这段话出自宋代陆游《初春遣兴》
闲愁长与病相依，晨起梳头感发稀。
春事鼎来风更恶，晨光已满雪犹飞。
江梅有恨论年别，旅雁无情计日归。
剩欲湖边踏青去，凭谁为解乱书围？
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 02:01:11原文展示:
闲愁长与病相依，晨起梳头感发稀。
春事鼎来风更恶，晨光已满雪犹飞。
江梅有恨论年别，旅雁无情计日归。
剩欲湖边踏青去，凭谁为解乱书围？
白话文翻译：
这首诗表达了我长久以来的忧愁与病痛始终相伴，每天早上起床梳理头发时，发现头发愈发稀疏。春天的气息渐渐来临，但风却更加恶劣，晨光已经洒满大地，而雪花仍在空中飞舞。江边的梅花因年年离别而充满了怨恨，远行的雁群无情地计算着归期。此时我只想去湖边踏青游玩，但又有谁能解我心中那纷乱的书卷呢？
注释:
- 闲愁：指无所事事时产生的忧愁。
- 病相依：长期的病痛与忧愁相伴。
- 晨起梳头：早上起床梳理头发。
- 感发稀：感到头发减少，形容衰老。
- 春事鼎来：春天的气息逐渐到来。
- 晨光已满，雪犹飞：晨光已经普照大地，但雪花仍在飞舞，形象地描绘了春天与冬天的交替。
- 江梅有恨：江边的梅花因离别而生怨恨。
- 旅雁无情：远行的雁群冷漠地计算归期。
- 剩欲湖边踏青去：只剩下想去湖边游玩的愿望。
- 凭谁为解乱书围：问谁能解开我心中的困扰。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的爱国诗人和文学家。他一生经历了南宋的兴衰，作品以诗、文、词等多种形式表现了他对国家的忧虑和对个人命运的感慨。
创作背景：这首诗创作于陆游晚年，时值春天，诗人因病体弱而感到忧愁，春天的到来不仅让他感受到自然的变化，更引发了他对人生无常和离别的思考。
诗歌鉴赏：
《初春遣兴》是一首充满感伤与哲思的诗作，诗人通过对春天的描写，映射出自己内心的情感波动。开篇以“闲愁长与病相依”点出了诗人当下的生活状态，病痛与忧愁交织，让人感到一丝沉重。随着春天的来临，诗人感受到自然的复苏，但随之而来的却是更为凶恶的春风，这种反差增强了诗中忧郁的情感。
“晨光已满雪犹飞”一句，不仅描绘了春天的景象，也暗示着诗人内心的矛盾：春光明媚，却又有冬雪残留，象征着过去的痛苦与失落。接着，诗人提到“江梅有恨论年别”，梅花因年年离别而生怨恨，表现了对离愁别恨的深切体会，江梅的恨意似乎也反映了诗人对自己命运的无奈。
最后两句“剩欲湖边踏青去，凭谁为解乱书围”中，诗人想要逃离困扰，寻找春游的乐趣，但又感到无奈与孤独，这种复杂的情感让人感同身受。整首诗在描写春天的美丽与生机的同时，也透出了一种对生活、对人生的深刻思考，体现了陆游对时光流逝和人生无常的感慨。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 闲愁长与病相依：闲暇时的愁苦与病痛相伴，抒发了内心的孤独与痛苦。
- 晨起梳头感发稀：早晨起床梳头，感到头发稀疏，象征衰老与时光的流逝。
- 春事鼎来风更恶：春天即将来临，但风却更加恶劣，表现了对春天的矛盾情感。
- 晨光已满雪犹飞：春光明媚但雪花仍在飞舞，象征着过去的阴霾仍未散去。
- 江梅有恨论年别：梅花因离别而怨恨，表达了对分别的伤感。
- 旅雁无情计日归：远行的雁群冷漠地计算归期，反映了孤独感。
- 剩欲湖边踏青去：想要去湖边游玩，但又感到无奈与孤独。
- 凭谁为解乱书围：询问谁能解我内心的困扰，表现了无助感。
-
修辞手法：
- 比喻：将梅花的怨恨比作对人生离别的感慨，增强情感。
- 拟人：旅雁被赋予了无情的特点，增加了诗的意象。
- 对仗：如“晨起梳头”与“春事鼎来”，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌通过春天的描绘，表达了对生命无常、时光流逝和离别痛苦的深刻思考，体现了诗人内心的孤独与无奈。
意象分析：
- 春：象征着希望与生机，但在诗中也夹杂着对无情岁月的感慨。
- 梅花：象征着离别与怨恨，反映诗人内心的忧伤。
- 旅雁：代表着游子与离愁，表达了对归期的渴望与无奈。
- 湖：象征着自然的宁静与诗人的向往，表现出逃离烦恼的愿望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到“晨光已满雪犹飞”，这句话主要想表达什么？
- A. 春天的温暖
- B. 冬天的残留
- C. 诗人的孤独
- D. 自然的变化
-
“江梅有恨论年别”中的“梅”指代的是：
- A. 一种花
- B. 诗人
- C. 朋友
- D. 旅人
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 陆游与杜甫的诗歌均表现了对时光流逝的感慨，但陆游更侧重于个人情感与自然的结合，而杜甫则更关注国家的命运与个人的责任感。两者在风格上各有千秋，但均体现了深厚的文化底蕴与人文关怀。
参考资料：
- 《陆游诗词全集》
- 《宋代诗人研究》
- 《诗词鉴赏与分析》