间”形容的是什么？ A. 波涛 B. 山峰 C. 云雾 D. 天空

2. 诗中“六飞留赏暂怡颜”中的“六飞”指的是什么？ A. 君王 B. 仪仗 C. 飞鸟 D. 飞马

3. 诗中“心愧东方检玉山”中的“东方检玉山”比喻的是什么？ A. 御爱山 B. 君王 C. 仪仗 D. 飞鸟

答案：1. B 2. A 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的宁静美景，表达了作者对自然的热爱和向往。
• 杜甫《望岳》：通过描绘泰山的壮丽，表达了作者对自然的敬畏和赞美。

诗词对比

• 王维《山居秋暝》与宋祁《御爱山》：两首诗都描绘了自然美景，但王维的诗更注重表达对自然的宁静和向往，而宋祁的诗则更注重表达对自然的珍视和对君王态度的批评。

参考资料

推荐书目

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的多首诗作，对其诗歌风格和创作背景有详细介绍。
• 《宋代文学史》：对宋代文学的发展和特点有全面介绍，有助于理解宋祁的诗歌创作背景。