这段话出自近代黄光《柳长春·题南湖草堂印谱》
雀堕金新，龟封红老。
流传刻画知多少。
潜心艺苑诧神镌，研朱酒麝香笺绕。
玉叶雕虫，石花篆鸟。
少年融匾工夫妙。
雪泥爪印认飞鸿，忘怀桑海重倾倒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:39:03原文展示:
雀堕金新，龟封红老。流传刻画知多少。潜心艺苑诧神镌，研朱酒麝香笺绕。玉叶雕虫，石花篆鸟。少年融匾工夫妙。雪泥爪印认飞鸿，忘怀桑海重倾倒。
白话文翻译：
金色的雀鸟落下，红色的龟壳封住了古老的传说。流传下来的刻画，不知有多少。潜心于艺术的园地，惊叹那些神奇的雕刻，研磨朱红色的墨水，酒香缭绕在香笺之上。玉叶上雕刻的虫子，石花上篆刻的鸟儿。年轻人融汇贯通，工艺技艺非常精妙。雪泥中的爪印可以辨认出飞鸿的痕迹，忘却了桑海的沧桑，重重倾倒。
注释:
- 雀堕：雀鸟落下，象征着新生与希望。
- 龟封：龟壳象征着古老与稳重。
- 艺苑：艺术的园地，指艺术领域。
- 神镌：神奇的雕刻，指技艺高超的作品。
- 雪泥：雪地与泥土，象征着时间的流逝与记忆的痕迹。
- 桑海：桑树与大海，象征着世事的变化与人生的起伏。
典故解析:
- “雀”和“龟”在中国文化中常常代表着青春与长寿，象征着生命的轮回与变化。
- “飞鸿”指的是鸿雁，常用来比喻行踪或信件的传递，也象征着思念与离别。
诗词背景:
作者介绍：黄光，近代诗人，擅长古诗，作品多关注自然和生活，常用传统的手法表达现代的情感。
创作背景：该诗作于南湖草堂，诗人受到周围自然风光与文化氛围的影响，表达对艺术的热爱与对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《柳长春·题南湖草堂印谱》是一首表达对艺术的敬仰与对生活的感悟的诗。诗中通过生动的意象，描绘了艺术创作的过程与内心的感受。开篇“雀堕金新，龟封红老”，对新旧、生命与长久的对比，展现了时间的流逝与文化的传承。接着，诗人潜心于艺术，惊叹于雕刻的神奇，表现出对创作的热爱与追求。
中间部分提到的“玉叶雕虫，石花篆鸟”，不仅展示了艺术的细腻与美丽，也反映了诗人对自然的细致观察。最后，诗人以“雪泥爪印认飞鸿”总结，强调了记忆与遗忘之间的关系，揭示出人生的无常与对美好事物的追求。整体而言，这首诗语言精炼，意象丰富，情感深邃，是对艺术与人生的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “雀堕金新，龟封红老”：对比新旧，展现时间的流转。
- “流传刻画知多少”：感慨艺术作品的流传与珍贵。
- “潜心艺苑诧神镌”：表达诗人对艺术雕刻的惊叹与热爱。
- “研朱酒麝香笺绕”：描绘创作过程中的美好氛围。
- “玉叶雕虫，石花篆鸟”：艺术的细致与生动。
- “少年融匾工夫妙”：对年轻艺术家的赞美。
- “雪泥爪印认飞鸿”：隐喻记忆与时间的流逝。
- “忘怀桑海重倾倒”：人生的无常，忘却世事的烦恼。
-
修辞手法：
- 比喻：雀鸟与龟壳象征着生命的轮回。
- 对仗：如“玉叶雕虫，石花篆鸟”，展现对称美。
- 意象：雪泥、飞鸿等，富有诗意，意味深远。
主题思想：
整首诗歌通过对艺术创作的描绘，表达了对生活的思考与对美的追求。诗人希望通过艺术的方式，捕捉生命的瞬间，铭记时间的流逝，反映出对青春与长久的珍视。
意象分析:
- 雀鸟：代表生命与希望。
- 龟壳：象征长寿与稳重。
- 玉叶与石花：象征自然之美与艺术的精湛。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“雀堕金新”表达了什么意象？
a) 新生命的开始
b) 古老的传承
c) 生活的烦恼
答案：a) -
“雪泥爪印认飞鸿”中的“飞鸿”指的是什么？
a) 一种鸟类
b) 代表思念与离别
c) 生活的痛苦
答案：b) -
这首诗主要表达了对什么的赞美？
a) 自然环境
b) 艺术与生活
c) 个人成就
答案：b)
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 黄光的《题南湖草堂印谱》与李白的《将进酒》均表现对生活的感悟，但黄光更侧重艺术，而李白则强调豪放与酒的畅快。两者在风格上形成鲜明对比，展现出不同的艺术追求。
参考资料:
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《诗词的语言艺术》
- 《近现代诗人研究》