这段话出自清代顾贞观《南柯子 为某小候题照》
选胜轻装出，分行小队齐。
珠鞭阑过凤城西，一字沿流，同解锦鄣泥。
玉爪看调鹘，花冠簇斗鸡。
应弦斜拂柳圈低，薄醉归来，纤手个人携。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 23:01:02原文展示:
南柯子 为某小候题照
作者：顾贞观
选胜轻装出，分行小队齐。
珠鞭阑过凤城西，一字沿流，
同解锦鄣泥。
玉爪看调鹘，花冠簇斗鸡。
应弦斜拂柳圈低，
薄醉归来，纤手个人携。
白话文翻译：
这首词描绘了一群轻装出行的游人，他们结伴而行，经过凤城的西边，悠然自得地游玩。在清澈的河水旁，欣赏着美丽的景色，他们欣然放松，享受着大自然的气息。诗中提到的“玉爪”和“花冠”，分别象征着猎鹰和斗鸡，展现了游玩时的热闹与趣味。最后，歌者在微醺的状态下，牵着娇美的女子回家，画面温馨而浪漫。
注释:
- 选胜：选择美好的景胜。
- 轻装：轻便的装备。
- 珠鞭：指带有珠饰的马鞭。
- 凤城：可能指某个地方的名字，象征着美丽的风景。
- 锦鄣泥：锦囊与泥土，意指轻松自在的游玩状态。
- 玉爪：指猎鹰的爪子，象征力量与优雅。
- 花冠：指斗鸡所戴的花装饰，表现热闹的气氛。
- 纤手：形容女子的手纤细美丽。
典故解析:
该诗虽无明显的历史典故，但通过对自然景色和生活场景的描绘，展现了清代文人对悠闲生活的向往和对美好事物的赞美。
诗词背景:
作者介绍：
顾贞观，清代诗人，生于文学氛围浓厚的时代，以写景抒情见长。他的诗词多体现自然风光与人文情怀，风格清新自然，富有情趣。
创作背景：
“南柯子”作为一种词牌名，通常用于描绘闲适的生活和自然美景。这首词可能是在一次游玩中所作，旨在记录那一刻的美好与愉悦。
诗歌鉴赏：
顾贞观的《南柯子》展现了一幅轻松愉悦的生活画面。诗中通过细腻的描写，传达出一种与自然和谐共处的状态。开头的“选胜轻装出，分行小队齐”勾勒出一群游人轻松出游的场景，令人遐想。尤其是“珠鞭阑过凤城西”，不仅描绘了地理位置，更透出一种悠然自得的情趣。接下来，诗人通过“玉爪看调鹘，花冠簇斗鸡”描写了游玩中的趣味，展现了人与自然、人与动物之间的和谐关系。最后一句“薄醉归来，纤手个人携”将美好的情感升华，传达出一种温馨浪漫的氛围，令人向往。
整首词通过细腻的描写和生动的意象，展现了清代文人对自然之美、生活之乐的向往，体现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 选胜轻装出：在美好的风景中，轻装出行，体现出一种随意和自在的心态。
- 分行小队齐：一群人组成小队，齐心协力，享受旅途的乐趣。
- 珠鞭阑过凤城西：骑马经过凤城的西边，珠鞭轻轻摇曳，展示出优雅的形象。
- 一字沿流，同解锦鄣泥：行走在河边，轻松自在，解开束缚，享受自然的乐趣。
- 玉爪看调鹘，花冠簇斗鸡：对猎鹰和斗鸡的描写，展示游玩中的热闹和趣味。
- 应弦斜拂柳圈低：在柳树下，轻柔的风拂过，营造出一种轻松的氛围。
- 薄醉归来，纤手个人携：微醺的状态下，牵着女子的手，展现出浪漫的情感。
修辞手法：
- 比喻：用“珠鞭”比喻优雅的骑行。
- 拟人：自然元素如柳树被赋予了人的情感。
- 对仗：词句间的对称，增加了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗通过描写游玩时的欢愉与自然的美好，表现了作者对生活的热爱和对自由自在的向往，传达出一种理想的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 珠鞭：象征优雅与轻巧。
- 凤城：象征美丽的风景。
- 玉爪：象征力量与优雅。
- 花冠：象征热闹与趣味。
- 柳圈：象征自然的柔美。
这些意象共同构成了诗中的美好画面，展现了自然与人文的和谐。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“珠鞭”象征什么？ A. 力量
B. 优雅
C. 自由
D. 快乐 -
“薄醉归来，纤手个人携”表达了什么样的情感？ A. 疲惫
B. 浪漫
C. 哀伤
D. 孤独 -
诗中描绘的游玩场景主要体现了什么？ A. 努力
B. 悠闲
C. 紧张
D. 忙碌
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《庐山谣》：描绘自然风光与人生哲理。
- 杜甫的《春望》：展现生活的忧愁与希望。
诗词对比：
- 杜甫的《春望》与顾贞观的《南柯子》在风格上对比鲜明，前者更多反映社会现实与忧国忧民，后者则表现出对生活的热爱与自然的赞美。
参考资料：
- 《清代诗词精选》
- 《古诗词解读与赏析》
- 《中国古代诗词流派与风格》