夕阳芳草笛悠悠，春事惊看又转头。是什么意思

夕阳芳草笛悠悠，春事惊看又转头。

淅沥风光摇草树，骖邅时节逐川流。

临阶忍数脂千片，绕树空烦绣半钩。

九十繁华梭脱手，多情又作一番愁。

原文展示:

和石田先生落花诗 其五
唐寅 〔明代〕

夕阳芳草笛悠悠，
春事惊看又转头。
淅沥风光摇草树，
骖邅时节逐川流。
临阶忍数脂千片，
绕树空烦绣半钩。
九十繁华梭脱手，
多情又作一番愁。

白话文翻译：

夕阳下，芳草丛中，悠扬的笛声缭绕，春天的景色令人惊讶地转瞬即逝。细雨般的风光摇动着草木，骖骖的春天在流逝的河流中追逐。临近台阶时，忍不住数着地上落下的花瓣，绕树而行，心中却因绣针半钩而烦恼。九十岁的繁华如同在手中流逝，情感丰富又引发了一阵愁绪。

注释:

• 骖邅：骖（cān）邅（zhān）指的是马车的行驶，常用来形容季节的流转。
• 脂千片：指落花，花瓣如脂般轻盈。
• 绣半钩：绣花时的针法，意指心事未了。
• 九十繁华：指人生的繁华岁月已然过去。

诗词背景:

作者介绍:

唐寅（1470年－1524年），字伯虎，号六如居士，江苏苏州人，明代著名诗人、画家和书法家。他以其才华和个性而闻名，作品多以抒情和描绘自然景色见长，风格独特。

创作背景:

本诗是唐寅在春天时写的，表达了对春天短暂美好时光的惋惜与感慨。诗中描绘的场景，正是春天花落之际的自然景象，反映了作者对时间流逝的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，将春天的短暂与美丽生动地展现在读者面前。开篇的“夕阳芳草笛悠悠”，通过“夕阳”与“芳草”的对比，营造出一种温暖而又略显忧伤的氛围，暗示春日即将结束。接着，“春事惊看又转头”表现出一种对春天美好瞬间的惊讶与无奈，时间的流逝让人无法挽留。

“淅沥风光摇草树”一句，形象地描绘了春风拂动草木的景象，生动而富有动感，而后“骖邅时节逐川流”则表现了时节的流转与无情，形成了对比的效果。在这过程中，诗人表现出对美好事物的珍惜，但又无可奈何。

诗的后半部分通过对落花的描写，传达了对于美好事物消逝的感伤。“临阶忍数脂千片”，落花满地，诗人不忍去数，显示出一种对美的眷恋与无奈。最后“九十繁华梭脱手”则进一步加深了对时光流逝的感慨，虽然经历过繁华，但最终仍难逃一番愁绪。这种情感的深邃与细腻，使得整首诗在表达对春天的怀念时，充满了哲理的思考与感伤的情怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 夕阳芳草笛悠悠：夕阳下，芳草丛中，悠扬的笛声传来，营造了一个温馨而宁静的场景。
• 春事惊看又转头：春天的美景令人惊叹，转眼又已过去，时间的流逝引人深思。
• 淅沥风光摇草树：细雨轻轻洒落，风吹动着草木，展现了生动的春日风光。
• 骖邅时节逐川流：季节如同骖邅的马车一般，随着河流的流逝而去，象征着时光的流逝。
• 临阶忍数脂千片：在台阶旁不忍心去数那些落下的花瓣，体现了对美好事物的不舍。
• 绕树空烦绣半钩：在树旁徘徊，心中因未完成的绣花而烦恼，暗指人生的遗憾。
• 九十繁华梭脱手：繁华的岁月如同梭子般从手中溜走，表现出时间的无情。
• 多情又作一番愁：对于美好事物的留恋，最终化为愁绪，表达了诗人内心的复杂情感。

修辞手法:

• 比喻：将时间比作“梭”，形象地展示了时光的流逝。
• 拟人：将风光“摇草树”，赋予自然以生命。
• 对仗：如“脂千片”与“绣半钩”，增加了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘春天的美景，表达了对短暂美好时光的惋惜和对人生流逝的感慨，传递出一种深刻的哲理思考，令人反思生命的意义与价值。

意象分析:

意象词汇:

• 夕阳：象征着时间的流逝与生命的短暂。
• 芳草：代表春天的生机与美好。
• 笛声：传达出一种宁静、悠扬的情感。
• 落花：象征着美好事物的短暂与易逝。
• 繁华：人生的辉煌与过往的记忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“骖邅”是什么意思？ A. 春天
   B. 马车
   C. 风光
   D. 繁华

2. “临阶忍数脂千片”中的“脂”指代什么？ A. 水
   B. 雪
   C. 花瓣
   D. 草

3. 诗中表达了怎样的情感？ A. 快乐
   B. 感伤
   C. 忧愁
   D. 伤心

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春望》 杜甫：同样表达了春天的景色与感慨。
• 《花间集》：描绘了许多花的诗作，探讨了春天的主题。

诗词对比:

• 《静夜思》 李白：表现了对故乡的思念，与本诗的时间流逝感形成对比。
• 《早春呈水部张十八员外》 韩愈：同样描写春天及其短暂之美。

参考资料:

• 《唐寅诗文集》
• 《明代诗词研究》
• 《古典诗词鉴赏指南》