这段话出自元代谭处端《满路花》
上无三瓦舍，下没一犁田。
水云真活计、且随缘。
街前展手，化个有缘前。
独步归来晚，万里晴空，卧听虎啸啼猿。
趣闲闲、真乐无边。
一派滚灵泉。
鼎中真火降、永凝铅。
虎龙蟠绕，真秀结根源。
默默无为坐，独守孤峰，一轮明月流灭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 13:41:19原文展示
满路花
作者: 谭处端 〔元代〕
上无三瓦舍，下没一犁田。
水云真活计且随缘。
街前展手，化个有缘前。
独步归来晚，万里晴空，
卧听虎啸啼猿。
趣闲闲真乐无边。
一派滚灵泉。
鼎中真火降永凝铅。
虎龙蟠绕，真秀结根源。
默默无为坐，独守孤峰，
一轮明月流灭。
白话文翻译
这首诗的意思是：上面没有房屋，下面没有田地，生活的方式完全随缘而行。街前伸手相邀，能够遇到有缘的人。独自回家的时候已是晚上，万里晴空下，我躺着听虎啸和猿啼。生活的乐趣悠闲无边，像泉水滔滔不绝。在鼎中，真火降下，永远凝固的铅。虎与龙相互缠绕，真正的美好扎根于此。默默无为地坐着，独自守着孤峰，月亮在空中逐渐消逝。
注释
- 三瓦舍: 指的是简陋的房屋，三瓦指的是三片瓦片，暗示贫困。
- 一犁田: 指没有一块耕作的田地，表现出生活的艰难。
- 随缘: 以顺其自然的态度对待生活。
- 虎啸啼猿: 形象地描绘自然界的声音，象征自然的生动和野性。
- 灵泉: 指清泉，象征生命的源泉和活力。
- 鼎中真火: 表达内心的真实和永恒的追求。
- 一轮明月流灭: 月亮的变化象征时间的流逝与生命的无常。
诗词背景
作者介绍:
谭处端，元代诗人，生平事迹较少，但其诗作以清新自然、闲适自得著称，常常表达对自然与生活的思考。
创作背景:
此诗创作于元代，社会动荡不安，诗人通过自然景象和个人体验反映出一种超然的生活态度，展现对平静生活的向往。
诗歌鉴赏
《满路花》是一首表现诗人对自然和生活的深刻思考的诗作。诗中的意象丰富，充满了对大自然的热爱和对人生哲理的探索。开篇便用“上无三瓦舍，下没一犁田”来表达生活的贫困，但随之而来的“水云真活计且随缘”，则展现出一种洒脱的生活态度，似乎无论处境如何，诗人都能找到属于自己的快乐。
在描绘自然景象时，诗人通过“虎啸啼猿”来营造出一种生动的氛围，表现了山林的生机与活力。接着，诗人在“默默无为坐，独守孤峰”的描写中，似乎在传达一种隐逸的生活理想，强调在孤独中获得内心的宁静与平和。
整首诗在意象和情感上相互交织，表达出一种对自由、自然和内心宁静的向往，反映出诗人追求真实与美好的精神追求。通过对生活的感悟，诗人展现出一种超然的哲学思考，最终让人感受到一种深邃而清新的美感。
诗词解析
-
逐句解析:
- 上无三瓦舍，下没一犁田: 诗人描绘了自己贫困的生活状况，既有物质的匮乏，也暗示了心灵的追求。
- 水云真活计且随缘: 生活的智慧在于随缘而行，不强求。
- 街前展手，化个有缘前: 诗人乐于与他人交往，珍惜有缘之人。
- 独步归来晚，万里晴空: 描绘了归来的孤独与广阔的自然景观。
- 卧听虎啸啼猿: 通过自然声音，传达出与自然的和谐。
- 趣闲闲真乐无边: 体现了诗人对闲适生活的向往与享受。
- 一派滚灵泉:象征着生命的活力与纯粹。
- 鼎中真火降永凝铅: 表达了追求真理与内心的坚定。
- 虎龙蟠绕，真秀结根源: 象征着内心的力量与美好的根基。
- 默默无为坐，独守孤峰: 体现出一种隐逸的生活态度，追求内心的安宁。
- 一轮明月流灭: 反映了生命的无常与时间的流逝。
-
修辞手法:
- 比喻: “鼎中真火”比喻内心的追求。
- 拟人: “虎啸啼猿”赋予自然以生命。
- 对仗: 诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想:
整首诗表达了诗人对自然生活的热爱，追求内心平和的生活态度，以及对人生无常的思考。
意象分析
- 自然意象: “虎”“猿”“明月”“灵泉”等，反映了诗人对自然的热爱，象征着生命的活力与宁静。
- 生活意象: “三瓦舍”“一犁田”等，表现出对物质生活的思考与对内心世界的追求。
互动学习
诗词测试:
-
诗中提到“上无三瓦舍”的意思是： A. 生活富裕
B. 生活贫困
C. 生活平静
D. 生活嘈杂 -
“卧听虎啸啼猿”中“虎啸”的意象表现了什么？ A. 生活的喧嚣
B. 自然的生动
C. 内心的烦躁
D. 生活的无奈 -
本诗的主题思想是： A. 对财富的追求
B. 对自然与内心平和的向往
C. 对人际关系的思考
D. 对历史的感慨
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 苏轼《赤壁赋》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
《满路花》与王维的《山居秋暝》均表达了对自然的热爱与对隐逸生活的向往，但《山居秋暝》更强调孤独与思考，而《满路花》则传达了一种洒脱与乐观的精神。
参考资料
- 《元代诗歌选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《谭处端诗集》