这段话出自宋代陆游《初寒晨起》
推枕悠然起，寒灯谁与同？
晓窗俄已白，宿火尚能红。
老境呻吟外，年华寂寞中。
长饥亦何恨，聊复固吾穷。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:46:33原文展示
初寒晨起
推枕悠然起，寒灯谁与同？
晓窗俄已白，宿火尚能红。
老境呻吟外，年华寂寞中。
长饥亦何恨，聊复固吾穷。
白话文翻译
推开枕头，慢慢起身，寒冷的夜晚，谁与我同坐在这微弱的灯下？
晨光已开始透过窗户，宿夜的火焰仍然保持着红色的温暖。
在这老年的境地之外，我只能呻吟，年华在寂寞中流逝。
即使长久地饥饿又有什么可怨恨的，聊以自嘲，这样我才是我所固有的贫穷。
注释
字词注释：
- 推枕：推开枕头，意为起床。
- 寒灯：寒冷的灯光，表示夜晚的孤独。
- 晓窗：晨光透过的窗户。
- 宿火：之前燃烧的火焰。
- 老境：老年的境地，指人的晚年。
- 呻吟：发出低声的叹息。
- 年华：岁月流逝的时间。
- 长饥：长时间处于饥饿状态。
- 固吾穷：坚守自己的贫穷状态。
典故解析：
- 此诗没有直接引用具体的典故，但其表达的孤独和对老年生活的感慨与许多古代诗词中表现的主题相似。
诗词背景
作者介绍： 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，宋代著名诗人，因其爱国情怀和文学成就而广为人知。他的诗歌风格多样，既有豪放激昂的爱国主义情怀，也有细腻的抒情诗作。陆游一生经历了多次战乱，身处动荡的历史时期。
创作背景： 这首诗作于陆游晚年，正值北宋灭亡、南宋建立之际，社会动荡不安。他身为文人，虽有理想抱负，却屡屡不得志，加之年老体衰，常感寂寞和无奈。此诗正是对他晚年生活的真实写照。
诗歌鉴赏
《初寒晨起》是一首表现孤独和老年困境的诗作，陆游通过细腻的描绘和真挚的情感展现了自己在寒冷的清晨起床时的心理状态。诗的开头“推枕悠然起”表现了他对生活的淡然态度，尽管身处寒冷的环境，他依然选择慢慢起身，显得从容不迫。然而，随即转入“寒灯谁与同”，孤独感悄然袭来，诗人似乎在此时更加感受到身边的冷清与寂寞。
“晓窗俄已白，宿火尚能红”一句，既描绘了晨光的温暖，又反映出夜晚的火焰尚存，形成了对比。夜的寒冷和晨的光明交替展现，象征着老年人对过去岁月的怀念与现实的无奈。
后两句“老境呻吟外，年华寂寞中”则直白地表达了对晚年生活的无奈与哀伤，岁月的流逝让他感到无比寂寞。最后两句“长饥亦何恨，聊复固吾穷”更是将诗人的自嘲与哲思提升到一种境界，面对饥饿与贫穷，他并不怨恨，这种淡泊的心态正体现了陆游的修养与气度。
这首诗通过细腻的描写和深刻的情感，成功地传达了诗人在面对老年孤独与困境时的复杂心情，既有对生活的接受，也有对过往的追忆，表现出一种深沉的哲理与人生态度。
诗词解析
逐句解析：
- 推枕悠然起：描述了诗人从睡梦中醒来，推开枕头，表现出一种悠然自得的状态。
- 寒灯谁与同：表达了在寒冷的夜晚，孤独无依的感受，问谁能和自己共度这段时光。
- 晓窗俄已白：晨光渐渐透过窗户，象征着新的一天的开始。
- 宿火尚能红：夜晚的火焰仍然微微发红，给人以温暖的感觉。
- 老境呻吟外：在老年的境地之外，诗人发出了低声的叹息，感叹生活的无奈。
- 年华寂寞中：岁月在寂寞中流逝，表现了对时光的感慨。
- 长饥亦何恨：即使长时间处于饥饿状态，也不再感到怨恨，表现出一种淡然的心态。
- 聊复固吾穷：自嘲自己依然贫穷，表现出对现实的无奈与接受。
修辞手法：
- 对比：晨光与夜晚的火焰形成对比，表现出新旧交替的感觉。
- 拟人：将人类的情感赋予自然现象，如“呻吟”。
- 反复：通过“长饥”与“固吾穷”的反复，强调了诗人对自己处境的接受和淡然。
主题思想： 整首诗表达了对老年孤独生活的感慨，展现了诗人面对困境时的淡然态度和自我反省，体现了对人生的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 寒灯：象征孤独与寒冷的环境。
- 晓窗：代表新生的希望与光明。
- 宿火：象征过往的温暖与记忆。
- 老境：体现时间的流逝与对生活的无奈。
文化内涵与象征意义： 这些意象共同构成了诗人内心世界的映射，表现了人对生命、时间与孤独的深刻思考，是对生活状态的真实写照。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“寒灯”指的是什么？
- A. 明亮的灯光
- B. 寒冷的环境下的微弱灯光
- C. 夜晚的星星
-
诗人对长时间的饥饿持何种态度？
- A. 愤怒
- B. 无所谓
- C. 感到羞愧
-
诗中“年华寂寞中”表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 寂寞与无奈
- C. 希望
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津》（陆游）
- 《秋夕》（杜牧）
诗词对比： 陆游的《初寒晨起》与李白的《静夜思》都是表达孤独情感的诗作。前者通过晨起的描写，表现老年人的孤独与无奈；后者则通过月夜引发的思乡之情，展现诗人内心的孤独与乡愁。两者在主题上有相似之处，但表现手法各具特色。
参考资料
推荐书目：
- 《陆游诗文选》
- 《宋代诗词鉴赏》
- 《中国古代诗词概论》