这段话出自唐代许浑《秋晚云阳驿西亭莲池》
心忆莲池秉烛游，叶残花败尚维舟。
烟开翠扇清风晓，
水泥红衣白露秋。
神女暂来云易散，仙娥初去月难留。
空怀远道难持赠，醉倚阑干尽日愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:41:35原文展示:
秋晚云阳驿西亭莲池
心忆莲池秉烛游，
叶残花败尚维舟。
烟开翠扇清风晓，
水泥红衣白露秋。
神女暂来云易散，
仙娥初去月难留。
空怀远道难持赠，
醉倚阑干尽日愁。
白话文翻译：
在秋天的傍晚，我心中想着在莲池上点着蜡烛游玩的情景，
虽然荷叶已经枯萎，花儿也凋谢，仍旧可以在这里划舟。
清晨的烟雾散开，翠绿色的扇子轻轻扇动，微风拂面，
水面上，红衣的女子在白露的秋天显得格外美丽。
神女短暂降临，云彩便容易散去，
仙女刚刚离去，月光却依然难以停留。
我空怀远方的思念，却难以送出礼物，
醉倚在栏杆上，整日沉浸在愁绪中。
注释:
- 莲池：指盛开的荷花池塘，是一种自然美的象征。
- 秉烛游：手持蜡烛游玩，体现夜游的氛围。
- 叶残花败：荷叶枯萎，花朵凋谢，象征时光的流逝与生命的无常。
- 烟开翠扇：烟雾散去，清风徐来，描绘清晨的宁静美。
- 水泥红衣：水面上的女子穿着红色衣服，展现出优雅的形象。
- 神女、仙娥：引入神话人物，体现出人间与仙界的交融与短暂。
诗词背景:
作者介绍:
许浑，唐代诗人，生于公元788年，卒于公元865年，以其清新俊逸的诗风著称。许浑的诗多描绘自然景色和抒发个人情感，风格独特，常常运用细腻的笔触表达对生活的思考。
创作背景:
《秋晚云阳驿西亭莲池》是在秋天的傍晚创作，诗人在云阳驿的西亭边，看到莲池的景象，引发了他对往昔游玩的回忆和对人生无常的感慨。时代背景下，诗人面对社会的动荡和个人的孤独，情感愈发显得深沉。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋晚的莲池为背景，通过对自然景色的描绘，展现了诗人复杂的内心情感。诗的开头，诗人回忆起与友人一起在莲池边游玩点烛的日子，虽然当下的景象已是叶残花败，却依然保留了一份对过往的眷恋。接着，诗人转向描绘清晨的宁静，烟雾散去，清风拂面，水面上红衣女子的身影更是为这幅画面增添了几分生动和温情。然而，随即而来的却是对神女与仙娥短暂出现的惋惜，象征着美好事物的易逝与不可留存。
整首诗既有对美好时光的怀念，也渗透着对现实的无奈与愁苦。诗人在栏杆上醉倚，整日沉浸在愁绪之中，展现了他对生活的深刻思考和对人世间短暂幸福的感叹。这样的情感表达，使得这首诗在描绘自然美的同时，也引发了读者对生命、时间和情感的深刻反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 心忆莲池秉烛游：回忆起在莲池边点蜡烛游玩的快乐时光，表达对往昔的怀念。
- 叶残花败尚维舟：即便荷叶枯萎，花儿凋谢，诗人依然愿意在此处划舟，体现对美好回忆的珍惜。
- 烟开翠扇清风晓：描绘早晨的宁静与清新，寓意着新的开始。
- 水泥红衣白露秋：水面上的红衣女子在白露的秋天显得格外动人，象征着美好与短暂。
- 神女暂来云易散：神女的出现如云彩般短暂，表达对美好事物的惋惜。
- 仙娥初去月难留：仙女的离去，同样象征着美好无法长久，感叹人生的无常。
- 空怀远道难持赠：内心空有远方的思念，却无法送出礼物，体现孤独感。
- 醉倚阑干尽日愁：醉意朦胧中，倚靠在栏杆上，整日沉浸在愁苦之中。
修辞手法:
- 比喻：使用“神女”、“仙娥”来形象化美好的事物，增加了诗的意境。
- 对仗：如“神女暂来云易散，仙娥初去月难留”，展现诗人的工整与对称美。
- 拟人：将自然景象赋予人的情感，使得诗意更加丰富。
主题思想:
整首诗通过描写秋晚的莲池景象，表达了诗人对过去美好时光的追忆与对现实无奈的感慨，展现了人生的短暂与无常，以及对美好事物的珍惜与惋惜。
意象分析:
意象词汇:
- 莲池：象征美好与宁静。
- 蜡烛：象征光明与温暖，同时也暗示短暂。
- 红衣女子：象征青春与美丽。
- 神女、仙娥：象征理想与梦幻。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“莲池”象征什么？
- A. 生命的繁盛
- B. 美好与宁静
- C. 悲伤与失落
-
诗人在栏杆上倚着，整日沉浸在什么中？
- A. 欢乐
- B. 愁苦
- C. 忙碌
-
诗中“神女暂来云易散”表现了什么情感？
- A. 对美好事物的珍惜
- B. 对时间流逝的无奈
- C. 对生活的满足
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《月下独酌》
诗词对比:
- 许浑与王维：两位诗人都善于描绘自然景物，许浑更注重内心情感的表达，而王维则更倾向于通过自然景象展现哲理。
- 许浑与李白：李白的豪放与奔放与许浑的细腻和忧愁形成鲜明对比，体现了不同的诗风。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏入门》
- 《中国文学史》