这段话出自宋代范成大《丁未春日瓶中梅殊未开二首 其一》
暖閤无人到，寒枝为我横。
情钟吹蕊破，静极觉香生。
老去魂休断，春来眼且明。
逃禅时索笑，百匝傍窗行。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:41:50原文展示
丁未春日瓶中梅殊未开二首 其一
作者: 范成大
暖閤无人到，寒枝为我横。
情钟吹蕊破，静极觉香生。
老去魂休断，春来眼且明。
逃禅时索笑，百匝傍窗行。
白话文翻译
这首诗描绘了一个温暖的春日，然而窗内却没有人来访，梅花在寒冷的枝头静静绽放。随着春风的吹动，花蕊渐渐开放，静谧之中散发出阵阵清香。随着年岁的增长，虽然心灵与生命的联系渐渐减弱，但春天的到来让我的眼睛重新明亮。此时，我在逃避烦恼时寻求欢笑，围绕窗边走动，感受春天的气息。
注释
- 暖閤：温暖的房间，指温暖的环境。
- 寒枝：寒冷的树枝，象征梅花尚未开花的状态。
- 情钟：情感的钟声，借喻内心情感的牵动。
- 静极：极为安静，环境的宁静。
- 老去：年纪渐长。
- 魂休断：灵魂与生命的联系逐渐变得微弱。
- 逃禅：逃避烦恼，寻求内心的宁静。
- 百匝：多次、反复地走动。
诗词背景
作者介绍
范成大（1126年－1193年），字景纯，号白云山人，宋代著名的诗人、词人、书法家。他的诗作以清新自然、情感真挚而著称，尤其擅长描写自然景色和抒发个人情怀。范成大的作品常常反映出他对生活的热爱和对自然的敏锐观察。
创作背景
这首诗作于丁未年春日，正值梅花未开之时，诗人通过对梅花的描绘，表达了自己对春天的期待以及年岁渐长的感慨，体现了他在宁静的环境中对生命的思考。
诗歌鉴赏
范成大的这首诗通过对梅花的描写，展现了春日的气息和内心的情感。诗的开头“暖閤无人到”，营造出一种宁静而略显孤独的氛围，诗人置身于温暖的环境，却感到周围的冷清，暗示了内心的孤寂。接下来的“寒枝为我横”意象生动，寒冷的树枝在春日的温暖中显得格外突出，象征着生命的坚韧和期待。
“情钟吹蕊破”这一句，生动地描绘了春风轻拂之下，梅花蕊的逐渐开放，传达出春天的希望与生机。诗人通过细腻的描写，让读者能够感受到那种由静极而生香的美妙瞬间。接下来的“老去魂休断”，诗人反思自己的人生，随着年岁的增长，曾经的激情似乎逐渐消退，但春天的到来又让他眼前一亮，充满了新生的希望。
最后两句“逃禅时索笑，百匝傍窗行”，展现了诗人对生活的洒脱态度，他在逃避烦恼时寻找欢笑，反复在窗边走动，享受春日的温暖与生机。整首诗以梅花为线索，融合了对时间流逝的感慨和对生活的热爱，展现了范成大深邃的思想与细腻的情感。
诗词解析
逐句解析
- 暖閤无人到：在温暖的房间里，周围却没有人来探访，表现出一种孤独的心情。
- 寒枝为我横：寒冷的树枝在此时显得格外突出，象征着梅花尚未开放的状态，暗示着等待与期盼。
- 情钟吹蕊破：春风如钟声般吹来，打破了静寂，唤醒了花蕊，象征着生命的复苏。
- 静极觉香生：在极度的安静中，花香悄然升起，表达出一种内心的宁静与感知。
- 老去魂休断：随着年岁的增长，灵魂的激情似乎在减弱，反映出对时间流逝的无奈。
- 春来眼且明：春天的到来让诗人的眼睛重新焕发光彩，象征着希望与生机的回归。
- 逃禅时索笑：在逃避烦恼的时刻，诗人寻找欢笑，表现出对快乐生活的渴望。
- 百匝傍窗行：反复地围绕窗边走动，象征着对春天的期待与对生活的热爱。
修辞手法
- 比喻：将春风比作钟声，形象生动地传达出春天的气息。
- 拟人：花蕊“破”的描写，赋予了自然以生命与情感。
- 对仗：诗句之间的工整对仗，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过梅花的描绘，表达了诗人对春天的期待和对生命流逝的感慨，展现了在孤寂中对生活的思考与热爱，传达出一种淡淡的忧伤与深沉的温暖。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征坚韧与希望，代表着春天的来临。
- 寒枝：象征着生命的等待与期盼，暗示着时光的流逝。
- 窗：象征着内心的宁静与对外界的渴望，体现出诗人对生活的思考。
互动学习
诗词测试
-
诗中“暖閤无人到”表达了怎样的情感？
- A. 孤独
- B. 欢喜
- C. 忧伤
-
“情钟吹蕊破”中的“情钟”是指什么？
- A. 时间
- B. 春风
- C. 音乐
-
诗人如何看待自己随着年岁增长的心态？
- A. 充满期待
- B. 无奈
- C. 欢喜
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《鸟鸣涧》
诗词对比
- 范成大 vs. 王维
- 范成大在描写自然时，常常融合个人情感，表现出对春天的期待，而王维则更侧重于自然的宁静与和谐，展现出一种超脱的境界。
通过对比可以看出，两位诗人在自然描写上各有千秋，各自展现出独特的艺术风格。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 范成大《白云山人集》
- 相关研究文章和诗词赏析书籍