何事轻兹乐，而从出塞车。是什么意思

处山方畏远，虽慕结深庐。

要与云峰近，宁将野客疏。

涧苗未入俎，林鸟或窥书。

何事轻兹乐，而从出塞车。

原文展示:

滕学士九华山书堂
梅尧臣

处山方畏远，虽慕结深庐。
要与云峰近，宁将野客疏。
涧苗未入俎，林鸟或窥书。
何事轻兹乐，而从出塞车。

白话文翻译：

在山中生活总是感到遥远，虽然向往那种深邃的居所。
希望能与云峰相近，宁愿与野客疏离。
山涧的幼苗尚未入盘，林间的小鸟偶尔窥探我的书本。
有什么事情值得轻视这份乐趣，而去追随出塞的车马呢？

注释:

字词注释:

• 处山：生活在山中。
• 畏远：感到遥远。
• 慕：向往。
• 结深庐：建立一个深邃的居所。
• 云峰：高耸的山峰，象征自然的美。
• 野客：指身世漂泊的人，通常与世俗隔绝。
• 涧苗：山涧中长出的幼苗。
• 俎：古代盛食物的器具，这里指代食物的概念。
• 窥书：偷偷看书。
• 轻兹乐：轻视这份乐趣。
• 出塞车：指出塞的旅程，象征繁忙和世俗的生活。

典故解析:

本诗没有明显的典故引用，但“出塞车”可理解为对外界繁忙生活的隐喻，暗示作者对宁静生活的向往。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号青原，南宋诗人。他的诗风质朴自然，常以山水田园为题材，表达对宁静生活的向往。

创作背景:

本诗创作于梅尧臣在九华山的书堂，反映了他对自然与宁静生活的喜爱，以及对浮躁尘世的反思。

诗歌鉴赏：

梅尧臣的《滕学士九华山书堂》以其清新自然的风格，表达了诗人对宁静生活的向往，以及对山水自然的深切感悟。全诗开篇即以“处山方畏远”点明了身处山中的孤独感，这不仅是对地理位置的描述，更是一种精神上的疏离。接着，诗人表达了对深邃居所的向往，但又强调了宁愿与“云峰”亲近，也不愿与“野客”交往的态度，体现了诗人对自然的痴迷和对世俗的淡薄。

“涧苗未入俎，林鸟或窥书”两句，生动描绘了山中自然的宁静，诗人与自然融为一体，显示出一种与世无争的生活状态。最后一句“何事轻兹乐，而从出塞车”更是道出诗人对外界繁忙与浮躁生活的反思，暗示他更愿意沉浸于山水之间，享受这份宁静的乐趣。

整首诗通过细腻的描写和深刻的哲思，将自然与人心的和谐结合，展示出诗人对理想生活的追求和对世俗干扰的拒绝，具有很强的情感共鸣和艺术感染力。

诗词解析:

逐句解析:

1. 处山方畏远：生活在山中，感到与外界的距离。
2. 虽慕结深庐：虽然向往建立一个深入山林的居所。
3. 要与云峰近：希望能与高耸的云峰相近。
4. 宁将野客疏：宁愿与野外的客人保持距离。
5. 涧苗未入俎：山涧中的幼苗还未成为食物，象征着自然的纯净。
6. 林鸟或窥书：林中的小鸟偶尔偷偷看看书。
7. 何事轻兹乐：有什么事情值得轻视这份宁静的乐趣呢？
8. 而从出塞车：却要去追随外面的繁忙生活。

修辞手法:

• 比喻：将生活在山中比作孤独的状态，强调与世隔绝。
• 对仗：如“云峰近”与“野客疏”，形成鲜明对比。
• 拟人：如“小鸟窥书”，让自然事物赋予情感。

主题思想:

整首诗表达了诗人对宁静自然生活的向往，对繁忙世事的反思，以及与自然亲密接触的渴望，传达出一种对理想生活的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 山：象征孤独与宁静。
• 云峰：代表高远与理想。
• 野客：象征世俗与繁忙。
• 涧苗：自然生长的纯净。
• 林鸟：自然的灵动与生机。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“涧苗”指的是什么？

   • A. 幼苗
   • B. 书本
   • C. 高峰

2. 诗人更愿意与哪种存在亲近？

   • A. 野客
   • B. 云峰
   • C. 车马

3. 诗中提到的“出塞车”象征着什么？

   • A. 宁静
   • B. 繁忙
   • C. 自然

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比:

• 《山居秋暝》：同样表达了对山水生活的热爱，但更侧重于秋天的宁静与美。
• 《月下独酌》：强调个体在自然中的孤独感，和对友谊的渴望。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录梅尧臣及其同时代诗人的作品。
• 《中国古代诗词解析》：提供古诗词的深入分析与解读。