这段话出自唐代郑遨《宿洞庭》
月到君山酒半醒，朗吟疑有水仙听。
无人识我真闲事，赢得高秋看洞庭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:12:06原文展示:
宿洞庭
月到君山酒半醒，
朗吟疑有水仙听。
无人识我真闲事，
赢得高秋看洞庭。
白话文翻译：
当月光照耀到君山时，我酒意半醒，放声吟唱，似乎有水仙在旁倾听。没有人识得我的悠闲之事，只有我在这深秋的时节独自欣赏洞庭湖的美景。
注释:
- 月到君山：君山位于洞庭湖中，月光照耀在君山上。
- 酒半醒：指酒意未全醒，表示一种微微醉意。
- 朗吟：大声吟唱，表达一种洒脱的心情。
- 水仙：这里可能指的是水中的水仙花，或是用作比喻，暗指有情人。
- 闲事：指的是悠闲自在的事情。
- 高秋：指深秋时节，天气清冷，景色宜人。
典故解析：
“君山”是洞庭湖中的一座小岛，与洞庭湖的美景紧密相连。古代诗人常常以山水作为寄托情感的对象，而水仙则是古代文人常用以象征美好的事物。
诗词背景:
作者介绍：郑遨，唐代诗人，以山水诗著称。他的诗作多描绘自然风光，反映出他对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：郑遨在洞庭湖游玩时，借景抒情，表达了他对自然美的欣赏和对生活的闲适态度，体现出唐代文人追求的淡泊明志、志趣高远的生活理想。
诗歌鉴赏：
这首《宿洞庭》展现了唐代诗人郑遨对自然的细腻观察和深厚的情感。诗的开头以“月到君山”引入，描绘出一幅月光洒在君山上的宁静画面，仿佛让人感受到那份清幽与静谧。接着，诗人“酒半醒”的状态透露出一种微醉的清醒，正是这种状态使得他更加敏感于周围的美景。
“朗吟疑有水仙听”一句，诗人放声吟唱，似乎在与自然对话，表达了他内心的欢愉与自由。水仙的出现，增添了诗中的灵动和情趣，给人一种人与自然和谐共处的意象。
“无人识我真闲事”，显示出诗人内心的淡泊与超然。与世无争的态度让他在高秋的清冷中，更加体会到洞庭湖的壮美。诗的最后一句“赢得高秋看洞庭”，总结了他在这份闲适中的收获，表达了对自然的热爱和对生活的感悟。
整首诗通过简洁的语言，勾勒出了一幅清新脱俗的山水画，表现了诗人对自然的热爱与对生活的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 月到君山酒半醒：描绘了夜晚的宁静与诗人微醺的状态。
- 朗吟疑有水仙听：表现了诗人吟唱的欢愉与自然的灵动。
- 无人识我真闲事：揭示了诗人内心的孤独与淡泊。
- 赢得高秋看洞庭：总结了诗人对自然的欣赏与收获。
修辞手法：
- 比喻：将吟唱比作与水仙对话，增添了诗的生动性。
- 拟人：水仙似乎在倾听，赋予了自然以生命力。
- 对仗：整首诗在句式上对仗工整，增添了韵律感。
主题思想：整首诗表达了对自然美的向往与追求，同时展现了诗人对生活的淡泊态度。
意象分析:
意象词汇：
- 月：象征宁静与清幽。
- 君山：代表自然的美好与壮丽。
- 酒：象征放松与愉悦。
- 水仙：代表美好与灵动。
- 高秋：象征丰收与宁静。
互动学习:
诗词测试：
-
“月到君山”中的“月”指的是什么？
- A. 太阳
- B. 月亮
- C. 星星
- D. 云彩
-
诗人在哪个季节欣赏洞庭？
- A. 春天
- B. 夏天
- C. 秋天
- D. 冬天
-
“无人识我真闲事”表达了诗人的什么情感？
- A. 忧伤
- B. 孤独
- C. 喜悦
- D. 愤怒
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《泊船瓜洲》——王安石
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
诗词对比：
- 比较《宿洞庭》和王安石的《泊船瓜洲》，两首诗都表达了对自然的热爱和内心的闲适，但郑遨更侧重于描绘自然的宁静，而王安石则融入了更多的历史感与人情味。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》