这段话出自明代邹智《上林春色 其一》
今年春色早，惟有上林先。
蛰起惊雷下，冰消杲日前。
枯株扶冉冉，嫩草踏芊芊。
东风随处到，造化本无偏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:57:28原文展示:
上林春色 其一
作者: 邹智 〔明代〕
今年春色早，惟有上林先。
蛰起惊雷下，冰消杲日前。
枯株扶冉冉，嫩草踏芊芊。
东风随处到，造化本无偏。
白话文翻译：
今年春天到得早，只有上林的春色最为先显。
蛰伏的雷声惊动大地，冰块在温暖的阳光下融化。
枯木慢慢扶起，嫩草在脚下轻轻踏过。
东风随处而来，造化本无偏向。
注释:
- 上林：古代指的是上林苑，帝王的猎苑，象征着春天的美好。
- 蛰起：指沉睡的事物在春天苏醒。
- 杲日：明亮的太阳。
- 扶冉冉：缓缓扶起、恢复生机。
- 芊芊：形容草木长势旺盛的样子。
典故解析：
“上林”作为古代皇家园林，常被用来象征春天的生机与繁荣。此外，春雷和融冰的意象在古诗词中常用以表现春天的到来和万物复苏。
诗词背景:
作者介绍：邹智，明代诗人，作品多描写自然景色及人文情怀，语言清新，意境深远。 创作背景：该诗作于春季，正值自然复苏之际，表达对春天的热爱与赞美，反映了诗人对自然变化的敏感与细腻观察。
诗歌鉴赏：
《上林春色 其一》以清新的笔触描绘了春天的早到，表现了自然界的复苏与活力。诗人通过生动的意象，展现了春天的美好景象，仿佛让人感受到春风拂面的温暖。开头两句直接点明主题，写出春色的早来，独特又引人注目。接下来的“蛰起惊雷下，冰消杲日前”，不仅仅是自然现象的描写，更暗示了生命的重生与希望。最后两句则通过“东风随处到，造化本无偏”，表达了大自然的公平与普遍，暗含着对生活的乐观态度。整首诗洋溢着春的气息，流露出诗人对自然的热爱与感悟，体现了人与自然和谐共生的美好境界。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 今年春色早：暗示春天来得早，营造出一种期待与兴奋的氛围。
- 惟有上林先：突出上林苑的春色最为鲜明，象征着繁盛。
- 蛰起惊雷下：自然界的变化，暗示生命的复苏。
- 冰消杲日前：冰雪融化，温暖的阳光照耀，象征新的开始。
- 枯株扶冉冉：描绘植物复苏的过程，展现生命的韧性。
- 嫩草踏芊芊：细腻描写草木生长的旺盛。
- 东风随处到：东风象征春天的到来，生机勃勃。
- 造化本无偏：强调自然法则的公平，寓意深远。
-
修辞手法：
- 对仗：如“蛰起惊雷下，冰消杲日前”，增强了诗的韵律感。
- 拟人：将自然现象赋予人性，增加了情感的深度。
-
主题思想：春天的到来，象征着生机与希望，表达了对自然的热爱与敬畏。
意象分析:
- 春色：象征着新生与希望。
- 蛰起：意味着万物复苏。
- 冰消：代表着过去的寒冷与艰难的结束。
- 嫩草：象征着生命力与旺盛的生长。
- 东风：春风的代表，象征着温暖与变化。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“上林”指代什么？
A. 一种植物
B. 古代的皇家园林
C. 一座山
答案：B -
诗中“蛰起惊雷下，冰消杲日前”表明了什么自然现象？
A. 雨后春笋
B. 冬去春来
C. 夏日炎炎
答案：B -
诗歌的主题是什么？
A. 对秋天的怀念
B. 春天的生机与希望
C. 对冬天的恐惧
答案：B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》—孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》—韩愈
诗词对比：
- 《春晓》与《上林春色 其一》均描绘春天的景象，但前者更多关注春天的宁静与清晨的温馨，后者则强调生机与复苏，展现了不同的春日气息。
参考资料：
- 《中国古典诗词选》
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 相关研究文章与诗词评论。