再三踪迹，一双心事，十二楼门。是什么意思

画帘中有咏香人。

娇极不成云。

再三踪迹，一双心事，十二楼门。

多情多感还多病，春在两眉颦。

更衣烛底，敛歌花外，值得销魂。

眼儿媚

作者：程颂万 〔清代〕

原文展示:

画帘中有咏香人。娇极不成云。再三踪迹，一双心事，十二楼门。多情多感还多病，春在两眉颦。更衣烛底，敛歌花外，值得销魂。

白话文翻译：

这首词描绘了一个在画帘后吟唱的女子，她的娇媚之态让人心醉神迷，却又似乎化作了无法承受的云雾。她的身影再三出现，背后隐藏着一双心事，仿佛在那十二楼的门后。她多情而多感，似乎还有些病态，春意在她的眉头间皱起。她在烛光下更换衣物，花外轻声歌唱，令人魂牵梦萦。

注释:

• 咏香人：吟唱的女子，可能是指才能出众的女性。
• 娇极不成云：形容女子的娇美让人心神迷醉，犹如云雾般飘渺。
• 一双心事：隐喻女子内心的情感纠葛。
• 十二楼门：象征着高深的情感和难以接近的美好。
• 多情多感还多病：描写她情感丰富，但也因情而愁，甚至生病。
• 春在两眉颦：春意在她的眉间流露出愁苦的神情。
• 更衣烛底，敛歌花外：在烛光下更换衣服，花外轻声吟唱，展现了她的柔美与内心的情感。

诗词背景:

作者介绍：

程颂万，清代词人，以其细腻的情感和优雅的词风而著称。其诗词多描绘女子的柔美与哀愁，反映了当时社会对女性情感的深刻关注。

创作背景：

这首词创作于清代，正值封建社会的繁华时期，女性的地位虽有所提升，但仍受到许多限制。程颂万通过描写女子的情感，反映了社会对女性心理的深刻理解。

诗歌鉴赏：

《眼儿媚》是一首充满情感的词作，通过细腻的描写展现了一个女子的柔美与内心的复杂情感。开头的“画帘中有咏香人”，即刻引发读者的好奇心，画帘后的女子仿佛在吟唱着她的心事。接下来的“娇极不成云”，不仅形象地描绘出她的美丽，同时也暗示了这种美丽的脆弱与飘渺。

词中“再三踪迹，一双心事”则表现出女子内心情感的纠缠，这种情感在“十二楼门”中更显得深邃且难以接近，女性的多情与多感在此得到了淋漓尽致的体现。尤其是“春在两眉颦”，生动地描绘了女子因情而愁的状态，令人感同身受。

最后几句“更衣烛底，敛歌花外”则展现了女子在烛光下的优雅与神秘，整首词在细腻的情感中流露出一丝淡淡的哀愁，使人不禁沉醉其中。程颂万通过这首词，不仅展现了女性的美丽，更深刻地反映了她们内心的挣扎与渴望，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析:

逐句解析：

• 画帘中有咏香人：开篇即设定了一个浪漫的场景，吸引读者的注意。
• 娇极不成云：形容女子的娇媚之态，似乎无法被世俗所承载。
• 再三踪迹，一双心事：暗示女子心中有难以言说的情感纠缠。
• 十二楼门：象征着难以逾越的情感障碍。
• 多情多感还多病：女子因情而感到疲惫与苦恼。
• 春在两眉颦：春天的气息却因愁苦而显得暗淡。
• 更衣烛底，敛歌花外：在柔和的烛光下，女子的姿态更加动人。

修辞手法：

• 比喻：如“娇极不成云”，通过云来比喻女子的娇美。
• 拟人：情感被赋予生命，女子的心事仿佛在诉说。
• 对仗：整首词在结构上有着精美的对仗，增强了音韵美。

主题思想：

整首诗通过对女性情感的细腻描绘，展现了其内心的复杂与矛盾，传达出一种对美好但又无法触及的情感的渴求与叹息。

意象分析:

• 画帘：象征着隔绝与神秘，隐喻着内心的秘密。
• 咏香人：代表着才情与美丽的结合。
• 春：象征着生命与希望，也是愁苦的背景。
• 烛光：代表着温柔与浪漫，却又暗示着脆弱与短暂。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“画帘”象征什么？ A. 美丽的女子
   B. 隔绝与神秘
   C. 春天

2. “娇极不成云”中，“云”用来比喻什么？ A. 女子的美丽
   B. 女子的心事
   C. 女子的病痛

3. 诗中提到的“十二楼门”象征什么？ A. 高深的情感
   B. 女子的住所
   C. 春天的到来

答案：

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比：

在李清照的《如梦令》中，同样表现了女性的柔美与情感，但更注重于女性的独立与自我，而程颂万则更多地展现了女性的内心挣扎与脆弱。两者在主题上虽有相似之处，但表达的情感层面各有千秋。

参考资料:

• 《清代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《程颂万生平与作品分析》