疏泉石中鸣，落叶衣上住。是什么意思

崖阴坐清暝，目为山光注。

妙意不可名，悠然与心晤。

疏泉石中鸣，落叶衣上住。

冷风起虚籁，还向无中去。

三生听钟鱼，偶失来时步。

佛屋倚秋风，团团两桂树。

却疑此境中，曾是经行处。

原文展示:

次韵仲辅山中之作
李弥逊 〔宋代〕

崖阴坐清暝，目为山光注。
妙意不可名，悠然与心晤。
疏泉石中鸣，落叶衣上住。
冷风起虚籁，还向无中去。
三生听钟鱼，偶失来时步。
佛屋倚秋风，团团两桂树。
却疑此境中，曾是经行处。

白话文翻译：

在悬崖阴影下坐着，夜幕渐渐降临，眼前的山光映照着我。那妙不可言的意境，恰似与我的心灵交融。稀疏的泉水在石间潺潺而鸣，落叶静静地停留在衣上。凉风轻轻吹起，带着空灵的声音，仿佛从无尽的虚空中飘来。我在这里听到了钟声和鱼儿的鸣唱，偶然间失去了来时的步伐。佛堂倚靠在秋风中，周围环绕着两棵桂树。此时此境，竟让我怀疑，这里曾是我曾经修行的地方。

注释:

• 崖阴：悬崖的阴影，指山间的幽静之处。
• 清暝：清幽的夜晚。
• 妙意：深奥的意境。
• 悠然：安闲自得的样子。
• 疏泉：稀疏的泉水。
• 虚籁：空灵的声音。
• 三生：三世，常用于佛教中，指前生、今生和来生。

典故解析：

此诗提到的“佛屋”和“钟鱼”，反映了诗人对佛教文化的向往与思考，表达了在自然中与心灵对话的意境。

诗词背景:

作者介绍：

李弥逊，宋代诗人，生平事迹较少记载，但以其清新脱俗的诗风著称，擅长山水诗，常表达对自然的热爱与思考。

创作背景：

这首诗创作于一个宁静的山中夜晚，诗人通过对自然的描绘，表达了内心的宁静与对人生哲理的思考，反映出诗人对山水的热爱与对人生的感悟。

诗歌鉴赏：

《次韵仲辅山中之作》是一首充满抒情与哲理的山水诗，诗人在幽静的山中夜晚，借助自然景物表达内心的感受与思索。首联“崖阴坐清暝，目为山光注”，以简单的景象开启了整首诗，给人以恬静的感受。随着诗句的推进，诗人通过“妙意不可名，悠然与心晤”的表达，展现出一种与自然融为一体的境界，仿佛在与内心的声音对话。

中间部分“疏泉石中鸣，落叶衣上住”通过细腻的描绘，让人感受到山水的生动，泉水的清脆，落叶的静谧，使人沉浸在这份幽静之中。冷风的出现，带来一种空灵的感觉，似乎在强调自然的无常与内心的宁静。

最后几句，诗人以“佛屋倚秋风，团团两桂树”作为结尾，表现出一种禅意与人生的哲理，暗示着对人生修行的反思。整首诗在细腻的描绘与深邃的哲思中，展现出一种超然物外的境界，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析：

1. 崖阴坐清暝：在悬崖的阴影下，坐在清幽的夜晚。
2. 目为山光注：眼前的山光映照着我，给我带来宁静的感受。
3. 妙意不可名：那深奥的意境无法用言语表达。
4. 悠然与心晤：我在此刻与内心进行了宁静的交流。
5. 疏泉石中鸣：稀疏的泉水在石间流淌，发出悦耳的声音。
6. 落叶衣上住：落叶静静地停留在我的衣服上。
7. 冷风起虚籁：凉风吹起了空灵的声音。
8. 还向无中去：这些声音仿佛从虚无中飘来，变得无形。
9. 三生听钟鱼：我偶然听到钟声和鱼儿的鸣叫。
10. 偶失来时步：我在此时此地，似乎迷失了自己曾经的方向。
11. 佛屋倚秋风：佛堂依偎在秋风中。
12. 团团两桂树：周围环绕着两棵桂树，显得格外静谧。
13. 却疑此境中：我却怀疑，这里曾是我修行的地方。

修辞手法：

• 比喻：如“妙意不可名”，形象地描绘出意境的深远。
• 拟人：泉水的鸣叫和落叶的静止，赋予自然以生命与情感。
• 对仗：如“冷风起虚籁，还向无中去”，形成和谐的音韵效果。

主题思想：

整首诗的主题是对自然的热爱与对人生哲理的思考，诗人通过对山水的描绘，表达了内心的宁静与对生命的感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 崖阴：象征幽静与隔绝。
• 清暝：象征宁静的心境。
• 疏泉：象征生机与灵动。
• 佛屋：象征内心的修行与追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 本诗的作者是： A. 白居易
   B. 李白
   C. 李弥逊
   D. 杜甫

2. 诗中提到的“妙意”是指： A. 美丽的风景
   B. 深奥的思想
   C. 诗人的情感
   D. 自然的声音

3. 在诗中，诗人通过何种方式与自然对话？ A. 通过读书
   B. 通过静坐
   C. 通过吟唱
   D. 通过游览

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘了山水的宁静，但更强调了人与自然的和谐。
• 孟浩然《宿业师山房待丁大士》：侧重于友人之间的情谊与自然的美，展现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗经与汉乐府研究》