这段话出自宋代毛滂《入石颐寺》
去年倚策忆春残，芳草重寻翠屈盘。
苔磴渐高天咫尺，岩花未老露蒙蒙。
鸣禽时托朝霞暖，烟涧犹分夜雨寒。
俯扑克众山皆迤，此心不尽四围宽。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 15:24:30原文展示:
去年倚策忆春残，芳草重寻翠屈盘。
苔磴渐高天咫尺，岩花未老露蒙蒙。
鸣禽时托朝霞暖，烟涧犹分夜雨寒。
俯扑克众山皆迤，此心不尽四围宽。
白话文翻译：
去年我依靠栏杆回忆春天的残影，
芳草又重新寻觅那翠绿的盘曲。
苔藓和石阶渐渐升高，天也近在咫尺，
岩石上的花朵尚未凋谢，露水蒙蒙。
鸣叫的鸟儿时常在晨霞温暖的照耀下停留，
烟雾缭绕的山涧依然分隔着夜雨的寒冷。
俯视四周，众山皆在延展，我的心却无法尽述这四周的宽广。
注释:
- 倚策：依靠栏杆，策指的是杆或杖。
- 芳草：指芳香的草，象征春天的生机。
- 翠屈盘：翠绿的草盘曲而生，生动形象。
- 苔磴：长满苔藓的石阶。
- 咫尺：形容距离极近。
- 蒙蒙：形容雾气或露水细腻而轻薄。
- 鸣禽：鸣叫的鸟儿。
- 烟涧：烟雾缭绕的山涧。
- 扑克：俯视，面朝下看。
诗词背景:
作者介绍：毛滂（约1050年－约1110年），字子明，号涧云，宋代著名词人，主要活动于北宋时期。他的词风清新、自然，常描写自然景物和人情世态。毛滂以其独特的艺术风格和丰富的情感表达，成为了宋代词坛的一位重要人物。
创作背景：这首诗写于毛滂游览石颐寺时，表达了他对春天的怀念和对自然风光的赞美。在特定的历史背景下，宋代人对自然的追求和对内心情感的表达愈加显著，反映了当时文人士子的生活情趣和审美取向。
诗歌鉴赏：
《入石颐寺》是毛滂的一首佳作，诗中通过描绘自然景色，表达了诗人对春天的怀念、对自然的热爱以及内心的宁静。开头两句“去年倚策忆春残，芳草重寻翠屈盘”中，诗人以“倚策”展现出一种悠闲自得的状态，仿佛在回忆往昔的春日，带有淡淡的惆怅。而“芳草重寻”则表现出一种对美好事物的向往与追求。这种情感的交织，使整首诗充满了诗意。
随后的“苔磴渐高天咫尺”，描绘了石阶的高耸与天空的亲密感，暗示着人与自然的和谐与融洽。接着“岩花未老露蒙蒙”，不仅描绘了自然的生机，也传递出一种生生不息的生命哲学。
后半部分的“鸣禽时托朝霞暖，烟涧犹分夜雨寒”，则通过对比展现出清晨的温暖与夜晚的寒冷，体现了自然界的变化和生命的多样性。最后一句“俯扑克众山皆迤，此心不尽四围宽”则是诗人情感的升华，展现出他对广袤自然的感悟，以及心灵的自由与开阔。
整首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了诗人对自然的热爱，反映出一种超然的生活态度，令人倍感亲切。
诗词解析:
逐句解析：
- 去年倚策忆春残：去年我在此处依靠栏杆，回忆春天已逝的景象。
- 芳草重寻翠屈盘：再一次寻觅那青翠的草地，似乎风景依旧。
- 苔磴渐高天咫尺：苔藓覆盖的石阶逐渐升高，仿佛天也近在眼前。
- 岩花未老露蒙蒙：岩石上盛开的花朵尚在，露水轻轻沾染着。
- 鸣禽时托朝霞暖：鸟儿时而栖息在温暖的晨光中。
- 烟涧犹分夜雨寒：烟雾缭绕的山涧依旧带着夜雨的寒冷。
- 俯扑克众山皆迤：俯视四周，群山蜿蜒延展。
- 此心不尽四围宽：我的心情无法尽述这四围的宽广。
修辞手法：
- 比喻：如“芳草重寻翠屈盘”，用草地比喻生机与希望。
- 拟人：“鸣禽时托朝霞暖”，赋予鸟儿情感，增添生动感。
- 对仗：全诗多处对仗工整，增强了诗歌的韵律美。
主题思想：整首诗通过描绘自然的美景与诗人内心的感受，传达了对春天的怀念与对生命的思考，表现出一种人与自然和谐共处的思想。
意象分析:
意象词汇：
- 春天：象征生机与希望。
- 芳草：代表自然的美好与纯真。
- 苔磴：象征岁月的积淀与自然的静谧。
- 鸣禽：代表生命的活力与动态。
- 烟涧：象征神秘与深邃。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“倚策”是什么意思？
- A. 倚靠栏杆
- B. 倚靠树木
- C. 倚靠石头
- D. 倚靠山峰
-
“鸣禽时托朝霞暖”中“托”的意思是？
- A. 托起
- B. 依附
- C. 传递
- D. 归宿
-
整首诗主要表达了诗人对什么的情感？
- A. 对春天的怀念
- B. 对秋天的思考
- C. 对夏天的热爱
- D. 对冬天的感慨
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 王维《山居秋暝》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 毛滂的《入石颐寺》与王维的《山居秋暝》均描绘自然景色，但前者更侧重于春天的生机与怀念，而后者则强调秋天的宁静与孤独。两首诗都反映了诗人与自然的深厚情感，但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》
- 《宋代文学与文化研究》