这段话出自唐代张祜《西江行》
日下西塞山，南来洞庭客。
晴空一鸟渡，万里秋江碧。
惆怅异乡人，偶言空脉脉。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:15:10原文展示:
日下西塞山，南来洞庭客。
晴空一鸟渡，万里秋江碧。
惆怅异乡人，偶言空脉脉。
白话文翻译：
在夕阳下，西塞山的影子渐渐拉长，南方来的游子在此停留。晴空之中，有一只孤鸟飞过，万里长江在秋日的映衬下显得格外碧绿。异乡的人感到惆怅，偶尔聊起自己内心的感受，满是无奈与孤独。
注释:
- 西塞山：位于湖北省，临近长江，是一处风景名胜区。
- 洞庭客：指南方的旅客，洞庭湖是中国著名的湖泊，位于湖南省。
- 脉脉：形容目光柔和、深情，意指心中情感的流露。
诗词背景:
作者介绍：张祜，唐代诗人，以其清新婉丽的诗风和抒情的作品著称。他的诗歌多描绘自然风光和人情世态，善于用简练的语言表达深厚的情感。
创作背景：这首诗写于作者在外游历时，面临异乡的孤独与思乡的情感，反映了游子对故乡的眷恋与惆怅。诗中描绘的西塞山和洞庭湖，都是诗人心目中的美好景象，与游子的内心情感形成鲜明对比。
诗歌鉴赏：
《西江行》是一首充满情感的诗作，通过简单的自然景象，展现了游子内心的孤独与惆怅。首句“日下西塞山”，将读者带入一个夕阳西下的宁静场景，西塞山的影子在暮色中显得尤为深远，这不仅描绘了时间的流逝，也暗示了游子心中对故乡的思念。接下来的“南来洞庭客”，则引入了游子的身份，表明他是从南方而来的旅客，进一步加深了离乡的氛围。
“晴空一鸟渡”，在宁静的秋日，孤鸟飞过的画面，既是自然的真实写照，也是游子内心的映射，表现了他内心的孤独与渴望。最后的“惆怅异乡人，偶言空脉脉”，直露出诗人对异乡的惆怅与无奈，偶尔的闲聊似乎无法填补内心的空虚。整首诗通过自然景象与主观情感的结合，展现出一种淡淡的忧伤，既有对美好景色的赞美，又有对孤独生活的深刻反思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 日下西塞山：夕阳西下，映照着西塞山，营造出一种宁静的氛围。
- 南来洞庭客：南方来的游客，表明了诗人的游子身份。
- 晴空一鸟渡：晴空之下，一只鸟飞过，象征着孤独与自由。
- 万里秋江碧：长江在秋季显得特别清澈碧绿，表达了自然之美。
- 惆怅异乡人：游子感到惆怅，表现出对故乡的思念。
- 偶言空脉脉：偶尔的闲聊中流露出内心的无奈与孤独。
-
修辞手法：
- 比喻：将孤鸟与游子的情感相联系，表现了内心的孤独。
- 对仗：上下句之间的对称结构增强了诗歌的音乐感。
-
主题思想：整首诗表达了游子对故乡的思念与对异乡生活的惆怅，展现了自然与人心的微妙联系。
意象分析：
- 西塞山：象征着故乡的美好，承载着游子的记忆。
- 孤鸟：象征着孤独和自由，反映游子的心境。
- 秋江：象征着时间的流逝与生命的无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“洞庭”指的是哪个地方？
- A. 湖泊
- B. 山脉
- C. 城市
-
“惆怅异乡人”中的“惆怅”是什么意思？
- A. 快乐
- B. 哀伤
- C. 忘记
-
诗的情感基调主要是：
- A. 欢快
- B. 忧伤
- C. 激昂
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《送元二使安西》
- 李白《月下独酌》
诗词对比：
- 王维的《送元二使安西》同样表达了对朋友的思念，虽然主题相似，但在情感表达上更为直接和热烈。
- 李白的《月下独酌》则通过饮酒对话，展现了更为孤独的状态，表现出一种洒脱与不羁。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》
- 《唐代诗人张祜研究》