这段话出自清代黄燮清《惜余春慢》
怯胆惊秋，魔尘悸夜，全借幡铃遮护。
魂留蛱蝶，社待鸳鸯，好事病中过去。
谁信芙蓉路遥，短楫烟波，未能同住。
幸春生桃叶，不曾飘泊，恨花愁絮。
休再忆、酒后啼痕，曲中哀怨，总是牵人心处。
有情一往，无翼双飞，忍听画眉声苦。
犹喜东山谢公，粉黛苍生，一般霖雨。
愿吹箫庭院，碧梧栖稳，恨天长补。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:50:32原文展示:
惜余春慢
黄燮清
怯胆惊秋，魔尘悸夜，全借幡铃遮护。
魂留蛱蝶，社待鸳鸯，好事病中过去。
谁信芙蓉路遥，短楫烟波，未能同住。
幸春生桃叶，不曾飘泊，恨花愁絮。
休再忆酒后啼痕，曲中哀怨，总是牵人心处。
有情一往，无翼双飞，忍听画眉声苦。
犹喜东山谢公，粉黛苍生，一般霖雨。
愿吹箫庭院，碧梧栖稳，恨天长补。
白话文翻译：
诗中表达了对春天的怜惜与对过往情感的追忆。诗人对秋天的到来感到恐惧，夜晚的魔幻时刻让人心悸，只能借助风铃的声响来遮蔽这份恐惧。思念的魂魄如同蛱蝶般游离，期待着与爱人团聚，但美好的时光却在病痛中悄然流逝。谁能相信那条通往芙蓉的路如此遥远，短短的舟楫在烟波中无奈地漂泊，未能相伴而行。春天带来了桃叶的生机，未曾漂流，却又恨那花与愁的缠绵。无须再忆酒后眼泪的痕迹，曲中哀怨的情感始终牵动着人心。情深义重，却无双翼飞翔，忍不住听那画眉鸟的苦鸣。犹喜东山的谢公，似乎与苍生同受霖雨的滋润。愿能在庭院中吹箫，碧梧栖息稳妥，唯独恨那漫长的天际。
注释:
- 怯胆：指胆怯、害怕。
- 魔尘：形容夜晚的神秘与迷惑。
- 幡铃：风铃，借助其声音来安抚心灵。
- 蛱蝶：象征着灵魂的游离与美好时光的失去。
- 芙蓉：通常指荷花，象征美丽与纯洁。
- 桃叶：象征春天的生机与希望。
- 画眉：一种鸟，常用来象征哀怨的情感。
诗词背景:
作者介绍：黄燮清是清代著名的诗人，以其细腻的笔触和深刻的情感著称。他的作品多描绘自然风光，抒发个人情感，尤其对春秋季节的描写颇具特色。
创作背景：这首诗写于春秋交替之际，诗人感受到春天的短暂与即将来临的秋天的愁绪。通过对春天的惜别与对过往情感的思考，表达了对生命流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《惜余春慢》是一首充满情感的诗，诗人通过细腻的描写，展现了对春天的珍惜与对逝去时光的惋惜。全诗情感绵长，意象丰富。开头几句以“怯胆惊秋”引入，直接表现出诗人对秋天的恐惧与不安，展现出一种脆弱而敏感的心态。而“魂留蛱蝶，社待鸳鸯”则用生动的意象描绘了对爱情的渴望与追忆，仿佛在诉说着一段美好的往事。诗中反复提到的“桃叶”与“花愁”，不仅是对春天的怀念，更是诗人对生活的感慨与无奈。通过对酒后泪痕的回忆，诗人将个人情感与自然景色相融合，使得整首诗充满了浓郁的抒情气息。
在艺术手法上，诗人运用丰富的比喻和意象，营造出一种淡淡的忧伤与绵长的思念。结尾的“愿吹箫庭院”更是将个人情感与自然和谐统一，展现出一种淡泊明志的态度。整首诗不仅仅是对春天的惜别，更是对生命中美好瞬间的珍视与对未来的期盼。
诗词解析：
逐句解析：
- 怯胆惊秋：开篇即表露出对秋天的恐惧，心理状态紧张。
- 魔尘悸夜：夜晚的神秘让人不安，心灵受到压迫。
- 全借幡铃遮护：借助风铃的声音来安慰内心的恐惧。
- 魂留蛱蝶：思念如同蛱蝶般轻盈飘忽，难以捉摸。
- 社待鸳鸯：期待与爱人重聚的渴望，却又无法实现。
- 谁信芙蓉路遥：感慨与爱人相隔遥远，无法相见。
- 短楫烟波：舟行于烟波中，象征无奈的漂泊。
- 幸春生桃叶：春天带来的希望与生机。
- 恨花愁絮：对美好时光的伤感与怀念。
- 休再忆酒后啼痕：不再忆起那些伤心往事。
- 曲中哀怨：音律中的哀怨之情，牵动心弦。
- 有情一往：对爱情的执着与向往。
- 无翼双飞：比喻虽有情感却不能相伴。
- 忍听画眉声苦：忍受画眉鸟的苦鸣，心中感受更深。
- 犹喜东山谢公：对谢公的喜爱，展现对自然的热爱。
- 愿吹箫庭院：希望在庭院中弹箫，享受宁静。
- 恨天长补：对时光流逝的无奈与遗憾。
修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使情感更为生动。例如，“魂留蛱蝶”形象地表现出思念的轻盈；“短楫烟波”则通过景象传达出诗人的孤独感。
主题思想：整首诗表达了对春天的珍惜、对爱情的追忆，以及对生命无常的感慨，体现了诗人对美好事物的向往与对现实的无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 春：象征着希望与生命的开始。
- 秋：代表着凋零与惆怅。
- 蛱蝶：象征着自由与短暂的美好。
- 鸳鸯：象征着爱情与相守。
- 桃叶：春天生机的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
这首诗的作者是谁？ A. 李白
B. 杜甫
C. 黄燮清
D. 白居易 -
诗中提到的“蛱蝶”象征什么？ A. 自由
B. 思念
C. 美好
D. 以上皆是 -
诗的主要情感基调是？ A. 喜庆
B. 忧伤
C. 愤怒
D. 平静
答案：
- C
- D
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春望》 by 杜甫：同样描绘春天与离愁，情感深邃。
- 《临江仙》 by 李煜：表现了对逝去时光的感怀。
诗词对比：
- 黄燮清的《惜余春慢》与李煜的《虞美人》：两者都表达了对美好时光的珍惜与对失去的惋惜，前者更侧重于自然景色的描写，后者则强调个人情感的深刻。
参考资料：
推荐书目：
- 《清代诗人黄燮清研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗经与唐诗的比较研究》