雀啄空檐银笋堕，鸦翻高树玉尘倾。是什么意思

雪睛风劲晚来冰，楼上奇寒病骨惊。

雀啄空檐银笋堕，鸦翻高树玉尘倾。

青帘闪闪千家静，黄帽亭亭一水横。

坐久天容却温丽，一弯新月对长庚。

原文展示

雪霁独登南楼
作者：范成大 〔宋代〕

雪睛风劲晚来冰，
楼上奇寒病骨惊。
雀啄空檐银笋堕，
鸦翻高树玉尘倾。
青帘闪闪千家静，
黄帽亭亭一水横。
坐久天容却温丽，
一弯新月对长庚。

白话文翻译

这首诗描绘了雪后天气晴朗时，作者在南楼独自登高的情景。天边的雪已经消融，寒风凛冽，让人感到骨头都在发冷。楼上空旷，寒意逼人，令人不适。小雀在屋檐上啄食掉落的银色竹笋，乌鸦在高树上翻飞，带起一片片白色的雪尘。青色的帘子轻轻摇动，万家灯火静谧，黄帽子在水面上静静伫立。坐久了，天色渐渐温暖起来，一弯新月映照在天边，正对着晨星。

注释

• 雪睛：雪后晴天。
• 奇寒：异常的寒冷。
• 雀啄：小鸟啄食。
• 银笋：形似竹笋的雪，带有银色光泽。
• 玉尘：形容白色的雪。
• 青帘：青色的窗帘。
• 黄帽：指水面上渔夫的帽子。

典故解析

“长庚”指的是金星，古人用以指代明亮的星辰，诗中提到新月与长庚，寓意着夜空的宁静与美好。

诗词背景

作者介绍

范成大（1126年－1193年），字仲淹，自号石湖居士，江南人，著名的诗人和词人，擅长山水田园诗，语言清新，意境悠远，对后世影响深远。

创作背景

这首诗作于范成大晚年时，经历了战乱和生活的困顿，诗中流露出对自然的观察与对人生的感悟，显露出一种淡泊明志的情怀。

诗歌鉴赏

《雪霁独登南楼》是一首描写雪后独自登高的诗，表现了诗人对自然的细腻观察和内心的感慨。诗的开头两句“雪睛风劲晚来冰”立即营造出一种寒冷的氛围，诗人通过“楼上奇寒病骨惊”进一步加强了这种寒冷的感觉，表现出一种孤独和脆弱。接下来的描写，小雀啄食银笋，乌鸦翻飞，营造出了一种生动的冬日场景，体现了生命在严寒中顽强的生存状态。

“青帘闪闪千家静，黄帽亭亭一水横”则把视角拉远，展现了远处的宁静村庄，作者在静谧的环境中感受到一种温暖，反映出内心的平和与安宁。最后一句“一弯新月对长庚”不仅展示了月亮的美丽，也象征着希望与未来。

整首诗通过生动的意象和细腻的情感，传达了诗人对自然的热爱和对人生的思考，既有冬日的寒冷，也有春天的希望，表现出一种深邃的哲理。

诗词解析

逐句解析

1. 雪睛风劲晚来冰：描绘雪后天气晴朗，寒风刺骨的情景。
2. 楼上奇寒病骨惊：在楼上感受到异常的寒冷，令身体感到不适。
3. 雀啄空檐银笋堕：小鸟在屋檐上啄食掉落的雪，形象生动。
4. 鸦翻高树玉尘倾：乌鸦在树上翻飞，带起雪尘，描绘出动感的画面。
5. 青帘闪闪千家静：青色帘子轻轻摆动，远处万家灯火静谧。
6. 黄帽亭亭一水横：水面上渔夫的帽子静静伫立，表现出宁静的氛围。
7. 坐久天容却温丽：坐久后，天色渐渐温暖，享受到自然的变化。
8. 一弯新月对长庚：新月映照在天边，象征着宁静与希望。

修辞手法

• 对仗：如“雀啄空檐”和“鸦翻高树”，形成呼应。
• 比喻：将雪比作银笋、玉尘，形象生动。
• 拟人：青帘“闪闪”，赋予了物体以生命。

主题思想

整首诗通过描绘雪后独特的自然景观，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感悟，体现了一种超然物外的情怀。

意象分析

意象词汇

• 雪：象征纯洁与宁静。
• 雀：代表生命力和活力。
• 月：象征希望与美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“小雀”在干什么？ A. 睡觉
   B. 啄食银笋
   C. 飞翔

2. “青帘闪闪”表现了什么样的情景？ A. 热闹
   B. 宁静
   C. 悲伤

3. 诗中提到的“长庚”指的是哪颗星？ A. 金星
   B. 火星
   C. 土星

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《春望》

诗词对比

范成大的《雪霁独登南楼》与王维的《山居秋暝》在意境上均表现出对自然的赞美与对人生的深刻思考，前者更多表现了冬日的孤寂与温暖，而后者则侧重于秋天的宁静与安详。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏大典》
• 《范成大诗词研究》