这段话出自明代高启《姑苏杂咏 吴钩行》
吴钩若霜雪，吴人重游侠。
尊前含笑看，上有仇家血。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 01:36:29原文展示:
吴钩若霜雪，吴人重游侠。
尊前含笑看，上有仇家血。
白话文翻译：
这把吴钩像霜雪般洁白，吴地的人重视游侠的精神。
在酒杯前我含笑观看，然而上面却沾染着仇家的鲜血。
注释:
- 吴钩：古代一种刀剑，产于吴地，象征着侠义和战争。
- 若霜雪：比喻吴钩的耀眼和锋利，形容其洁白如霜雪。
- 游侠：指那些行侠仗义、游荡于社会中的侠士，重视义气和正义。
- 尊前：指酒杯前，古时饮酒时常用“尊”来称酒器。
- 含笑看：面带微笑地观看，表现出一种自得其乐的态度。
- 仇家血：指与仇敌作战时流出的鲜血，暗示了战争的残酷和侠士的义气。
典故解析:
“吴钩”与“游侠”是古代侠义文化的代表，吴地的侠士在历史上以勇敢和义气著称。诗中提到仇家血，暗示了游侠生活的危险与残酷，同时也反映了侠士们为义气而战的决心。
诗词背景:
作者介绍：高启（1498- ？），字季高，号澄庵，明代诗人，出生于浙江，擅长诗词，尤其以五言诗闻名。他的作品多描写自然风光、抒发个人情感，具有较强的个性化。
创作背景：此诗写于明代，正值社会动荡与侠义文化盛行的时期。诗人通过描绘吴钩与游侠，表达了对传统侠义精神的怀念与赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言勾勒出侠士的形象，开头两句通过描绘吴钩的形象，营造出一种冷冽而又充满力量的气氛，表现出游侠的勇猛与坚毅。吴钩的洁白象征着侠士的正义，而“重游侠”则强调了这种精神在吴地的传承与重要性。
而后两句则转折出乎意料，诗人从自得其乐的饮酒场景，转向了仇敌的鲜血，反映了侠士生活的复杂与矛盾。虽然游侠的生活充满豪情与义气，但也无法逃避战争带来的痛苦与牺牲。这种对比手法，使得诗歌的情感更加深邃，既有对游侠精神的赞美，也有对战争残酷的思考。
整首诗以简练而富有张力的语言，展现了侠士的忠义与悲壮，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 吴钩若霜雪：开篇即点出武器的特征，暗示侠士的力量。
- 吴人重游侠：强调吴地人对侠义文化的重视，表明诗人对这一精神的认同。
- 尊前含笑看：描绘诗人在酒席上的轻松姿态，表现出一种洒脱的生活态度。
- 上有仇家血：揭示了侠士生活的另一面，强调了仇恨与战争所带来的血腥与牺牲。
-
修辞手法：
- 比喻：将吴钩比作霜雪，突出了其清白和锋利。
- 对仗：诗句之间的对仗修辞增强了诗的节奏感和韵律美。
-
主题思想：整首诗表达了对侠义精神的赞美，同时也对战争带来的悲剧进行了深刻的反思，展现了侠士在光辉与阴暗之间的挣扎。
意象分析:
- 吴钩：象征着侠义与正义，代表了侠士的力量与决心。
- 仇家血：象征着死亡与牺牲，体现了战争的残酷和侠士的命运。
互动学习:
诗词测试：
-
吴钩象征着什么？ A. 和平
B. 侠义
C. 财富
D. 权力 -
“尊前含笑看”中的“尊”指的是什么？ A. 酒杯
B. 尊重
C. 权利
D. 家庭 -
诗中提到的“仇家血”主要表现了什么？ A. 生活的美好
B. 战争的残酷
C. 家庭的温暖
D. 友情的珍贵
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《侠客行》：同样表现了侠士的豪情与精神。
- 杜甫《兵车行》：反映了战争带来的痛苦与苦难。
诗词对比：
- 高启的《吴钩行》与李白的《侠客行》都表现了侠士精神，但高启更强调了侠士生活的复杂性与对仇敌的直接面对，而李白则更具浪漫色彩，强调侠士的豪情与壮志。两者在主题上虽然相近，但情感基调有所不同。
参考资料:
- 《明诗选》：收录高启及其他明代诗人的作品，提供丰富的背景资料与分析。
- 《中国古代诗词鉴赏》：详细解析古诗词的艺术特点与历史背景。