文德尧新庙，威灵旧禹山。

海门宾羽卫，地轴启云关。

无路攀仙驾，当年拱圣颜。

小臣衰疾泪，空望帝乡潸。

太上皇帝灵驾发引挽歌词六首

作者: 范成大 〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

文德尧新庙，威灵旧禹山。
海门宾羽卫，地轴启云关。
无路攀仙驾，当年拱圣颜。
小臣衰疾泪，空望帝乡潸。

白话文翻译:

这首诗描绘了对皇帝的追思与哀悼。首先提到的是尧帝新建的庙宇，体现了文德的光辉；而旧有的禹山则承载着历史的威灵。海门守卫着天庭，地轴开启了云端之门。可是，现在我已无路可攀，无法再见当年圣明的面容。作为小臣的我，因衰老与疾病而泪流满面，只能空望帝乡，感到无尽的惆怅。

注释:

• 文德：指尧帝的德行，尧帝是中国古代的贤君。
• 庙：指祭祀的场所，象征着对先圣的崇敬。
• 威灵：指古代帝王的威严与神灵的庇佑。
• 海门：古代神话中的海的入口，象征着通往天界的通道。
• 地轴：指的是天地的中心，开启云关象征着通天的道路。
• 仙驾：指仙人的车驾，象征着尊贵与高远。
• 拱圣颜：拱手朝拜圣人的面容，表达对皇帝的尊敬。
• 小臣：自谦之称，表示自己地位卑微。

典故解析:

• 尧、舜、禹：古代三位贤君，尧舜禹被视为治国理政的典范，常常被后人尊崇。
• 帝乡：指理想中的国家或社会，通常用来比喻美好的愿景。

诗词背景:

• 作者介绍：范成大，字景仁，号君复，江苏常熟人，宋代诗人，擅长山水田园诗，作品有《范成大集》。
• 创作背景：此诗反映了作者对往昔的追忆与对时局的感慨，恰逢时代变迁，心中充满惆怅。

诗歌鉴赏：

《太上皇帝灵驾发引挽歌词六首》是范成大在对历史人物的追思中，表达个人情感的一首诗。诗中通过对尧帝的新庙与古老禹山的对比，体现了历史的变迁与对先贤的崇敬。开头的“文德尧新庙”将读者带入一个庄重的祭祀场景，接着“威灵旧禹山”则暗示着古代帝王的伟大与不朽。诗的后半部分则转向个人情感的流露，表达了小臣对于圣明君主的向往与无法再见的惋惜，表现出浓厚的忧国忧民情怀。整体上，这首诗通过历史与个人情感的交织，展现了对理想社会的渴望与现实的无奈。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 文德尧新庙：描绘尧帝庙宇的宏伟，象征文治的理想。
  2. 威灵旧禹山：提到古老的禹山，象征古代帝王的神灵庇佑。
  3. 海门宾羽卫：描绘通往天庭的海门，象征着神圣的守卫。
  4. 地轴启云关：地轴开启，象征着通天的道理。
  5. 无路攀仙驾：表达无奈，无法再见圣明的君主。
  6. 当年拱圣颜：对过去的怀念与对君主的尊敬。
  7. 小臣衰疾泪：表现个人的悲伤与无力感。
  8. 空望帝乡潸：最后的惆怅，感叹理想的遥不可及。

• 修辞手法：

  1. 对仗：如“海门宾羽卫，地轴启云关”，对称工整，增强了音乐感。
  2. 比喻：将历史人物与自然景物相结合，体现出深厚的文化内涵。
  3. 拟人：通过“小臣”情感的描写，让诗歌更具人情味。

• 主题思想：诗歌通过对历史人物的追忆，表达了对理想社会的渴望与现实的无奈，体现了诗人忧国忧民的深厚情感。

意象分析:

• 文德：象征着理想的治国之道。
• 庙：代表对古代贤君的崇拜。
• 海门、地轴：象征着神秘与崇高的境界。
• 泪：代表个人情感的悲伤与失落。

互动学习:

诗词测试：

1. 范成大的字是什么？

   • A. 成仁
   • B. 景仁
   • C. 仁兄
   • D. 仁义

2. 诗中提到的“文德”指的是哪位古代帝王？

   • A. 禹
   • B. 尧
   • C. 舜
   • D. 秦

3. “无路攀仙驾”中“仙驾”指的是什么？

   • A. 皇帝的车驾
   • B. 仙人的车驾
   • C. 车马的车驾
   • D. 车道

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《庐山谣》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 李白与范成大：李白的豪放与范成大的沉郁形成鲜明对比，两者皆关注历史，但表达方式各异。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《古代诗词鉴赏》
• 《范成大研究》