这段话出自元代刘因《平昔》
平昔襟期镜屡看，而今涉世愿高年。
自怜不唾青城地，共笑仍忧杞国天。
履影无伤犹不忍，吹齑虽误亦当然。
人间万事思空遍，依旧西窗理断编。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:12:11原文展示:
平昔襟期镜屡看，而今涉世愿高年。自怜不唾青城地，共笑仍忧杞国天。履影无伤犹不忍，吹齑虽误亦当然。人间万事思空遍，依旧西窗理断编。
白话文翻译：
往日的理想与追求常常在镜子中照见，而今我已历经世事，愿望却依然高远。自怜身在青城之地，却无意去沾唾它，心中依然有忧虑，像杞国那样对天的担忧。脚下的影子虽无伤痛，却仍然不忍心去回望；即便是偶尔失误也是情理之中。人世间万事，思绪在空中游荡，依旧在西边窗下理顺着那断裂的编织。
注释:
- 襟期：指内心的理想和抱负。
- 青城地：青城，指的是青城山，象征着道教的理想境地。
- 杞国天：杞国是古代中国的一个小国，传说中因担忧天空塌下来而忧心忡忡，象征不必要的忧虑。
- 履影：脚步留下的影子，象征过去的经历。
- 吹齑：指的是用风吹散细碎的食物，象征对小事的执着。
诗词背景:
作者介绍：刘因，元代诗人，生于元朝中期，崇尚自然与清新，作品多以抒怀见长，擅长描绘山水之美以及表达个人情感。
创作背景：此诗作于刘因晚年，他在历经世事后对生活的感慨与反思，表达了他对理想与现实的冲突、对人生的苍凉感受，以及对未来的期许。
诗歌鉴赏：
《平昔》是一首深刻的感慨诗，诗人通过对往昔理想的回顾与现实生活的反思，展现了他对人生的深刻理解和思考。开篇以“平昔襟期镜屡看”引入，强调了曾经的理想与追求多次在心中浮现，而“而今涉世愿高年”则揭示了他在经历世事之后的感慨与愿望。诗人自怜于自身的处境，虽置身名山，却不想沾染尘世的繁华，反而对国家的忧虑更为深重，体现了他对社会的关心与责任感。
接下来的“履影无伤犹不忍”表现了他对自己过去经历的无奈与不舍，而“吹齑虽误亦当然”则流露出对待生活琐事的释然，说明诗人对世事的看淡与理解。最后，两句“人间万事思空遍，依旧西窗理断编”涵盖了全诗的哲理思考，表达了对人生无常的认识，以及在这种无常中依然保持内心的宁静与理智。
诗词解析:
逐句解析：
- “平昔襟期镜屡看”：往日的理想常在心中反复思索。
- “而今涉世愿高年”：如今我已经历世事，愿望却依旧高远。
- “自怜不唾青城地”：我自怜于不屑于青城的名山。
- “共笑仍忧杞国天”：却依然对国家的未来感到忧虑。
- “履影无伤犹不忍”：脚下的影子虽无伤痛，心中却不忍回首。
- “吹齑虽误亦当然”：即便是偶尔的错误也是情理之中的。
- “人间万事思空遍”：人世间的万事万物在思考中空灵无物。
- “依旧西窗理断编”：依旧在西窗下理顺那断裂的编织。
修辞手法：
- 比喻：用“镜”比喻对内心理想的反思。
- 对仗：如“自怜不唾青城地，共笑仍忧杞国天”，上下句对称，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将“思空遍”赋予人的思考特征，表达思维的流动。
主题思想： 全诗表达了诗人对理想与现实的深刻思索，对人生苦短与万千事物的无奈，以及对未来的期望与对当下的思考，情感基调在于沉思与豁达。
意象分析:
意象词汇：
- 青城：象征着理想、清静的生活状态。
- 杞国：象征着对未来的无谓忧虑。
- 履影：象征着过去的经历与回忆。
- 西窗：代表着静谧与反思的空间。
互动学习:
诗词测试：
-
“平昔襟期镜屡看”中的“襟期”指的是什么？
- A. 理想与抱负
- B. 现实与生活
- C. 过往经历
- D. 自然景色
-
“履影无伤犹不忍”中的“履影”象征什么？
- A. 未来的希望
- B. 过去的经历
- C. 现在的烦恼
- D. 未来的选择
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《将进酒》
- 杜甫《登高》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 比较《平昔》与李白的《将进酒》，两者均表达了对人生的感慨与对理想的追求，但《平昔》更为内省和沉思，而《将进酒》则显得豪放与奔放，体现了不同的情感基调与表现手法。
参考资料:
- 《元代诗词研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘因诗集》