泪华分脸红。是什么意思

金勒鞚花骢。

故山云雾中。

翠苹洲、先有西风。

可惜嫩凉时枕簟，都付与、旧山翁。

双翠合眉峰。

泪华分脸红。

向尊前、何太匆匆。

才是别离情便苦，都莫问、淡和浓。

原文展示:

金勒鞚花骢。故山云雾中。翠苹洲先有西风。可惜嫩凉时枕簟，都付与旧山翁。双翠合眉峰。泪华分脸红。向尊前何太匆匆。才是别离情便苦，都莫问淡和浓。

白话文翻译：

骑着金色的马，牵着华丽的马车，穿行在故乡那云雾缭绕的山中。翠绿的苹洲上，早已感受到西风的吹拂。可惜在这温柔凉爽的时节，所有的心事都交给那年迈的山翁。双眉如翠，泪水浸润了脸颊，面对酒杯为何如此匆忙？离别的情感本就苦涩，何必再问那情感的深浅呢？

注释:

• 金勒鞚花骢：金色的勒具，华丽的马车，花骢指的是花斑的骏马。
• 故山：故乡的山，表示对故土的思念。
• 翠苹洲：指的是青翠的苹洲，形容自然环境的美丽。
• 嫩凉时：温暖而微凉的时节，给人以舒适的感受。
• 泪华：形容流下的泪水如花瓣般美丽。
• 尊前：指的是酒杯前，常用于饮酒时的场景。

诗词背景:

作者介绍：张林是宋代的一位诗人，作品多以抒情见长，擅长描绘自然景色和人情世态。他的诗风细腻而富有情感。

创作背景：此诗写于张林在故乡游历时，表达了对故土的深切怀念和离别的苦楚。整首诗的情感流露出对时光流逝的无奈和对旧时光的向往。

诗歌鉴赏：

这首《唐多令》通过细腻的描写与深刻的情感表达，展现了诗人对故乡的热爱以及对离别的惆怅。开篇以“金勒鞚花骢”引入，描绘了骑马乘车的情景，带给读者一种优雅的意境。接着“故山云雾中”更是将诗人对故乡深厚的情感表现得淋漓尽致，故乡的山水如同心灵的归宿，让人倍感亲切。

诗中通过“翠苹洲先有西风”来描写自然界的变化，象征着时间的流逝与季节的更替。在“可惜嫩凉时枕簟，都付与旧山翁”中，诗人将自己的心事寄托于山翁，表达了对往昔的怀念与无奈。最后通过“向尊前何太匆匆”反映出离别的苦涩，强调了人与人之间情感的复杂与深刻。

整首词在音乐性和情感表现上都颇具感染力，诗人用细腻的笔触勾勒出一幅离别的画面，给人以深刻的思考与感悟，展现了人对故土、对亲情的眷恋之情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 金勒鞚花骢：描绘骑马的情景，体现出一种优雅与豪华。
2. 故山云雾中：表达对故乡的怀念，营造出一种朦胧的意境。
3. 翠苹洲先有西风：西风吹来，象征季节的变化，暗示时间的流逝。
4. 可惜嫩凉时枕簟，都付与旧山翁：通过“山翁”将诗人的心情寄托于自然，表达对过去的思念。
5. 双翠合眉峰，泪华分脸红：细腻的情感描写，透露出悲伤与美丽的交融。
6. 向尊前何太匆匆：对饮酒时光的珍惜，反映对离别的无奈。
7. 才是别离情便苦，都莫问淡和浓：总结情感，离别本就苦涩，不必再探讨情感的深浅。

修辞手法：

• 比喻：用“泪华”形容泪水，增添了诗的美感。
• 对仗：如“翠苹洲”和“旧山翁”，增强了诗的节奏感。
• 拟人：将自然景物与人类情感结合，营造出深厚的情感共鸣。

主题思想：整首诗通过对故乡的描绘与离别的感慨，表达了对故土的眷恋与对时光流逝的无奈，传达了人对情感的深刻思考。

意象分析：

意象词汇：

• 金勒鞚：象征着优雅与尊贵。
• 故山：代表着思念和归属。
• 翠苹洲：体现自然之美，流露出诗人的热爱。
• 泪华：象征着情感的脆弱与美丽。

互动学习：

诗词测试：

1. “金勒鞚花骢”中的“金勒”指的是： A. 金色的马具
   B. 金色的山
   C. 金色的花
   D. 金色的云

2. 诗中提到的“故山”代表的是： A. 陌生的山
   B. 诗人的故乡
   C. 未来的山
   D. 梦中的山

3. 诗人通过“泪华分脸红”表达了： A. 喜悦
   B. 愤怒
   C. 悲伤
   D. 疲惫

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《离骚》 by 屈原：同样表达了对故土的深情。
• 《登高》 by 杜甫：描绘了对故乡的思念与感慨。

诗词对比：

• 张林的《唐多令》与李清照的《如梦令》在情感表达上有相似之处，都是对离别与时光流逝的感慨，但张林更强调自然与故乡的联系，而李清照则更注重个人内心的情感波动。

参考资料：

推荐书目：

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《古诗词的情感世界》