这段话出自宋代俞桂《采莲曲》
西湖西畔荷花多，扣舷女儿娇歌。
道旁骏马金叵罗，欲住不住横秋。
放船却入花深处，临流照妆噤不语。
南山起云山山雨，折得荷花不归去。
弄波惊起鸳鸯双，水珠溅湿芙蓉裳。
恨无飞羽致汝旁，朔洄从之云路长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 06:37:25原文展示
采莲曲
作者: 俞桂 〔宋代〕
西湖西畔荷花多，
扣舷女儿娇歌。
道旁骏马金叵罗，
欲住不住横秋。
放船却入花深处，
临流照妆噤不语。
南山起云山山雨，
折得荷花不归去。
弄波惊起鸳鸯双，
水珠溅湿芙蓉裳。
恨无飞羽致汝旁，
朔洄从之云路长。
白话文翻译
这首诗描绘了西湖边盛开的荷花，姑娘们在船上轻声唱歌。路边的骏马骑士在秋天的微风中犹豫不决。小船驶入花丛深处，水面倒映着女子的妆容，静静无语。远处南山起了云，似有细雨飘洒，姑娘们采得荷花却不想离去。水波激起了双双鸳鸯，水珠溅湿了她们的裙裳。她们怨恨没有翅膀飞到你身边，逆流而上，云路遥远。
注释
- 扣舷：敲打船舷，指船停靠时的动作。
- 娇歌：动听的歌声，形容女子的歌唱。
- 金叵罗：一种华丽的马鞍，象征骑士的身份。
- 噤不语：安静无言，形容女子的羞涩或沉思。
- 南山起云：南山上云雾缭绕，说明天气变化。
- 折得荷花：采摘荷花，表现出对美好事物的向往。
- 水珠溅湿芙蓉裳：水珠溅到芙蓉花般的裙子上，映衬出女子的娇美。
- 飞羽：比喻翅膀，表达对远方恋人的渴望。
- 朔洄：逆流而上，形容追寻的艰辛。
诗词背景
作者介绍： 俞桂，宋代诗人，生活在南宋时期。以擅长写景抒情的诗作而闻名，作品常融入细腻的情感与丰富的自然描绘，表现出对生活的热爱与对美的追求。
创作背景： 《采莲曲》创作于西湖盛夏之季，正值荷花盛开的时节。诗人通过描绘西湖的自然风光，以及女儿们在湖中采莲的场景，传达出一种青春的活力和对爱情的渴望。诗中融合了自然与情感，反映出当时社会的闲适氛围。
诗歌鉴赏
《采莲曲》是一首充满生动景象和细腻情感的诗作。诗中通过描绘西湖的荷花和女子的娇歌，展示了自然与人文的完美结合。西湖的荷花象征着美丽与纯洁，而女子的歌声则传递出青春的活力与梦想。诗的开篇即以“西湖西畔荷花多”引入，勾勒出一幅美丽的湖畔图景，令人神往。
接着，诗人描绘了女子在船上轻声吟唱的情景，给人以一种宁静而优雅的感觉。而“道旁骏马金叵罗，欲住不住横秋”则展示了骑士的矛盾心理，既渴望停留，又不得不继续前行，暗含了对美好事物的向往和对现实的无奈。随着诗的深入，女子在花丛中静静照妆，似乎在思考着什么，内心的情感在这一刻凝固。
最后，诗人表达了对爱情的渴望和追寻，尤其“恨无飞羽致汝旁”一句，透出一种深深的遗憾与无奈，寓意着对远方爱情的向往。这首诗不仅有着优美的意象和动人的情感，也展现了诗人对自然的细腻观察与深刻思考，是宋代诗歌中一部稀世佳作。
诗词解析
逐句解析：
- “西湖西畔荷花多”：描绘西湖边盛开的荷花，营造出美丽的自然景象。
- “扣舷女儿娇歌”：女子在船上轻声唱歌，展现出优雅的气质。
- “道旁骏马金叵罗”：路旁有骑士，金色马鞍象征身份的高贵。
- “欲住不住横秋”：骑士心中犹豫，不知是否该停留，暗含对美的追求。
- “放船却入花深处”：小船驶入花丛，象征着对美好事物的追寻。
- “临流照妆噤不语”：女子静静照镜，表现出内心的羞涩和思考。
- “南山起云山山雨”：远处南山云雾缭绕，预示天气变化。
- “折得荷花不归去”：采摘荷花却不愿离去，体现对美好时光的留恋。
- “弄波惊起鸳鸯双”：水波激起了双双鸳鸯，象征爱情与自由。
- “水珠溅湿芙蓉裳”：水珠湿了裙子，展现女子的娇美。
- “恨无飞羽致汝旁”：怨恨没有翅膀，表达对爱的渴望与无奈。
- “朔洄从之云路长”：逆流而上追求爱情，暗示追寻的艰难。
修辞手法：
- 比喻：将女子的裙子比作芙蓉，形象生动。
- 拟人：水波惊起鸳鸯，赋予自然以生命。
- 对仗：句式工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过细腻的描绘，表现了对青春、美好及爱情的向往，展现了自然与人文的和谐统一。诗人在描绘自然美的同时，也传达了对爱情的渴望与追求，表达了对生活的热爱。
意象分析
意象词汇：
- 荷花：象征美丽与纯洁，代表着青春与希望。
- 船：象征自由与流动，表达追寻与探索的欲望。
- 鸳鸯：象征爱情与伴侣，表现出对爱情的向往。
- 水珠：象征清新与娇美，增添了诗的灵动感。
- 南山：象征远方与未知，暗示追寻的旅途。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中提到的“金叵罗”指的是：
- A. 一种花
- B. 一种马鞍
- C. 一种船
- D. 一种乐器
-
填空题：诗中提到“恨无飞羽致汝旁”表达了对____的渴望。
-
判断题：诗中描绘的景象主要是描绘秋天的场景。（对/错）
答案：
- B
- 爱情
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 与李白的《静夜思》相比，俞桂的《采莲曲》更注重自然与人情的融合，表现出一种轻快的氛围。而杜甫的《春望》则更多地反映了对国家和社会的忧虑，风格上更为沉重。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗人传记》