远思遭诗恼，闲情被酒牵。是什么意思

悠悠小县吏，憔悴入新年。

远思遭诗恼，闲情被酒牵。

恋花林下饮，爱草野中眠。

疏懒今成性，谁人肯更怜。

原文展示:

悠悠小县吏，憔悴入新年。
远思遭诗恼，闲情被酒牵。
恋花林下饮，爱草野中眠。
疏懒今成性，谁人肯更怜。

白话文翻译：

这位小县的官吏，心中忧愁，憔悴不堪地迎来了新的一年。他的远方思绪因诗歌而烦恼，闲适的心情却被酒意所牵引。他喜欢在花下饮酒，也爱在野外睡觉。如今这种懒散的性格已经成了他的习惯，谁能再对他多加怜惜呢？

注释:

• 悠悠：形容心情悠远，或指心境闲适。
• 小县吏：指的是地方小官，地位低微。
• 憔悴：形容因忧愁或疲惫而面容憔悴。
• 远思：指遥远的思念或思考。
• 遭诗恼：因诗歌而烦恼。
• 闲情：闲适的情感。
• 被酒牵：被酒的情绪所牵动。
• 恋花林下饮：喜欢在花丛中饮酒。
• 爱草野中眠：喜欢在草地上睡觉。
• 疏懒：懒散、疏忽。
• 成性：形成习惯。
• 谁人肯更怜：谁还愿意对他多加怜惜。

诗词背景:

作者介绍：

姚合，唐代诗人，生于公元约835年，卒年不详。他以五言诗闻名，作品多反映个人情感和社会现实，风格清新自然。

创作背景：

《游春十二首》是姚合在春天游玩时所作，表现了他对春天的向往和个人的感悟。这首诗在新年之际写成，透露出诗人对生活的无奈及对自由的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗通过小县吏的视角，展现了一个人内心的矛盾和对生活的思考。诗人在开头描绘了小县官憔悴的形象，传达了岁月的无情与个人的无奈。接着，诗人将个人的忧郁与对诗的追求相连，表达出对美好事物的渴望与现实的困扰之间的冲突。

“恋花林下饮，爱草野中眠”两句，描绘了他对自然的热爱和对世俗生活的逃避，表现出一种向往自由、渴望宁静的情感。最后两句则道出了懒散已成习惯，反映出对他人的怜惜的渴望与一种自我放逐的孤独感，展现了诗人内心的迷惘和对未来的无奈。

整首诗通过细腻的描写与深刻的情感，揭示了人在追求美好与面对现实之间的挣扎，具有很强的共鸣感。

诗词解析:

逐句解析：

1. 悠悠小县吏，憔悴入新年：描写小县官的忧愁与疲惫，表现其在新年到来之际的无奈与失落。
2. 远思遭诗恼，闲情被酒牵：思念远方的事物让他感到烦恼，而闲适的情绪又被酒意所影响。
3. 恋花林下饮，爱草野中眠：表达他对自然的热爱，喜欢在花林中饮酒与在草地上休息。
4. 疏懒今成性，谁人肯更怜：懒散的习惯已经形成，感叹无人再给予关心。

修辞手法：

• 比喻：通过“酒”与“诗”表现情感的牵引与烦恼。
• 拟人：将情感与情境结合，营造出一种生动的场景。
• 对仗：如“恋花林下饮，爱草野中眠”，使诗句更具韵律感。

主题思想：

整首诗探讨了个人在社会与自然之间的矛盾，表达了对自由生活的向往与对现实的无奈，充满了对生活的思考与感慨。

意象分析:

• 小县吏：象征着普通人的生活与无奈。
• 花林与草野：象征自然的美好与自由。
• 酒：象征着闲适与逃避，同时也带来了烦恼。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“小县吏”指的是？
   A. 官员
   B. 学生
   C. 商人

2. 诗中提到的“恋花林下饮”表明了诗人对什么的向往？
   A. 酒
   B. 自然
   C. 诗

3. 最后两句“疏懒今成性，谁人肯更怜”表达了诗人怎样的情感？
   A. 快乐
   B. 无奈
   C. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 姚合《游春十二首》 与 王维《鹿柴》：两者都表现了对自然的热爱，但姚合更注重内心的烦恼与无奈，而王维则展现了一种宁静的美好。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人姚合研究》
• 《古诗词鉴赏指南》