这段话出自宋代晏几道《浪淘沙》
丽曲醉思仙。
十二哀弦。
秾蛾叠柳脸红莲。
多少雨条烟叶恨，红泪离筵。
行子惜流年。
鶗鴂枝边。
吴堤春水舣兰船。
南去北来今渐老，难负尊前。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:42:25原文展示:
浪淘沙
晏几道
丽曲醉思仙。
十二哀弦。
秾蛾叠柳脸红莲。
多少雨条烟叶恨，
红泪离筵。
行子惜流年。
鶗鴂枝边。
吴堤春水舣兰船。
南去北来今渐老，
难负尊前。
白话文翻译：
全诗翻译：
在美妙的曲调中醉倒思念仙子，
那凄凉的乐声如同十二弦琴的哀鸣。
繁花似锦的柳枝上，红莲的脸庞恰似叠加的蛾子。
多少细雨如烟的叶子让人心中愤恨，
泪水在离别的酒席上流淌。
行人珍惜流逝的岁月，
黄鹂在树枝上鸣叫。
在吴堤的春水中，兰船停靠静谧。
南来北往的旅程如今已渐渐老去，
难以辜负眼前的美酒佳宴。
注释:
字词注释：
- 丽曲：美丽的音乐。
- 醉思仙：沉醉于对美好事物的思念。
- 十二哀弦：形容哀伤的音乐。
- 秾蛾叠柳：形容繁华的景象。
- 雨条烟叶：指细雨中的树叶，带有愁苦之情。
- 红泪离筵：离别时流下的眼泪。
- 行子：行人，旅人。
- 鶗鴂：黄鹂，鸟名。
- 吴堤春水：指江南地区春天的水景。
- 兰船：指一艘小船，兰花的象征。
典故解析：
“吴堤”指的是江南地区，常常被描绘为春水盈盈的美丽场景。诗中提到的“离筵”可能暗指古代的酒席，表达人们在欢聚后分离的哀伤。
诗词背景:
作者介绍：
晏几道（约1040-1115），字叔原，号“小山”，是北宋著名词人，擅长填词，风格清丽婉约。他的作品多表现个人情感，尤其是对离别、思念的细腻描写。
创作背景：
该词作成于宋代，时代背景为士人阶层的生活压力与情感生活的交织，反映出诗人对美好时光的珍惜与对逝去岁月的感慨。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙》用娇艳的意象和丰富的情感表达了对青春流逝的惋惜和对美好时光的珍惜。开头部分通过“丽曲醉思仙”引入，表现了诗人对美好事物的沉醉与向往，接着“十二哀弦”则转向一种哀伤，似乎在诉说生活中的无奈与离愁。词中“多少雨条烟叶恨”，细腻地描绘了在细雨中飘落的叶子，象征着生命的脆弱和流逝的时间，营造出一种淡淡的忧伤。
随着诗句的推进，诗人对离别时的“红泪离筵”进行了深情的描写，表达了对离去伙伴的依依不舍。随后提到“行子惜流年”，则是对时间流逝的感叹，表现出一种对过往岁月的珍惜。最后，诗人以“南去北来今渐老”结束，显示出人生的无常和对美好时光的珍重，留下深刻的思考。
整首词以细腻的情感和丰富的意象，使得读者不仅能体会到诗人内心的情绪，也能感受到那种对美好时光的渴望和对流逝岁月的无奈感慨。
诗词解析:
逐句解析：
- 丽曲醉思仙：开篇引人入胜，描述在美丽的音乐中沉醉而生出对理想中仙子般的女子的思念。
- 十二哀弦：音乐的哀伤感，传达出一种情感的深沉与复杂。
- 秾蛾叠柳脸红莲：描绘了繁华的春色，借助自然的美景来映衬情感的浓烈。
- 多少雨条烟叶恨：通过雨中烟雾缭绕的景象，传达出内心的愤恨与无奈。
- 红泪离筵：离别的悲伤，泪水流淌象征着对逝去时光的无法挽回。
- 行子惜流年：行人对时间的珍惜，表现出一种对青春的无奈感叹。
- 鶗鴂枝边：黄鹂在树枝上鸣叫，增添了生动的自然气息，也象征着生命的活力。
- 吴堤春水舣兰船：具体的地点描写，营造出一种美好的画面。
- 南去北来今渐老：人生的旅程，时间的流逝逐渐显现出老去的无奈。
- 难负尊前：总结全诗，表达对眼前美好事物的珍惜和不愿辜负的心情。
修辞手法：
- 比喻：将音乐比作情感的寄托，增强了表达的深度。
- 拟人：雨条、烟叶的描写使得自然景象更加生动，增强情感共鸣。
- 对仗：词句之间的对仗工整，使得整首词音韵和谐，富有韵律感。
主题思想：
整首词以对青春流逝和离别伤感的描绘为主题，表达了对美好时光的珍惜和对逝去岁月的无奈感慨，展现了诗人敏感细腻的情感世界。
意象分析:
意象词汇：
- 丽曲：象征美好的情感与思念。
- 雨条：象征人生的苦涩与无常。
- 红泪：表达离别的伤感。
- 兰船：象征美好与宁静的生活。
- 鶗鴂：象征生命与希望的声音。
- 吴堤春水：传达江南春天的美丽与柔情。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“丽曲醉思仙”表达了怎样的情感？
A. 失落
B. 思念
C. 喜悦
D. 愤怒 -
“南去北来今渐老”中的“渐老”指的是：
A. 年龄的增长
B. 旅行的疲惫
C. 对青春的怀念
D. 心情的变化
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比：
- 晏几道的《浪淘沙》与李清照的《如梦令》，两者都展现了对离别与思念的感慨，但李清照的词更侧重于女性的细腻情感，而晏几道则更具豪放与壮阔的气度。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《晏几道研究》
以上内容提供了对《浪淘沙》的全面解析，帮助读者更好地理解和欣赏这首古典词作。