甘露洒瑶池，洗出新妆换旧姿。是什么意思

甘露洒瑶池，洗出新妆换旧姿。

今日方教花并蒂，迟迟，终是莲台大士慈。

明月照相思，也得姮娥念我痴。

同到花前携手拜，孜孜，谢了杨枝谢桂枝。

原文展示:

南乡子·戊申秋隽喜晤故人
作者: 高鹗 〔清代〕
甘露洒瑶池，洗出新妆换旧姿。今日方教花并蒂，迟迟，终是莲台大士慈。明月照相思，也得姮娥念我痴。同到花前携手拜，孜孜，谢了杨枝谢桂枝。

白话文翻译：

甘露洒落在瑶池之上，洗净了新妆，换来了旧的容颜。今天才让花儿并蒂相偎，慢慢地，终究是莲台的大士慈悲。明月照耀着我的思念，也让嫦娥为我痴情而念。我们一起在花前携手拜祭，恳切地，感谢杨枝和桂枝的恩赐。

注释:

• 甘露：指天上的露水，象征着神圣的滋润。
• 瑶池：传说中的仙境，象征着美好的地方。
• 莲台：佛教中大士所座的地方，象征着慈悲。
• 姮娥：嫦娥，月亮女神，常被寄托思念。
• 杨枝、桂枝：指杨柳和桂花，象征着清香和吉祥。

诗词背景:

作者介绍：高鹗，清代著名词人，擅长词作，作品多描写情感与自然，风格细腻而典雅。

创作背景：此词作于戊申年秋天，作者与故人重逢，感慨万千，表达了对友谊和美好时光的珍惜。

诗歌鉴赏：

这首《南乡子》通过细腻的描绘，展现了秋天的美丽与人间情谊的温暖。开头以“甘露洒瑶池”引入，营造出一种清新、神圣的氛围。接着，诗人通过“花并蒂”展现了友谊的紧密与和谐，象征着人与人之间的美好关系。在表达思念时，提到“明月照相思”，不仅营造出浓浓的思乡情，也寄托了对故人的深切怀念。最后，通过携手拜祭的动作，表达了对自然与友谊的感激，突显了人与自然、人与人之间的和谐美好。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “甘露洒瑶池，洗出新妆换旧姿”：甘露象征着滋润，洗净了瑶池的美，使之焕然一新。
  • “今日方教花并蒂，迟迟，终是莲台大士慈”：今天的花儿并蒂，象征着双重的美好，莲台的大士慈悲之意暗示了祈愿。
  • “明月照相思，也得姮娥念我痴”：明月照耀着思念，同时也让嫦娥感同身受，表现了对情感的寄托。
  • “同到花前携手拜，孜孜，谢了杨枝谢桂枝”：携手拜祭，表达了对自然的感恩，体现了人与自然的和谐。

• 修辞手法：

  • 使用了比喻，如“甘露洒瑶池”比喻美好的情感滋润。
  • 对仗工整，增强了诗歌的节奏感。

• 主题思想： 诗中表达了对友谊的珍惜、对自然的感恩以及对美好生活的向往，情感真挚，充满温暖。

意象分析:

• 甘露：象征着恩惠与滋润。
• 瑶池：代表了理想与美好。
• 明月：象征思念与团圆。
• 花前：象征庆典与友谊的美好时刻。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“甘露”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 恩惠与滋润
   • C. 伤痛

2. “今日方教花并蒂”中的“并蒂”意指什么？

   • A. 各自开放
   • B. 双重的美好
   • C. 生命的结束

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比： 李清照的词中常有浓厚的个人情感与思念，而高鹗的词则更加强调人与自然的和谐美，展现出不同的诗歌风格与情感基调。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》