这段话出自清代杨玉衔《双头莲 和六禾闰荷花生日之作》
人面张郎，叹粉坠脂零，与时流转。
红衣隔岸。
占阑暑、弥月薰风无限。
今年赐橘重逢，观莲人健。
莺与燕、试舞徵歌，觞称碧筒庭院。
闻道仙子凌波，尚徘徊太液，人间留恋。
横塘锦段。
比旧样、簇簇云霞炫艳。
相与重护盟鸳，怕菱讴惊散。
知太华、玉井秋寒，褰裳意懒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:48:07原文展示
人面张郎，叹粉坠脂零，与时流转。红衣隔岸。占阑暑弥月薰风无限。今年赐橘重逢，观莲人健。莺与燕试舞徵歌，觞称碧筒庭院。闻道仙子凌波，尚徘徊太液，人间留恋。横塘锦段。比旧样簇簇云霞炫艳。相与重护盟鸳，怕菱讴惊散。知太华玉井秋寒，褰裳意懒。
白话文翻译
在人面前，张郎叹息着，粉腻滑落，时间如流水般逝去。红衣人隔着江岸，站在栏边，感受着夏日的月光与温暖的微风。今年再次重逢，观莲的人们精神焕发。黄莺与燕子试着在庭院中舞蹈歌唱，举杯欢庆。听说仙子在水面轻盈踱步，依旧在太液湖徘徊，人间的留恋如此深切。横塘的锦绣段落，较往年更加绚烂如云霞。我们彼此珍重盟约，害怕菱歌打扰了美好的时光。知道太华山的玉井已是秋寒，衣裳轻掀，心情懒散。
注释
- 人面张郎：指某位男子，可能是诗人心中所思之人。
- 粉坠脂零：形容美丽容颜的衰退。
- 隔岸：指远处的岸边。
- 弥月：形容月光明亮。
- 重逢：再次相见。
- 觞称碧筒：举杯庆祝，碧筒指酒杯。
- 凌波：形容仙女在水面上轻盈行走。
- 横塘锦段：形容水边的美丽景色。
诗词背景
作者介绍：杨玉衔，清代诗人，以擅长描绘自然风光与人情世故而著称，作品语言清新，情感细腻。
创作背景：此诗作于诗人的一个莲花观赏之日，表达了对自然美景的赞美，以及对人间情感的深切感悟。
诗歌鉴赏
《双头莲 和六禾闰荷花生日之作》是一首充满优美意象的诗，展现了诗人对自然美和人情世故的深刻观察和感悟。全诗通过描绘红衣人、莲花、莺燕等意象，传达出一种淡淡的忧伤和美好的怀念。开篇以“人面张郎”引入，将焦点集中于一位特别的人物，表达了对她的惋惜与思念。接着，诗人通过“红衣隔岸”描绘出一种遥远而又亲近的感觉，仿佛在述说着人与人之间的距离与牵挂。
诗中提到的“闻道仙子凌波”，进一步深化了诗的意境，使得人间的情感与仙界的优雅交织在一起，形成了一个梦幻般的画面。整体上，诗歌以自然景色为背景，折射出人内心深处的情感波动，展现了诗人对生活的感悟和对美好时光的珍惜。
诗词解析
-
逐句解析：
- “人面张郎，叹粉坠脂零”：表达对美丽的无奈与时光的流逝。
- “红衣隔岸”：暗示某种距离感，令人向往。
- “占阑暑弥月薰风无限”：描绘夏日的浓郁氛围。
- “今年赐橘重逢”：重逢的喜悦。
- “莺与燕试舞徵歌”：展现自然界的活力。
- “闻道仙子凌波”：引入神话色彩，提升意境。
- “相与重护盟鸳”：诗人对爱情的珍视与保护。
- “褰裳意懒”：展现一种慵懒的生活态度。
-
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与人情感结合，生动形象。
- 拟人：如“莺与燕试舞”，赋予自然以生命。
- 对仗：整齐的句式加强了语言的音乐感。
-
主题思想：诗歌主要表达了对爱情的珍重、对自然美的赞美，以及对时间流逝的无奈。
意象分析
- 人面张郎：象征着美丽的短暂与永恒的思念。
- 红衣：代表着爱情与热情。
- 莲花：象征纯净与美好。
- 莺与燕：自然界的活力与生机。
- 仙子：理想化的人物，代表着对美的追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“红衣隔岸”意指什么？ A. 亲近
B. 距离
C. 美丽 -
诗人在诗中提到的“仙子”象征着？ A. 人间的忧愁
B. 理想化的美好
C. 失去的时间 -
“褰裳意懒”表达了怎样的情感？ A. 着急
B. 懒散
C. 快乐
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 李清照与杨玉衔：两位诗人都在各自的作品中融入了对自然景色的描绘与个人情感的表达。不过，李清照的作品更多展现女性细腻的情感，而杨玉衔则更注重自然与人情之间的关系。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》