这段话出自清代王士禛《踏莎行 其三 醉后作》
屈子离骚，史公货殖。
直须一石懵腾醉。
胸中五岳不能平，何人解识狂奴意。
修竹弹文，绿章封事。
聊将笔墨供游戏。
茂陵若问马卿才，飘飘大有凌云气。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:40:50原文展示
踏莎行 其三 醉后作
作者：王士禛 〔清代〕
屈子离骚，史公货殖。
直须一石懵腾醉。
胸中五岳不能平，
何人解识狂奴意。
修竹弹文，绿章封事。
聊将笔墨供游戏。
茂陵若问马卿才，
飘飘大有凌云气。
白话文翻译
这首诗表达了诗人对屈原的离骚和司马迁的历史叙述的感慨，直言自己醉酒后直至陶醉。内心的五岳无法平静，谁能理解我这狂妄的心意？诗人写着修竹，弹奏着文采，封存着绿章的公文，随意地用笔墨作些游戏。如果茂陵的马相如问起我的才华，那我无疑是那种有凌云之志的人。
注释
字词注释
- 屈子：屈原，战国时期的楚国诗人，以《离骚》著称。
- 离骚：屈原的长诗，表达了他对国家和个人命运的深刻思考。
- 史公：指司马迁，汉代史学家，著作《史记》。
- 懵腾：形容醉态，恍惚而不清醒。
- 五岳：泛指山岳，象征心中的重负和烦恼。
- 狂奴：自称，意指自己放荡不羁。
- 修竹：竹子，象征高洁和文人的修养。
- 绿章：古代文书，指封印的公文或奏章。
- 茂陵：司马相如的故乡，指其才华。
- 马卿：指马相如，汉代著名的辞赋家。
- 飘飘：形容人气质非凡，志向高远。
典故解析
- 屈原：他的作品充满了对理想与现实的矛盾思考，深受后人敬仰。
- 司马迁：因遭受宫刑仍坚持完成《史记》，展现出坚定的意志和对历史的热爱。
诗词背景
作者介绍
王士禛（1640-1715），清代诗人，字季恭，号香溪。王士禛以其清新俊逸的诗风和才思敏捷著称，常以自然为题材，表现个人情感与历史感悟。
创作背景
《踏莎行 其三 醉后作》写于王士禛晚年，正值清代盛世，诗人心中充满对个人理想和历史责任的思考。酒后作诗，体现了他对人生的洒脱和对传统文化的深刻理解。
诗歌鉴赏
《踏莎行 其三 醉后作》是一首蕴含深刻思考的词作，诗人通过屈原与司马迁的典故，引发对历史与个人命运的反思。开篇提到屈原的《离骚》和司马迁的《史记》，不仅显示了诗人对历史的敬仰，也暗含他与历史人物的共鸣。
“直须一石懵腾醉”一句，展现诗人在醉酒状态下的放纵与洒脱，这种狂放的态度让人感受到一种超脱世俗的情怀。接下来的“胸中五岳不能平”表明诗人内心的压抑与不安，五岳象征着他内心的重担，尽管醉酒，仍然无法逃避现实的困扰。
“何人解识狂奴意”一句，诗人自称“狂奴”，表达了对外界的不解与对自我的认同，这种情感极具个性化，展现了他对自由的渴望和对世俗的反叛。后面的“修竹弹文，绿章封事”则体现了诗人对文人生活的热爱和对文化的追求，竹子的修长象征着高洁的气质。
最后的“茂陵若问马卿才，飘飘大有凌云气”，诗人以马相如自喻，表现出自己志向高远的豪情，尽管身处酒醉之中，依然不忘追求理想与抱负。这首词在形式上流畅自然，内容上深邃而富有个性，集中体现了王士禛的文人情怀与历史责任感。
诗词解析
逐句解析
- 屈子离骚，史公货殖：提到屈原和司马迁，表明诗人对他们的敬仰，暗示历史与个人命运的联系。
- 直须一石懵腾醉：借酒浇愁，表明对现实困扰的无奈与逃避。
- 胸中五岳不能平：五岳象征着心中的重担，表达内心的苦闷。
- 何人解识狂奴意：自称“狂奴”，抒发放纵与孤独，渴望被理解。
- 修竹弹文，绿章封事：描绘文人生活的闲适，表现对文学创作的热爱。
- 聊将笔墨供游戏：用文笔作为消遣，展现洒脱的态度。
- 茂陵若问马卿才：以马相如自比，显示出诗人对自身才华的自信和追求。
- 飘飘大有凌云气：最终展现出一种志向高远的气质，令人印象深刻。
修辞手法
- 比喻：将心中烦恼比作五岳，形象生动。
- 对仗：整首词的对称结构增强了韵律感。
- 夸张：如“懵腾醉”，强调酒后状态的恍惚。
主题思想
整首诗通过历史与个人的结合，表达了对理想的追求与对现实的反思，展现出文人特有的情怀与个性。
意象分析
意象词汇
- 屈原：代表忠诚与理想，象征着对国家的热爱。
- 五岳：象征着内心的重负与难以平息的烦恼。
- 修竹：象征高洁的文人气质与文学追求。
- 凌云气：象征高远的志向与追求。
互动学习
诗词测试
-
屈原的《离骚》主要表达了什么主题？
A. 对爱情的思考
B. 对国家的忠诚与理想
C. 对自然的赞美
D. 对朋友的怀念 -
王士禛在诗中提到的“狂奴”指的是？
A. 自我放纵的文人
B. 忧愁的诗人
C. 忘却烦恼的酒客
D. 追求自由的野人 -
“胸中五岳不能平”中的“五岳”象征着什么？
A. 自然之美
B. 内心的重担
C. 社会的压力
D. 友情的羁绊
答案
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《离骚》 - 屈原
- 《史记》 - 司马迁
- 《夜泊牛渚怀古》 - 李白
诗词对比
- 《离骚》与《踏莎行》：两者均表现了对理想与现实的思考，但《离骚》更注重个人的命运，而《踏莎行》则体现了文人的洒脱与对历史的反思。
参考资料
推荐书目
- 《古典诗词鉴赏》
- 《清代诗人研究》
- 《中国古代文学史》
以上内容旨在帮助读者更深入地理解王士禛的《踏莎行 其三 醉后作》，并从多个角度进行欣赏与分析。