这段话出自宋代李流谦《岁庚午予过来凤驿观壁间碑刻火池事尝赋诗今》
东西燕鸿长差池，二十五年车载脂。
观河性在故应尔，化鹤人归空自疑。
年来於道觉差近，此心颇已忘欣愠。
吾儿亦复能此诗，镊白老人休更问。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 19:23:11原文展示
《岁庚午予过来凤驿观壁间碑刻火池事尝赋诗今》
作者：李流谦（宋代）
东西燕鸿长差池，
二十五年车载脂。
观河性在故应尔，
化鹤人归空自疑。
年来於道觉差近，
此心颇已忘欣愠。
吾儿亦复能此诗，
镊白老人休更问。
白话文翻译
东西的燕子和鸿雁在长长的池塘上空飞过，
二十五年来我常常用车载着脂肪回家。
观河的性情本在于故乡，所以你会如此，
化为仙鹤的人回归故里，空自迷惘。
这些年来在道理上感到差距渐近，
我的心也渐渐忘却了欢欣与愤懑。
我的儿子也能写这样的诗，
白发老人就不必再询问了。
注释
- 差池：指的是水池或池塘，这里用来形容燕鸿飞翔的地方。
- 载脂：用车载着脂肪，隐喻生活的富足。
- 观河：观察河流，可能寓意对自然的观察和感悟。
- 化鹤：化为仙鹤，象征着超脱或归隐。
- 自疑：自我怀疑，表达归去故乡后内心的迷茫。
- 此心颇已忘欣愠：此时内心早已忘却了喜悦与愤怒，表现出一种超然的心态。
典故解析
- 燕鸿：燕子和鸿雁是迁徙的鸟类，常用来象征离别与思乡。
- 化鹤：传统文化中，鹤常被视为长寿和超凡脱俗的象征，表明归隐或追求理想的境界。
诗词背景
- 作者介绍：李流谦，字子谦，号静斋，宋代诗人，以其清新自然的风格而著称，作品多描绘自然景色与人文情怀。
- 创作背景：此诗创作于作者经过多年生活经历后的感悟，反映了他对自然、人生的思考，以及对生命意义的探讨。
诗歌鉴赏
李流谦的这首《岁庚午予过来凤驿观壁间碑刻火池事尝赋诗今》通过细腻的描写，将个人的生活经历与对故乡的思念结合起来，展现了诗人对时间流逝的感慨。首句描绘了燕鸿在池塘上空飞翔的情景，生动地传达出一种宁静的氛围。接下来的“二十五年车载脂”，暗示了诗人在外漂泊多年，生活的富足与内心的空虚形成对比，体现出他对故乡的深深思念。
“观河性在故应尔”一句，强调了人对故乡的情感根植于内心深处，尽管身在异乡，心中依然向往故土。而“化鹤人归空自疑”，则表达了一种归隐后的迷茫与不安，仿佛在追求理想的路上也会遭遇困惑。后两句则体现了诗人心态的变化，他逐渐领悟到人生的真谛，放下了对喜怒哀乐的执着。整首诗通过细腻的情感和自然的描写，展现了诗人对生活的深刻理解和对自然的热爱。
诗词解析
-
逐句解析：
- 东西燕鸿长差池：描绘自然景象，寓意孤独与思乡。
- 二十五年车载脂：回忆生活经历，反映时间的流逝。
- 观河性在故应尔：强调对故乡的深厚情感。
- 化鹤人归空自疑：表达归隐后的迷茫。
- 年来於道觉差近：感悟人生的真谛，心态渐趋平和。
- 此心颇已忘欣愠：超脱于世俗的喜怒，达到心灵的宁静。
- 吾儿亦复能此诗：对子女的自豪感，传递文化的延续。
- 镊白老人休更问：对老人的安慰，不再需要询问。
-
修辞手法：
- 比喻：用“化鹤”比喻人超脱的境界。
- 对仗：诗句间的对称，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗的中心思想在于人生的感悟与对故乡的眷恋，表达了对时光流逝的思索与内心的宁静。
意象分析
- 燕鸿：象征离别与思乡，展现自由与孤独并存的情感。
- 火池：作为自然景观，代表着生命的温暖与归属感。
- 鹤：象征长寿、超脱，寄托着诗人对理想生活的追求。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“二十五年”指的是什么？ A. 诗人生活的富足
B. 诗人对故乡的思念
C. 诗人漂泊的时间
D. 诗人的年龄 -
“化鹤人归空自疑”表达的是什么情感？ A. 自豪
B. 迷茫
C. 喜悦
D. 愤怒
答案：
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比：
- 李流谦与陶渊明的作品均表达了对自然与故乡的热爱，但李流谦更侧重于对时间流逝的感慨，而陶渊明则更注重田园生活的实际体验。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 相关学术论文和研究书籍。