这段话出自宋代司马光《和之美舟行杂诗八首·船行遇风》
蔡水仅成波，不若江湖濬。
诚无顷侧忧，缆弱终难进。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:03:06原文展示:
蔡水仅成波，不若江湖濬。
诚无顷侧忧，缆弱终难进。
白话文翻译：
这条小船行驶在浅薄的水面上，水波荡漾，却比不上宽广的江湖。
虽然没有心头的忧虑，但船缆太脆弱，依然难以前进。
注释:
- 蔡水：指的是蔡河，水流较浅的地方。
- 江湖：这里指的是宽广的河流和湖泊，象征着更为顺畅的航行环境。
- 顷侧忧：心头的忧虑，形容内心的担忧。
- 缆弱：缆绳脆弱，不结实。
典故解析：
本诗中没有明显的典故，但作者通过对比小河与江湖的宽广，表达了对航行环境的思考，反映出一种对人生航行的隐喻。
诗词背景:
作者介绍：
司马光（1019年－1086年），字君实，号涑水，北宋时期著名的政治家、历史学家和诗人。他以《资治通鉴》闻名，是古代重要的史学家之一，其诗歌风格多以沉稳、清丽著称。
创作背景：
这首诗写于船行之际，表达了在航行中遇到的困难与对环境的感慨，反映出作者在政治和生活中的一丝无奈和对未来的思考。
诗歌鉴赏：
《船行遇风》是一首描绘航行遭遇困难的诗作，诗中通过对水域的描绘，展现了行船的艰难与内心的忧虑。开头以“蔡水仅成波”引入，表现出小河的狭窄与波澜，给人一种受限的感觉。而“江湖濬”则是对比，显示出更为宽广的航行场所，隐喻着理想与现实的差距。后两句“诚无顷侧忧，缆弱终难进”则表达了内心虽无忧虑，但因外部条件的脆弱而难以前进的无奈。这种对比不仅体现了诗人对环境的敏感，也映射出人生道路上的种种艰难与挑战。整首诗情感真挚，意象鲜明，具有深刻的象征意义，给读者以深刻的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 蔡水仅成波：小河的水面虽有波动，但无大气势。
- 不若江湖濬：与宽广的江湖相比，显得微不足道，暗示理想的境界。
- 诚无顷侧忧：虽说内心没有太大的忧虑。
- 缆弱终难进：但由于船缆的脆弱，最终还是难以继续前行。
修辞手法：
- 对比：小河与江湖的对比，强调了局限与广阔的差异。
- 象征：水面与缆绳象征着人生的困境与脆弱。
主题思想：
诗歌通过描绘航行的艰难，展现了作者对人生理想与现实困境的思考，反映了人们在面对外部环境时的无奈与坚持。
意象分析：
意象词汇：
- 蔡水：象征局限与狭窄的环境。
- 江湖：象征自由与广阔的理想境界。
- 缆绳：象征支撑与脆弱的人生基础。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的水流是“蔡水”还是“江湖”？
- A. 蔡水
- B. 江湖
- 答案：A
-
诗人心中是否有忧虑？
- A. 有
- B. 没有
- 答案：B
-
诗中提到的“缆弱”指的是什么？
- A. 船舶
- B. 船缆
- 答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比：
- 陶渊明的《饮酒》描绘了田园的恬淡与自由，体现了另一种对理想生活的追求，与司马光的《船行遇风》形成鲜明对比，前者强调内心的宁静，后者则透露出对现实的无奈与失落。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗三百首》
- 《资治通鉴》
展开阅读全文 ∨