这段话出自近代王季思《鹧鸪天 其二》
柳絮年华柳絮风。
鬓云衣雾两朦胧。
酒筹如意枝枝绿，骰子相思面面红。
欢易换，意难通。
翠楼重上与谁同。
空花著袂无多子，惆怅归来似梦中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:13:48原文展示:
鹧鸪天 其二
作者：王季思
柳絮年华柳絮风。
鬓云衣雾两朦胧。
酒筹如意枝枝绿，
骰子相思面面红。
欢易换，意难通。
翠楼重上与谁同。
空花著袂无多子，
惆怅归来似梦中。
白话文翻译：
春天的柳絮飘扬在风中，
鬓发如云，衣衫如雾，两者之间朦胧不清。
酒桌上的筹码如意，绿意盎然，
而骰子上面则是思念的红色。
欢乐容易更换，情意却难以沟通。
重新登上翠楼，却与谁为伴呢？
空花飘舞，衣袂轻扬，子女不多，
惆怅地归来，似乎又回到了梦中。
注释：
- 柳絮：柳树的絮状花绒，象征春天的温柔。
- 鬓云衣雾：形容发鬓如云，衣裳如雾，暗示女子的娇美和朦胧。
- 酒筹：指酒桌上的筹码，象征着欢聚的气氛。
- 骰子：象征着赌博或游戏，寓意爱情的变幻无常。
- 翠楼：形容楼阁的美丽，通常是饮酒作乐的地方。
- 空花著袂：指盛开的花朵与衣袂的轻扬，暗示着无奈的美好。
诗词背景：
作者介绍：王季思，近代诗人，生平事迹较少被记载，但其作品常表现出细腻的情感和对生活的独到见解。
创作背景：此诗创作于春夏之交，正值柳絮飞扬、万物复苏之时，诗人借此描绘春日的柔情与愁思。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 其二》是一首充满春意与情感的词作。诗中通过柳絮、鬓云、酒筹等意象，展现了春天的美丽与生活的喜悦。然而，诗人又巧妙地融入了对情感的思考，表达了欢聚背后的孤独与惆怅。诗的开头描绘了柳絮在春风中飘扬，营造出一种轻盈的氛围，紧接着通过“鬓云衣雾”将读者带入了一种梦幻的境界。接下来的“酒筹如意”和“骰子相思”则巧妙地将酒桌的欢笑与内心的思念结合在一起，暗示了人际关系的复杂与感情的无奈。
“欢易换，意难通”一句更是将情感的转瞬即逝与沟通的困难表现得淋漓尽致。诗人最后以“惆怅归来似梦中”收尾，使得全诗在欢愉与忧伤之间形成了鲜明的对比，给人以深刻的反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 柳絮年华柳絮风：描绘春天，柳絮随风飘扬，象征生命的活力。
- 鬓云衣雾两朦胧：形容女子的美丽，模糊而梦幻。
- 酒筹如意枝枝绿：酒桌上的筹码，绿意盎然，象征着快乐的聚会。
- 骰子相思面面红：骰子上象征着思念，寓意爱情的复杂。
- 欢易换，意难通：欢乐可以轻易更换，但情感却难以沟通。
- 翠楼重上与谁同：再次登上楼阁，却不知与谁同伴。
- 空花著袂无多子：空花飘舞，象征着美好与无奈。
- 惆怅归来似梦中：归来的惆怅感觉，如同梦境。
修辞手法：
- 比喻：将柳絮比作春天的象征。
- 拟人：将情感赋予物体，如骰子上的红色代表思念。
- 对仗：如“欢易换，意难通”形成对比，增强了表达的力度。
主题思想：全诗围绕春天的美景与人际情感的复杂，表达了欢愉与孤独的交织，展现了对理想与现实之间的深刻思考。
意象分析：
- 柳絮：生命与青春，春天的象征。
- 酒筹：欢聚与快乐的象征。
- 骰子：象征命运与爱情的不可预测性。
- 翠楼：美好的生活环境，寄托了对美好生活的向往。
- 空花：美好而短暂的事物，暗示生活的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“欢易换，意难通”主要表达了什么？ A. 欢乐和悲伤
B. 情感的变化
C. 生活的无常
D. 酒桌的热闹 -
下列哪个意象不在诗中出现？ A. 柳絮
B. 酒筹
C. 花瓣
D. 骰子 -
诗人通过哪些意象表现春天的美好？
答案：
- B
- C
- 柳絮、酒筹、翠楼等。
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》（杜甫）: 描绘春天景象与情感的结合。
- 《赋得古原草送别》（白居易）: 表现春天与离别的感伤。
诗词对比：
- 王季思的《鹧鸪天 其二》与李清照的《如梦令》在情感表达上有相似之处，均是描绘春天的美丽与内心的愁苦，但王季思更偏向于对人际关系的思考，而李清照则多表现个人的情感与怀旧。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》