这段话出自明代杨基《潇湘八景》
右渔村夕照。
孤塔望中青，钟声隔洞庭。
苍山不可及，烟阔浪冥冥。
忆似寒山寺，枫桥半夜听。
¤
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:03:13原文展示
潇湘八景
作者: 杨基 〔明代〕
右渔村夕照。
孤塔望中青，
钟声隔洞庭。
苍山不可及，
烟阔浪冥冥。
忆似寒山寺，
枫桥半夜听。
白话文翻译
这首诗描绘了潇湘地区的美景和诗人内心的思绪。诗的开头描写了傍晚时分，渔村的景象和孤塔的轮廓在夕阳中显得青翠，钟声从遥远的洞庭湖传来，带着一丝孤寂。接着，诗人感叹苍山的遥不可及，雾气弥漫，波浪朦胧，似乎无边无际。最后，诗人忆起寒山寺，那夜半时分在枫桥听钟声的情景，充满了对往昔的怀念与感伤。
注释
- 右渔村: 指的是位于湖南省的渔村，位置依山傍水，景色宜人。
- 孤塔: 指的是村中一座独立的塔，象征着孤独和静谧。
- 钟声: 来自于寺庙或塔楼的钟声，传递着宁静与思念。
- 苍山: 高耸的山脉，象征着伟岸与不可接近。
- 烟阔浪冥冥: 描述了水面上雾气弥漫，波浪轻轻起伏的景象，传达出一种朦胧的美感。
- 寒山寺: 典出《枫桥夜泊》中的寒山寺，指的是著名的寺庙，以钟声闻名。
- 枫桥: 地点，诗人通过此景唤起对往昔的回忆。
诗词背景
作者介绍
杨基，明代著名诗人，擅长山水诗，作品多表现自然景观与人文情怀。他的诗歌常常蕴含深厚的历史文化背景，体现出对自然景观的独特感悟。
创作背景
《潇湘八景》是杨基在游历潇湘地区时所作，表达了对自然美景的赞美以及对往昔岁月的追忆。明代社会变迁较快，诗人通过描绘山水景色，寄托了对安宁生活的向往。
诗歌鉴赏
《潇湘八景》是一首具有深厚情感的山水诗，诗人在描绘自然景观时，融合了个人情感与历史记忆。全诗通过六句勾勒出傍晚时分的迷人景色，展现了潇湘地区的独特韵味。诗的开头“右渔村夕照”，以渔村的日落为切入点，营造出宁静安详的氛围，诗人似乎在此刻找到了内心的平静。接着，“孤塔望中青”通过孤独的塔影映衬出诗人的孤寂与思索，钟声的传来更是加深了这种情感。
诗中“苍山不可及，烟阔浪冥冥”一句，展示了遥远的山水，传达出一种对自然的敬畏和对人生的思索。这里的“烟”和“浪”交织在一起，形成了迷离而富有层次感的场景，仿佛在描绘人生的无常与变幻。而最后一句“忆似寒山寺，枫桥半夜听”则是将个人情感与历史典故相结合，表达了对过往的怀念与思考。
整首诗在意境上非常优美，情感上深邃，展现了诗人对自然与人生的深刻思考。
诗词解析
逐句解析
-
右渔村夕照。
描绘渔村在夕阳下的景象，开篇引入场景，营造了宁静的氛围。 -
孤塔望中青，
孤独的塔影映衬出青山，暗示诗人的孤寂和沉思。 -
钟声隔洞庭。
远处的钟声传来，营造出一种隔世的感觉，增强了孤独感。 -
苍山不可及，
感叹遥不可及的苍山，象征着理想与现实的距离。 -
烟阔浪冥冥。
描绘烟雾弥漫，波浪朦胧的景象，展现出一种迷离的美感。 -
忆似寒山寺，
通过寒山寺的典故，引发对往昔的回忆，增强情感的共鸣。 -
枫桥半夜听。
结合“枫桥夜泊”这一典故，表达对宁静夜晚的向往与古老记忆的怀念。
修辞手法
- 比喻: “苍山不可及”比喻理想的遥远。
- 拟人: “钟声隔洞庭”赋予钟声以情感，增添诗意。
- 对仗: 诗中多处运用对仗手法，增强了韵律感。
主题思想
整首诗的主题是对自然美景的赞美和对往昔岁月的怀念。诗人在描绘美丽的山水风光中，流露出对生活的思考与感悟，表达了对宁静生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 夕照: 象征着宁静与美好，常用于表达时光的流逝。
- 孤塔: 代表孤独、沉思，与自然相对立。
- 钟声: 传递着宁静与思索，连接人心与自然。
- 苍山: 代表伟岸与远方，象征理想的追求。
- 烟阔浪冥冥: 笼罩着自然景象的神秘感，表现朦胧的美。
互动学习
诗词测试
-
选择题: 诗中“孤塔”象征着什么？
A) 孤独
B) 富贵
C) 欢乐
D) 忘却 -
填空题: 诗中提到的“寒山寺”是与哪首诗相关的？
答案: ___ -
判断题: 诗中“苍山不可及”表达了诗人对理想的追求。
A) 正确
B) 错误
答案
- A) 孤独
- 《枫桥夜泊》
- A) 正确
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《枫桥夜泊》: 张继的经典作品，描绘夜晚的钟声与孤独的心情。
- 《夜泊牛渚怀古》: 李白的作品，表达对历史的思考与感怀。
诗词对比
- 《夜泊牛渚怀古》与《潇湘八景》同样描绘了自然与历史的结合，李白以豪情壮志的笔调抒发情感，而杨基则通过细腻的描写展现宁静与思考。
参考资料
推荐书目
- 《明代诗人选集》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《山水诗的艺术表现》
通过上述内容，读者可以更深入地理解《潇湘八景》的诗意与艺术魅力。