这段话出自明代萧蕃《西泺渔樵》
水国禾生秋雨余，家家生计在樵渔。
短镰刈得乾芦荻，乞火船头煮白鱼。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:35:44原文展示:
西泺渔樵
作者: 萧蕃 〔明代〕
水国禾生秋雨余，
家家生计在樵渔。
短镰刈得乾芦荻，
乞火船头煮白鱼。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个水乡的秋季景象。秋雨过后，水乡的稻谷丰收，农人们的生活依赖于捕鱼和砍柴。用短镰刀割下干燥的芦苇，在船头乞求火焰来煮白鱼，描绘了乡村人们简单而充实的生活。
注释:
- 水国：指的是水乡，水域广阔的地方。
- 禾生：禾，即稻谷，生则是生长、成长。
- 樵渔：指砍柴和捕鱼，表示人们的生计来源。
- 短镰：指一种小镰刀，用于割芦苇和其他植物。
- 乾芦荻：干燥的芦苇和荻草，通常用于制作席子或其他物品。
- 乞火：向他人借火，古时人们通常用火来烹饪。
- 白鱼：一种鱼，通常指肉质鲜嫩的鱼类。
典故解析:
此诗并没有直接引用古典典故，但“樵”和“渔”分别代表了中国传统农民的两种生计方式，反映了古代水乡生活的真实写照，具有较强的生活气息。
诗词背景:
作者介绍：萧蕃，明代诗人，以其描绘乡村生活和自然景色的作品著称，作品常表现出对自然的热爱以及对平凡生活的关注。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会经济发展，农村生活逐渐富裕，但同时也面临着自然环境的影响。诗中展现了水乡人的日常生活，反映了当时的社会风貌和经济状况。
诗歌鉴赏：
《西泺渔樵》是一首描绘水乡生活的诗歌，诗中通过简洁的语言和生动的意象，表现了水乡人们的日常生计。开头的“水国禾生秋雨余”一句，既描绘了秋季的丰收景象，又体现了水乡独特的地理环境。第二句“家家生计在樵渔”则直接点明了人们的生活来源，强调了人与自然的紧密关系。接下来的“短镰刈得乾芦荻”展示了人们的辛勤劳动，而“乞火船头煮白鱼”则通过家庭生活的细节，传达出一种温馨而朴素的生活画面。
整首诗在意象上结合了自然与人文，展现了水乡的独特魅力。诗人在描绘生活的同时，也流露出对这种简单而真实的生活的赞美。通过整体的构建，诗歌不仅表达了生计的艰辛，更折射出一种与自然和谐共生的哲学观，体现了对生活的热爱和对自然的敬畏。
诗词解析：
逐句解析：
- 水国禾生秋雨余：水乡的稻谷在秋雨后生长得更加茂盛，描绘出丰收的景象。
- 家家生计在樵渔：每家每户的生计都依赖于砍柴和捕鱼，突出了水乡的生存方式。
- 短镰刈得乾芦荻：用短镰刀割下干燥的芦苇，展示了农民的劳动场景。
- 乞火船头煮白鱼：在船头乞求火焰来煮白鱼，描绘了生活的细节与温馨。
修辞手法：整首诗采用了对仗和排比的手法，生动形象地描绘了水乡的生活场景，增强了诗歌的韵律感和美感。
主题思想：诗歌的中心思想是对水乡人们生活的真实描绘，表现了人与自然的和谐共生，以及对平凡生活的赞美。
意象分析：
意象词汇：
- 水国：象征着自然与人文的结合，体现了水乡的独特魅力。
- 禾：表示丰收，象征着生活的富足。
- 樵：象征着艰苦的劳动，反映了人们的生存状态。
- 渔：象征着生活的方式，表现了人与自然的关系。
- 白鱼：代表着水乡的特产，富有地方特色。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“水国禾生秋雨余”所描绘的是什么季节的景象？
- A. 春季
- B. 夏季
- C. 秋季
- D. 冬季
-
“乞火船头煮白鱼”中的“乞火”指的是什么？
- A. 借火
- B. 取水
- C. 捞鱼
- D. 割芦
-
这首诗的主要意象是什么？
- A. 冬雪
- B. 秋雨
- C. 春花
- D. 夏日
答案：
- C. 秋季
- A. 借火
- B. 秋雨
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：同样表现了农田的生机盎然，但更关注于国家的命运和人民的苦难；而《西泺渔樵》则更注重个人生活的细节与自然的和谐。
参考资料：
- 《明代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词入门与鉴赏技巧》
希望以上内容能帮助您更好地理解和欣赏《西泺渔樵》这首诗！