这段话出自清代陈维崧《鹧鸪天 秋日拨闷作》
一派凉秋似镜湖，西风萧瑟雁衔芦。
楼头竹暗晴难妥，枕底橙香酒易酥。
伤老大，笑髯癯，霜红露白转踌躇。
鳆鱼苦笋拦街贱，不见钳奴并态奴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:48:41原文展示:
鹧鸪天 秋日拨闷作
作者: 陈维崧
一派凉秋似镜湖，
西风萧瑟雁衔芦。
楼头竹暗晴难妥，
枕底橙香酒易酥。
伤老大，笑髯癯，
霜红露白转踌躇。
鳆鱼苦笋拦街贱，
不见钳奴并态奴。
白话文翻译：
整首诗描绘了秋天的景象，作者感受到一阵清凉的秋风，像镜子一样的湖面，伴随着雁群衔着芦苇飞过。楼头的竹林在阳光下显得暗淡，晴天的心情难以调和。枕头下橙子的香气让人醉倒。随着年岁渐长，感到伤感；笑着看着自己憔悴的面容，霜红的叶子与露水的洁白让人感到犹豫。街上鳆鱼和苦笋的价格低得可怜，根本看不见调皮的小孩和那些乖巧的孩子。
注释:
- 芦：指芦苇，生长在水边的植物。
- 楼头：指楼房的顶端或边缘。
- 竹暗：竹子在阳光下显得模糊，不够明亮。
- 易酥：容易醉倒，形容酒的香醇。
- 伤老大：感到年岁渐长，心中伤感。
- 鳆鱼：一种淡水鱼，常见于江河湖泊。
诗词背景:
作者介绍：
陈维崧（约1626-1680），字子昂，号白云，江苏常熟人。清代词人，擅长写词和诗，作品多描写自然景物、社会生活，情感真挚，风格清新自然。
创作背景：
这首诗创作于秋日，诗人借秋天的景象表达内心的感受，反映了对时光流逝的感慨，同时也表现了对生活琐事的思考和对美好事物的向往。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天 秋日拨闷作》是一首充满秋日气息的词作，诗人在清凉的秋天中，借景抒情，流露出浓厚的思乡之情和对人生的感慨。开篇用“凉秋似镜湖”描绘出一幅宁静而美丽的秋日景象，西风萧瑟，雁群飞过，给人一种孤寂的感觉。
接下来的几句，诗人通过“楼头竹暗晴难妥”，表现出在美好晴天中，内心却难以平静的矛盾。这里的“竹暗”不仅描绘了环境的变化，也暗示了诗人心情的沉重。枕下的橙香酒让人陶醉，反映出诗人对美好生活的向往，却也掺杂着对时光流逝的惆怅。
“伤老大，笑髯癯”一句，表达了对老去的无奈和对生命的思考。霜红露白，象征着秋天的萧瑟与即将到来的寒冬，令人感到一阵愁绪。最后一联，“鳆鱼苦笋拦街贱”则以生活琐事的描写结束，反映了现实生活的无奈与辛酸。
整首诗通过细腻的描写和真挚的情感，展现了诗人对秋日的深刻感受，充满了哲理的思考和对生命的感慨。
诗词解析：
逐句解析：
- 一派凉秋似镜湖：描绘秋天的宁静与清凉，水面如镜，反射出美好景象。
- 西风萧瑟雁衔芦：西风的凛冽让人感到冷清，雁群带着芦苇飞过，增添了秋日的孤寂感。
- 楼头竹暗晴难妥：阳光明媚的日子里，楼上的竹子却显得模糊，暗示心情的不快。
- 枕底橙香酒易酥：枕头下的橙子香气浓郁，酒也因此变得容易使人醉倒。
- 伤老大，笑髯癯：对年华流逝的伤感，面对憔悴的容颜却又带着一丝笑意。
- 霜红露白转踌躇：秋霜使得红叶与露水显现出鲜明的对比，心中却充满犹豫与不安。
- 鳆鱼苦笋拦街贱：街上鳆鱼和苦笋的价格低廉，反映出生活的艰辛。
- 不见钳奴并态奴：街头缺少活泼调皮的孩子，暗示生活的变化和失去的快乐。
修辞手法：
- 比喻：“凉秋似镜湖”将秋天的景象比作镜湖，形象生动。
- 对仗：如“霜红露白”，形成鲜明的对比，增强了诗的表现力。
- 拟人：通过描写自然景物赋予情感，使得景物与情感交融。
主题思想： 这首诗通过秋日的景象和个人的感受，表达了对时光流逝的感慨与对美好生活的向往，同时反映出生活的无奈与内心的愁绪，展现了诗人复杂的情感世界。
意象分析：
意象词汇：
- 秋：象征着萧瑟、孤独与思考。
- 镜湖：代表宁静美好，内心的反射。
- 雁：象征远行与思乡。
- 竹：常见于文人诗作，象征高洁与隐逸。
- 橙香酒：象征生活的美好与短暂的快乐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“西风萧瑟”中的“萧瑟”是什么意思？ A. 冷清
B. 热闹
C. 繁华
D. 宁静 -
“鳆鱼苦笋”的意思是什么？ A. 鳆鱼和苦笋的价格很高
B. 鳆鱼和苦笋的价格很低
C. 鳆鱼和苦笋很好吃
D. 鳆鱼和苦笋不常见 -
诗人对老去的感受是怎样的？ A. 高兴
B. 无所谓
C. 伤感
D. 忧虑
答案：
- A
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》：同样表达孤独与对美好事物的向往。
- 王维《山居秋暝》：描绘秋天自然美景，表达对自然的热爱。
诗词对比：
- 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：探讨同样的季节与感情，表现了不同的情感基调。
- 苏轼《赤壁赋》：通过对自然景观的描写，展现对人生的思考，和《鹧鸪天》的主题有异曲同工之妙。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗词的魅力与艺术》