邻女馀光不相借。是什么意思

　　斜风飘雨三十夜， ——疾（失姓）

　　邻女馀光不相借。

——巨川（失姓） 迹灭尘生古人画， ——皎然 洞房重扉无隙罅， ——严伯均

烛灭更深月西谢。

——从心（失姓）

原文展示

暗思联句
皎然 〔唐代〕
斜风飘雨三十夜，
疾失姓邻女馀光不相借。
巨川失姓迹灭尘生古人画，
皎然洞房重扉无隙罅，
严伯均烛灭更深月西谢。
从心失姓。

白话文翻译

这首诗描绘了一个雨夜的场景，表达了作者内心的孤独与思念。斜风细雨中，已经过去了三十个夜晚，思念的光芒似乎不再与邻居的女子相借。巨大的河流中，往日的痕迹已被尘埃掩埋，仿佛古人的画作已不复存在。而在皎然的洞房中，重重的门扉没有丝毫缝隙，严伯均的蜡烛已经熄灭，只有西边的月亮依然在暗淡地谢幕。内心的思念已然失去。

注释

1. 斜风：指风向倾斜，和雨一同飘洒，营造出一种凄凉的气氛。
2. 疾失：快速地失去，表现出思念的迫切。
3. 巨川：意指大河，一般用以象征人生的变迁与无常。
4. 皎然：作者名，意指皎洁明亮。
5. 严伯均：古代著名人物，可能是指灯烛的使用者，象征温暖的光明。
6. 深月：西边的月亮，代表夜晚的宁静与孤寂。

诗词背景

作者介绍

皎然，唐代诗人，生平不详，但其诗作以情感细腻著称，常在作品中流露出对生活的深刻感悟和对人情世故的敏感观察。

创作背景

这首诗写于一个雨夜，反映了作者对爱情或友谊的思念。唐代社会风气开放，诗人们常常在作品中倾诉内心的情感。

诗歌鉴赏

这首诗以细腻的笔触描绘了一个雨夜的孤寂景象，表达了深刻的思念之情。开头的“斜风飘雨三十夜”不仅设定了时间背景，也营造出一种凄清的氛围。三十个夜晚的时间，暗示了漫长的等待与思念的加深，让人感受到一种无奈与惆怅。接着，作者通过“疾失姓邻女馀光不相借”表达了与邻居女子的情感隔阂，暗示着时光流逝后，人与人之间的联系逐渐淡薄。

诗中“巨川失姓迹灭尘生古人画”运用了对比手法，昔日的痕迹已经消失，连同那些古老的画作，暗示着记忆的模糊与遗忘。随后“皎然洞房重扉无隙罅”则转向作者自身的内心，重重的门扉象征着封闭的内心世界，而“严伯均烛灭更深月西谢”则更进一步，蜡烛的熄灭象征着温暖的消失，西边的月亮又是孤独的象征。

整首诗通过细致的描写与情感的渲染，展现了一个人在孤独的夜晚对往昔的怀念与对未来的迷茫，情感真挚而深沉。

诗词解析

逐句解析

1. 斜风飘雨三十夜：描写了细雨飘洒的夜晚，三十夜的时间强调了思念的漫长。
2. 疾失姓邻女馀光不相借：表达了与邻居女子之间的情感距离，思念的光芒无法相互借用。
3. 巨川失姓迹灭尘生古人画：大河流淌，留下的痕迹被尘埃掩埋，象征时间的流逝与记忆的淡忘。
4. 皎然洞房重扉无隙罅：内心的封闭与孤独，重重的门扉暗示着与外界的隔绝。
5. 严伯均烛灭更深月西谢：蜡烛熄灭，月亮也渐渐消退，表明内心的孤寂与黑暗。

修辞手法

• 比喻：通过自然元素（风、雨、月亮）比喻内心的情感状态。
• 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：巨川、月亮等意象象征了时间的流逝与孤独的心情。

主题思想

全诗围绕思念与孤独展开，展现了人在漫长等待中的无奈与对往事的怀念，表达了对情感的渴望与追寻。

意象分析

意象词汇

1. 斜风：象征着外界的变迁与内心的孤独。
2. 巨川：代表时间与生命的流逝。
3. 蜡烛：象征着温暖与希望的消逝。
4. 月亮：代表孤独与思念的情感。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是？
   A. 李白
   B. 皎然
   C. 杜甫

2. “斜风飘雨三十夜”中的“三十夜”意味着什么？
   A. 三十个夜晚的孤独
   B. 三十个朋友
   C. 三十次旅行

3. 整首诗的主题主要是？
   A. 友情
   B. 思念与孤独
   C. 自然景色

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫

诗词对比

《静夜思》与《暗思联句》都表达了思念之情，但前者更多的是对故乡的怀念，而后者则更侧重于个人情感的孤独与失落。两首诗在意象的使用上都通过自然景色反映内心情感，展现了古代诗人对情感的细腻描绘。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《古代诗词鉴赏》