这段话出自宋代李弥逊《王岩起乐斋》
漫浪行地一舟虚，神手逢场乐有馀。
客里纵令怀旧国，公家何必爱吾庐。
饱知世事同分鹿，肯为时名更羡鱼，吏退晴窗春睡足，牙签狼籍满床书。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:18:21原文展示
王岩起乐斋
作者: 李弥逊 〔宋代〕
漫浪行地一舟虚，
神手逢场乐有馀。
客里纵令怀旧国，
公家何必爱吾庐。
饱知世事同分鹿，
肯为时名更羡鱼，
吏退晴窗春睡足，
牙签狼籍满床书。
白话文翻译
整首诗可以翻译为：
在这波浪翻滚的地方，我的船仿佛虚无缥缈；
在这欢乐的场合中，我的技艺显得游刃有余。
即使身处他乡，怀念故国的情感依然存在；
但为何要如此执着于我的小家呢？
我早已明白世事如同分鹿，
难道为了名利而更羡慕那些鱼吗？
官员们退去后，我在晴窗下春睡足；
书本散乱在床上，像牙签般狼藉。
注释
- 漫浪行地：漫漫的波浪，形容水面起伏不定。
- 一舟虚：一条船在水面上显得飘渺而虚幻。
- 神手逢场：指技艺高超，能在适合的场合中展现才华。
- 怀旧国：怀念自己的祖国。
- 公家：指公共事务或家国。
- 饱知世事：深知世间的事情。
- 分鹿：古代分鹿是指分配猎物，隐喻世事的分分合合。
- 羡鱼：比喻羡慕那些名利的追求。
- 吏退：官员退去后。
- 春睡足：春天的午睡很充足。
- 牙签狼籍：形容书籍散乱，像牙签一样杂乱无章。
典故解析
- 分鹿：此处可能引申至古代的分配猎物，象征着人生中的分合与利益。
- 羡鱼：以“鱼”象征名利，暗指对世俗名利的追逐。
诗词背景
作者介绍
李弥逊，宋代诗人，生平不详，但其作品展现了对生活的深刻思考和对世事的独特见解。其诗风多表现出一种洒脱与无奈，反映了当时社会的复杂性。
创作背景
该诗作于一个政治动荡或个人处境艰难的时代，诗人通过对自身境遇的描绘，表达对生活的感悟与对世事的无奈。
诗歌鉴赏
《王岩起乐斋》是一首充满哲理的诗，诗人通过对比自身的状况与世事的变迁，展现了对生活的深刻反思。诗中的“漫浪行地一舟虚”，描绘了在生活的波澜中，个体的渺小与无奈。紧接着“神手逢场乐有馀”则是对自身才华的自信与肯定，尽管处境不佳，仍然能够在某些场合中展现自我。
在诗中，诗人对故国的怀念和对家庭的执着显得尤为复杂，“客里纵令怀旧国，公家何必爱吾庐。”这两句揭示了诗人对家国情怀的矛盾心理，既想念故乡，又意识到对个人安逸的追求似乎是过于执着。
此外，诗中提到的“吏退晴窗春睡足，牙签狼籍满床书”，让人感受到一种淡然与自在的生活态度。在烦嚣的官场与现实生活中，诗人选择了隐居与宁静，书籍则是他内心世界的寄托。
整首诗通过对比、反思，展现出诗人对人生的深刻理解，表达了一种超然于名利之外的生活态度，透出几分对世俗的冷淡与对自我内心的追求。
诗词解析
逐句解析
- 漫浪行地一舟虚：描绘出诗人在波浪中行舟的情景，船的虚幻感象征着人生的无常。
- 神手逢场乐有馀：展现了诗人的自信，面对人生的挑战，能够游刃有余。
- 客里纵令怀旧国：即使身在他乡，怀念故国的情感依旧强烈。
- 公家何必爱吾庐：质疑为何对家庭如此执着，似乎无心于个人的小家。
- 饱知世事同分鹿：表明诗人深知世事的复杂与利益的纷争。
- 肯为时名更羡鱼：表达对名利的质疑，是否值得为了名声而羡慕他人。
- 吏退晴窗春睡足：官员离去后，享受宁静的生活。
- 牙签狼籍满床书：形容书籍的杂乱，反映出诗人对知识的追求与随意。
修辞手法
- 比喻：将生活比作波浪，隐喻不稳定的人生。
- 对仗：如“吏退晴窗春睡足”，对仗工整，富有音乐感。
- 反问：通过反问的方式加深了诗意的思考。
主题思想
整首诗的中心思想在于对生活的反思与对世俗名利的冷淡，表达了诗人对内心安宁与宁静生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 舟：象征人生的旅程，虚无缥缈。
- 乐：象征欢愉与才华的展现。
- 春：代表希望与生机。
- 书：象征知识与思想的积累。
互动学习
诗词测试
-
“漫浪行地”指的是什么？
A. 船的旅程
B. 人生的波折
C. 自然景象
D. 以上都是 -
诗中“羡鱼”是比喻什么？
A. 对名利的追求
B. 对家庭的关心
C. 对故国的怀念
D. 对春天的渴望 -
诗人的态度如何？
A. 怨恨世事
B. 超然物外
C. 追求名利
D. 对生活无所谓
答案：1.D 2.A 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫《登高》
- 陶渊明《桃花源记》
- 李白《将进酒》
诗词对比
李白《将进酒》与李弥逊《王岩起乐斋》的对比：
- 李白的诗歌更注重豪放与洒脱，体现了对生活的积极态度和对自由的追求；而李弥逊则在沉思中表现出对现实的无奈与对内心平静的向往。
- 两者都在探讨人生的意义，但表达的情感基调有所不同。
参考资料
- 《宋代文学概论》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《李弥逊研究文集》