破布衫巾破布裙，逢人便说会烧银。是什么意思

破布衫巾破布裙，逢人便说会烧银。

君何不烧自家用，何必苦心送给人。

诗词名称: 莫贪婪

作者: 唐寅 〔明代〕

类型: 古诗词

原文展示:

破布衫巾破布裙，逢人便说会烧银。
君何不烧自家用，何必苦心送给人。

白话文翻译：

这首诗的意思是：我穿着破布制成的衣服，见到别人就说我会烧银子。你为什么不把银子用在自己身上呢？何必辛苦地送给别人呢？

注释:

• 破布：指用旧布料制成的衣物，象征贫穷。
• 衫、裙：衣服的种类，表明作者的清贫。
• 烧银：这里指的是把银子用来做一些事情，可能是指花钱或赌博等。
• 苦心送给人：形容为了他人而心力交瘁，表达不值得的心情。

诗词背景:

作者介绍： 唐寅（1470年－1524年），字伯虎，号六如居士，浙江绍兴人，是明代著名的诗人、画家和书法家。唐寅的诗歌以清新、自然著称，常常表达个人情感和对社会的思考。

创作背景： 《莫贪婪》反映了唐寅对贪婪和无谓付出的批判。生活在明代的唐寅目睹了社会的风气，尤其是人们对于财富的追求和对他人的付出，他通过这首诗表达了对这种现象的不满和对人们自私行为的讽刺。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简单的语言和生动的意象，表达了对贪婪与无谓付出的深刻思考。开头的“破布衫巾破布裙”描绘了作者生活的窘迫，传达出一种对贫困的自嘲与无奈。而“逢人便说会烧银”则揭示了社会中人们对金钱的渴望与攀比心理。

整首诗在形式上简洁明了，但在情感上却蕴含了深刻的哲理。作者质问那些贪婪的人，为什么不把资源用于自己，而是将其赠予他人，表现出对他人无私付出的讽刺。通过这种方式，唐寅借用个人的生活经历来反映社会的普遍现象，令人深思。

诗词解析:

逐句解析：

• “破布衫巾破布裙”：表明了作者的贫穷，构建了一个对比，暗示着物质的匮乏。
• “逢人便说会烧银”：反映出与人交往时的虚荣心，强调了人们对财富的关注。
• “君何不烧自家用”：质问对方为何不把财富用在自己身上，揭示了自私自利的本性。
• “何必苦心送给人”：表达了对无谓付出的批判，强调自我价值的重要性。

修辞手法：

• 对仗：诗中“破布衫巾”和“破布裙”形成对仗，通过重复加强了贫穷的主题。
• 反问：使用反问句式增强了诗的讽刺性，使读者更加深思。

主题思想： 整首诗通过对贪婪和无谓付出的批判，表达了对社会风气的反思，传递出自我关怀的重要性，警示人们在追求财富时应保持理智。

意象分析:

意象词汇：

• 破布：象征贫穷与无奈。
• 银：代表财富与人们的欲望。
• 心：象征人的内心世界与情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“破布衫”象征什么？ A. 财富
   B. 贫穷
   C. 快乐
   D. 无忧

2. 作者通过哪种修辞手法强调了贪婪的主题？ A. 比喻
   B. 对仗
   C. 拟人
   D. 夸张

3. 诗的中心思想是什么？ A. 追求财富
   B. 自我关怀的重要性
   C. 享受生活
   D. 付出是快乐的

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 唐寅的《莫贪婪》与李白的《将进酒》都探讨了人们对财富的态度，但前者更侧重于对贪婪的批判，而后者则强调及时行乐的生活态度。两者虽然主题不同，但都反映了个人对社会风气的看法。

参考资料:

• 《唐寅诗文选》
• 《明代诗歌史》
• 《中国古代诗词鉴赏》