今夜清辉还似忆长安。是什么意思

玉轸多时约，金泥一响欢。

桂花浓露好谁看。

今夜清辉还似忆长安。

原文展示:

南柯子 其二
玉轸多时约，金泥一响欢。
桂花浓露好谁看。
今夜清辉还似忆长安。

白话文翻译：

这首诗可以理解为：美好的时光常常约定在玉轸的车上，金色的泥土发出欢快的声音，浓郁的桂花和露水又有谁去欣赏呢？今晚的清辉依旧让我怀念长安的景色。

注释:

• 玉轸：指的是用玉石制成的车轮，象征着华贵的车驾。
• 金泥：金色泥土，通常指的是一种高级的装饰材料，这里暗示着欢快的氛围。
• 桂花：象征着秋天的美好与丰收，桂花香气扑鼻，令人陶醉。
• 清辉：指的是明亮的月光，给人一种清冷而美丽的感觉。
• 长安：古代中国的都城，象征着繁华与美好。

典故解析:

长安是唐代的都城，诗人通过提及长安，传达出对过去美好时光的怀念。桂花在中国文化中常常与团圆、丰收相关联，表达了对美好生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：顾贞观（公元1640年－公元1714年），清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的作品多描绘自然风光和人情世态，情感真挚。

创作背景：此诗创作于清代，时社会动荡，诗人通过写景抒情的方式，表达对平静生活的渴望与对繁华往事的追忆。

诗歌鉴赏：

这首《南柯子 其二》通过细腻的描写和深刻的情感传达了诗人对美好时光的怀念与无奈。开篇以“玉轸多时约”引入，诗人通过对华丽车驾的描写，营造出一种奢华的氛围，暗示着过去美好时光的珍贵与难忘。而“金泥一响欢”则传达了欢乐的时刻，表现出对美好生活的渴望。然而，随着“桂花浓露好谁看”的出现，诗人似乎意识到即使是美好的时刻，也难免被现实的琐事所掩盖，感到一丝惆怅。最后一句“今夜清辉还似忆长安”则是全诗的点睛之笔，月光的清辉引发了诗人对长安的深切怀念，表现了作者对过往繁华的留恋和对现实生活的无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 玉轸多时约：华丽的车驾常常让我想起过去的约定。
  • 金泥一响欢：欢快的声音透出欢乐的气氛。
  • 桂花浓露好谁看：即使有美好的桂花和露水，又有谁去欣赏呢？
  • 今夜清辉还似忆长安：今晚的月光依旧让我想起长安的美好。

• 修辞手法：

  • 比喻：将美好的时光比作华丽的车驾，象征珍贵与美丽。
  • 拟人：桂花和露水被赋予了人性，表达了对美好事物的渴望。
  • 对仗：句子结构工整，增强了诗歌的韵律美。

• 主题思想： 诗歌通过描绘美好场景，表达了对美好生活的怀念与对时光流逝的感叹，展现了诗人对现实生活的无奈与对往事的追思。

意象分析：

• 玉轸：象征着华贵与美好时光。
• 金泥：代表欢乐的气氛与珍贵的记忆。
• 桂花：象征着秋天的美好与团圆。
• 清辉：代表着思乡与对美好回忆的怀念。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“金泥一响欢”表达了什么情感？

   • A. 悲伤
   • B. 欢乐
   • C. 孤独

2. “桂花浓露好谁看”中，诗人对什么感到惋惜？

   • A. 美好的景色没人欣赏
   • B. 桂花的香气
   • C. 露水的清凉

3. 诗人通过哪种意象表达对长安的怀念？

   • A. 桂花
   • B. 清辉
   • C. 玉轸

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白：同样表达了对故乡的思念。
• 《月夜忆舍弟》杜甫：借月夜抒发对亲人的思念。

诗词对比：

• 比较《南柯子》与《静夜思》，两者都表达了对过往的怀念，但《南柯子》更侧重于对美好时光的描绘，而《静夜思》则更为直接地表达思乡之情。

参考资料：

• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古典诗词选》
• 《顾贞观生平与作品分析》